She started music at a very early age. When she was 13 she joined the Music Conservatory in Viña del Mar where she studied singing and music for four years. During this time, she also sang in several stages, and was a contestant on the Chilean TV show called "Rojo, Fama Contra Fama" as Monserrat Bustamante.
In 2003, she released "La chica de rojo", achieving platinum status. With this album she conquered several Latin American countries. In 2009 she released the single called "Lo mismo que yo"; this song became one of the top tracks in Chilean radios.
In 2011 she released her first album under the stage name of "Mon Laferte", acquiring a brand new style both musically and visually. She currently lives in Mexico. At the time, she has recorded 8 studio albums, winning multiple records and awards.
Algo Es Mejor
Mon Laferte Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ciento veinte marca
Corro por tu espalda
Amo esta soledad
Amo esa, tu calma
En unas pocas curvas
Baila en el volante, baila
Algo en mí cambió
Algo es mejor
Algo en mí cambió
Algo en tú y yo
Escondernos de la policía
Contamos las estrellas
Yo tomo Coca fría
Tu perfil es tan hermoso
Autopista de ciudad
Beso en Malibú
Y canta, canta en carretera, canta
Canta, que yo te sigo a donde vayas
Algo en mí cambió
Algo es mejor
Algo en mí cambió
Algo en tú y yo
Nada como tú y yo
Nada como tú y yo
Nada como tú y yo
Nada como tú y yo
Algo en mí cambió
Algo es mejor
Algo en mí cambió (algo en mí cambió)
Algo en tú y yo (tú y yo, tú y yo, tú y yo, tú y yo)
Algo en mí cambió (algo se siente mejor)
Algo es mejor (no-no-no-no-no-no-no)
Algo en mí cambió (algo en tú y yo)
Algo en tú y yo
The lyrics to Mon Laferte's song "Algo Es Mejor" depict a passionate and exhilarating love story. The song opens with the line "Sexo bajo el bello abril" (Sex under beautiful April), immediately setting a sensual and intense atmosphere. The following lines portray a sense of freedom and adventure as the singer runs their fingers down the lover's back and embraces the solitude and calmness in their presence.
The chorus expresses a transformative shift within the singer, as something has changed for the better. This change is attributed to the connection they share with their lover, a connection that brings them immense joy and fulfillment. The lyrics emphasize the exhilaration of being together, as they sing about dancing while driving, hiding from the police, counting stars, and indulging in cold Coca Cola. The reference to kissing in Malibú hints at the romantic escapades they embark on.
The song concludes with a repetition of the chorus, highlighting the profound impact that this love has had on the singer's life. It reinforces the idea that there is nothing quite like the bond they share, and that this connection has brought about a positive transformation in both themselves and their relationship.
Overall, "Algo Es Mejor" captures the excitement, passion, and transformation that love can bring. It celebrates the freedom to be oneself and the joy of finding a deep connection with another person.
Line by Line Meaning
Sexo bajo el bello abril
Engaging in sexual activity during the beautiful month of April
Ciento veinte marca
Speeding at 120 miles per hour
Corro por tu espalda
I run my fingers along your back
Amo esta soledad
I enjoy being alone
Amo esa, tu calma
I love your calmness
En unas pocas curvas
In a few curves
Baila en el volante, baila
Dance on the steering wheel, dance
Baila, que yo te sigo a donde vayas
Dance, I will follow you wherever you go
Algo en mí cambió
Something changed in me
Algo es mejor
Something is better
Algo en mí cambió
Something changed in me
Algo en tú y yo
Something in you and me
Escondernos de la policía
Hiding from the police
Contamos las estrellas
We count the stars
Yo tomo Coca fría
I drink cold Coca-Cola
Tu perfil es tan hermoso
Your profile is so beautiful
Autopista de ciudad
City highway
Beso en Malibú
Kiss in Malibu
Y canta, canta en carretera, canta
And sing, sing on the road, sing
Canta, que yo te sigo a donde vayas
Sing, I will follow you wherever you go
Nada como tú y yo
Nothing like you and me
Nada como tú y yo
Nothing like you and me
Nada como tú y yo
Nothing like you and me
Nada como tú y yo
Nothing like you and me
Algo en mí cambió
Something changed in me
Algo es mejor
Something is better
Algo en mí cambió (algo en mí cambió)
Something changed in me (something changed in me)
Algo en tú y yo (tú y yo, tú y yo, tú y yo, tú y yo)
Something in you and me (you and me, you and me, you and me, you and me)
Algo en mí cambió (algo se siente mejor)
Something changed in me (something feels better)
Algo es mejor (no-no-no-no-no-no-no)
Something is better (no-no-no-no-no-no-no)
Algo en mí cambió (algo en tú y yo)
Something changed in me (something in you and me)
Algo en tú y yo
Something in you and me
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Norma Monserrat Bustamante Laferte
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@bongkikika
Sexo bajo el bello abril
Ciento veinte marca
Corro por tu espalda
Amo esta soledad
Amo esa, tu calma
En unas pocas curvas
Baila en el volante, baila
Baila, que yo te sigo a donde vayas
Algo en mí cambió
Algo es mejor
Algo en mí cambió
Algo en tú y yo
Escondernos de la policía
Contamos las estrellas
Yo tomo Coca fría
Tu perfil es tan hermoso
Autopista de ciudad
Beso en Malibú
Y canta, canta en carretera, canta
Canta, que yo te sigo a donde vayas
Algo en mí cambió
Algo es mejor
Algo en mí cambió
Algo en tú y yo
Nada como tú y yo
Nada como tú y yo
Nada como tú y yo
Nada como tú y yo
Algo en mí cambió
Algo es mejor
Algo en mí cambió (algo en mí cambió)
Algo en tú y yo (tú y yo, tú y yo, tú y yo, tú y yo)
Algo en mí cambió (algo se siente mejor)
Algo es mejor (no-no-no-no-no-no-no)
Algo en mí cambió (algo en tú y yo)
Algo en tú y yo
@Monlaferte
Gracias por comentar, les amo 💜💜💜
@gastonantoniorojaslira2718
preciosa la canción Mon .
me deja lleno de buena vibra
@patriciagarrido7365
Gracias a ti por la linda música que nos regalas de aquí de Chile con amor éxito mi Mon ,esperando con ansias el disco completo .
@lourdesaquino5161
A ti muchas gracias por regalarnos tan buena musica, que nos llegan al corazón, te quiero mucho mon, eres increíble, espero de corazón conocerte en persona algún día.
@anabalbinaquispelayza5874
Amo tu música bella Mon , cuida esa pancita♡ Atte: Una fan más , ojalá algún dia me respondas xc
@alexiaochoa
Te amo tantooo
@hernansagardia7866
GRANDE MON!! TE PASASTE CHILENA HERMOSA! ...The New York Times selecciona el disco "Seis" de Mon Laferte como uno de los mejores del año!!
@fatimamaggonzalez8026
Quién necesita terapia? Con las canciones de Mon Laferte se me pasa🛐💟✨❤️
@Monlaferte
¿con cuál de las tres Mons se identifican? 💜 💚 💛
@wilie.e8623
Con la que maneja ❤️🔥