In their own words:
"Our story indicates the circle of love, from the enchantment of the infatuation, to the destructive mindframe that characterizes dying emotions, or love slipping away."
Their label was Massacre Records.
While Everything Dies
Mortal Love Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Now I have burned the skies for you
Now I have drowned the world for you
How could I know you earth and sky
Now life is death and light is dark
My sins have left their precious mark
I have left you cold
The shadows won if truth be told
Once you leave for good
I let myself drown
Lass mich deine Träne weinen
Lass mich nur im Dunkeln schreien
Nie und nimmer tot gemacht
Kein Herz und immer Nacht
The shadows haunt me
to my broken glass bed
The lyrics to Mortal Love's song "While Everything Dies" explore themes of sacrifice, loss, and the struggle to cope with grief. The first line, "Schon es sieht nach Regen aus," which translates to "Already it looks like rain," sets a somber tone as the singer reflects on the destruction they have caused for the object of their affection. The preceding lines, "Now I have burned the skies for you / Now I have drowned the world for you," express the lengths to which the singer has gone to demonstrate their love.
However, the singer is left grappling with the consequences of their actions. The line, "How could I know you earth and sky," suggests that the singer did not fully understand the magnitude of their actions or the impact it would have on their loved one. They are now plagued by guilt and feelings of isolation. The lines, "Now life is death and light is dark / My sins have left their precious mark," emphasize the extent to which the singer feels responsible for the destruction around them.
The final stanzas reveal the extent of the singer's despair. They have lost their loved one, and are left alone to cope with the aftermath. The line, "I have left you cold," reveals that the singer is also responsible for hurting the one they love. They are tormented by the shadows of their past and are left feeling haunted ("The shadows haunt me / to my broken glass bed"). The final two lines, "Kein Herz und immer Nacht," which translates to "No heart and always night," underscore the finality of the singer's loss, implying that they are now trapped in a perpetual state of darkness.
Line by Line Meaning
Schon es sieht nach Regen aus
It seems like it is going to rain
Now I have burned the skies for you
I did everything for you, even if it destroyed everything else
Now I have drowned the world for you
I have sacrificed everything for you, even if it caused great destruction
How could I know you earth and sky
I never could have predicted the depth of my love for you
Now life is death and light is dark
Everything seems hopeless and meaningless without you
My sins have left their precious mark
My mistakes have caused lasting damage to both myself and others
Again I've lost my only one
I have lost the only thing that truly mattered to me
I have left you cold
I have hurt you and pushed you away
The shadows won if truth be told
My dark side has taken over and I am losing the battle against it
Once you leave for good
If you leave me permanently
I let myself drown
I will succumb to my own despair and willingly give up
Lass mich deine Träne weinen
Let me cry your tears
Lass mich nur im Dunkeln schreien
Let me scream in the darkness
Nie und nimmer tot gemacht
Never truly killed
Kein Herz und immer Nacht
No heart and always night
The shadows haunt me
I am tormented by my own darkness
to my broken glass bed
which is a metaphor for my shattered mental state
Contributed by Evelyn O. Suggest a correction in the comments below.
Apocalypse Carnifex
Schon es sieht nach Regen aus
Now I have burned the skies for you
Now I have drowned the world for you
How could I know you earth and sky
Now life is death and light is dark
My sins have left their precious mark
Again I've lost my only one
I have left you cold
The shadows won if truth be told
Once you leave for good
I let myself drown
The shadows won if truth be told
Lass mich deine Träne weinen
Lass mich nur im Dunkeln schreien
Nie und nimmer tot gemacht
Kein Herz und immer Nacht
The shadows haunt me
To my broken glass bed
Nox_Moba
Esta música... é de longe a minha preferida da banda 💖
David Hernandez Gutierrez
Yo amo ésta banda soy de México 😎🤩
Jennifer Lynn
10 people are too ignorant to take the time to understand the precious beauty of Gothic music.
Fuzzy
Excelente música
farkas419
I love these guys... fabulous music!
Ed Fairfax
This band is absolutely genius.
Marcus Vieira
eu simplesmente amo Mortal Love
thankGodforDavidG
first of all let us enjoy this terrific band with awesome music and great vocals. but I wanna say that I appreciate the depth of comments made about issues of life and mortality. Life is not meant to be for ever so lets do the best we can and try to contribute what we can to make other peoples lives better and fuller.
Juicy Lucy Fan
excellent band,melodic and addictive
Richard Mathew
interesting song...I don't usually hear this kind of music...but I must accept the song sounds really good..