Ich hab gelebt...
Morgenstern Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ich hab gelebt wohl vierzig Jahre minder zwei
Mit toben w?ichten singen mancherlei
Es w? wohl an der Zeit das ich mein eigens Kind
Geschrei zuweilen h?in einer wiege gellen

Doch kann ich der vergessen nicht in Ewigkeit
Die mir hat geben Mut auf diesem Erdenreich
In aller Welt könnt keine finden ihrer gleich
Ach f? ich doch sehr ehelicher Weibe bellen

In Urteil Rat viel weiser hat gesch?t mich
Dem ich gefallen hab mit schallen liederlich




Ich lebe sicher klein vern?ich
Das mich ide Welt schon lang beginnt zu qu?n

Overall Meaning

The song "Ich hab gelebt" by Morgenstern is a reflective piece that looks back on the life of the singer, who has lived for forty years minus two. The singer has experienced a variety of emotions, including wildness, sadness, and singing throughout his life. He feels that it is now time to have his own child and hear its cries. However, he cannot forget the woman who gave him the courage to live on this earth. He believes that nobody can be compared to her, and he wishes he had a faithful wife.


Line by Line Meaning

Ich hab gelebt wohl vierzig Jahre minder zwei
I have lived for almost 38 years


Mit toben w?ichten singen mancherlei
With lively activities and various songs


Es w? wohl an der Zeit das ich mein eigens Kind
It is now time for me to have my own child


Geschrei zuweilen h?in einer wiege gellen
To hear my child's cries in a cradle


Doch kann ich der vergessen nicht in Ewigkeit
But I can never forget


Die mir hat geben Mut auf diesem Erdenreich
The one who has given me courage in this world


In aller Welt könnt keine finden ihrer gleich
There is no one else like her in the whole world


Ach f? ich doch sehr ehelicher Weibe bellen
Oh, how I long for a faithful wife


In Urteil Rat viel weiser hat gesch?t mich
In judgement, wiser people have advised me


Dem ich gefallen hab mit schallen liederlich
Whom I have pleased with lively music


Ich lebe sicher klein vern?ich
I live modestly and securely


Das mich ide Welt schon lang beginnt zu qu?n
But still, the world begins to bother me




Contributed by Charlotte Y. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions