Rang Lageya
Mohit Chauhan Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

औ औ औ औ

क्या कहूँ
आँखों ने मेरी सब कह दिया
इक तू ही
जीने का मतलब कह दिया
हो क्या कहूँ
आँखों ने मेरी सब कह दिया
इक तू ही
जीने का मतलब कह दिया

अब साँसें चलें ना चलें क्या फिकर
तू चले साथ तो खूबसूरत सफ़र
तेरी राहों मे मेरा जहाँ

के रंग लगगया इश्क़ दा
के रंग लगगया इश्क़ दा
मई तेरा होया इश्स तरह
के रंग लग गया इश्क़ दा

(?)

के तेरे बिन आधा सा हुआ
अधूरा कोई वादा सा हुआ

के तेरे बिन आधा सा हुआ
अधूरा कोई वादा सा हुआ
जो पहले कुछ कम था
दीवाना मैं आज ज़्यादा हुआ
रहने को मिल गया तेरे दिल का शहेर
है यहाँ धूप भी जैसे ठंडी ल़हेर
वक़्त ऐसे हुआ मेहेरबान

के रंग लगेया इश्क़ दा
के रंग लगेया इश्क़ दा
मैं तेरा होया इश्स तरह
के रंग लगेया इश्क़ दा

औ औ औ औ औ औ औ औ

औ औ रूह नाल बन्नीयाँ मैं तेरी यारियाँ
जानम'आन लाइन पाइयाँ मैं तां साझेदारियाँ
रूह नाल बन्नीयाँ मैं तेरी यारियाँ
जानम'आन लाइन पाइयाँ मैं तां साझेदारियाँ
होना नई मैं तेरे तों जुड़ा
हूँ होना नई मैं तेरे तों जुड़ा
के रंग लगेया इश्क़ दा
के रंग लगेया इश्क़ दा
मैं तेरा होया इश्स तरह
के रंग लगेया इश्क़ दा
के रंग लगेया इश्क़ दा
के रंग लगेया इश्क़ दा




मैं तेरा होया इश्स तरह
के रंग लगेया इश्क़ दा

Overall Meaning

The song "Rang Lageya" by Mohit Chauhan expresses the overwhelming feeling of being in love and how it brings color and meaning to life. The lyrics convey the idea that the singer's love interest is the only one who understands and completes them. The lines "Aankhon ne meri sab kah diya, ik tu hi jeene ka matlab kah diya" (My eyes said everything, you alone have given meaning to life) beautifully capture the deep connection and significance that the beloved holds in the singer's life.


The song goes on to describe how even if the breaths may falter, as long as the beloved is by the singer's side, the journey of life becomes beautiful. The lines "Ab saanse chalen na chalen, kya fikar, tu chale saath toh khoobsurat safar, teri raahon mein mera jahan" (Whether the breaths may continue or not, as long as you walk beside me, it becomes a beautiful journey, in your paths lies my world) highlight the transformative power of love.


Overall, "Rang Lageya" conveys the overwhelming joy and transformation that love brings, making life more beautiful and meaningful.


Line by Line Meaning

क्या कहूँ
What should I say?


आँखों ने मेरी सब कह दिया
My eyes have said everything


इक तू ही जीने का मतलब कह दिया
You alone have given meaning to life


अब साँसें चलें ना चलें क्या फिकर
Now whether my breath moves or not, what does it matter?


तू चले साथ तो खूबसूरत सफ़र
If you walk with me, it will be a beautiful journey


तेरी राहों मे मेरा जहाँ
My world is in your paths


के रंग लगगया इश्क़ दा
That the color of love has touched me


मई तेरा होया इश्स तरह
I have become yours like love


के तेरे बिन आधा सा हुआ
That without you, I am incomplete


अधूरा कोई वादा सा हुआ
It feels like some promise has remained unfulfilled


जो पहले कुछ कम था
What was lacking previously


दीवाना मैं आज ज़्यादा हुआ
Today, I have become more madly in love


रहने को मिल गया तेरे दिल का शहेर
I have found a city in your heart to reside in


है यहाँ धूप भी जैसे ठंडी ल़हेर
Even the sunlight here feels like cool waves


वक़्त ऐसे हुआ मेहेरबान
Time has become so kind


औ औ रूह नाल बन्नीयाँ मैं तेरी यारियाँ
Oh, with my soul, I have become bound to your friendships


जानम'आन लाइन पाइयाँ मैं तां साझेदारियाँ
Understanding each other's lines, we have become partners


होना नई मैं तेरे तों जुड़ा
Now I am connected to you like never before


के रंग लगेया इश्क़ दा
That the color of love has touched me


मैं तेरा होया इश्स तरह
I have become yours like love


के रंग लगेया इश्क़ दा
That the color of love has touched me


के रंग लगेया इश्क़ दा
That the color of love has touched me


मैं तेरा होया इश्स तरह
I have become yours like love


के रंग लगेया इश्क़ दा
That the color of love has touched me


के रंग लगेया इश्क़ दा
That the color of love has touched me


मैं तेरा होया इश्स तरह
I have become yours like love


के रंग लगेया इश्क़ दा
That the color of love has touched me




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Kumaar

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@SaregamaMusic

Sometimes all you need is to say 'Sorry' and saying sorry has never been this smooth!
https://youtu.be/wDOpR7Axrss

@onkarpotdar1879

,❤

@tusharjaiswal6545

😊@onkarpotdar1879

@vrushalishinde357

😊

@vrushalishinde357

😊😊😊😊😊

@vrushalishinde357

😊😊

1 More Replies...

@hindiromanticsongs88

Fallen in love with this song. I so relate to the movie as iam too a cancer patient so please everyone keep me in your prayers.

@aadity8228

God bless you ❤️

@bijitahoare8343

You'll be cured super soon! Have faith & don't lose hope!💯❤️✨

@sushmakorade4855

Get well soon 😊

More Comments

More Versions