Memento Mori
Motoki Ohmori Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

旅立つ日が来るでしょう
分かってるけどどんなだろうな
怖い気も確かにするけれど
まだよく分からないや

別れの寂しさを知る
今でもあなたを感じるんだ
実は傍にいたりするのかな
そうだといいな

僕もいつの日か全部
置いていかなきゃいけないけど
今日までの幸せ数えたら
なんてことないのです

心の中にどうか
居場所を作っておいて欲しいな
たまにはこれからの話じゃなく
今までを話そうか

君もいつの日かきっと
遠くへと旅に出ちゃうけれど
思い出と生き続けるのでしょう
寂しくはないでしょう

向こうの世界ではなにを
なくなると意味付けるんだろう
僕を忘れるその時まで
生き続けるのでしょう

僕もいつの日か全部
置いていかなきゃいけないけど
今日までの幸せ数えたら
なんてことないのです

いつかいつの日か全部
置いていかなきゃいけないけど
生まれた意味に喜べるから
なんてことないのです





自分の最後は
なんてことないのです yeah oh

Overall Meaning

The lyrics to Motoki Ohmori's song Memento Mori captures the emotions of knowing that the day will come when we will have to depart from our loved ones, but uncertain of what lies beyond. The opening lines, "旅立つ日が来るでしょう 分かってるけどどんなだろうな" ("The day to leave will come, but I wonder what it will be like"), express the artist's apprehension towards the unknown future, despite understanding that death is inevitable. The following lines, "怖い気も確かにするけれど まだよく分からないや" ("It makes me scared, but I don't really understand it yet"), further highlight the artist's sense of uncertainty.


The song also talks about the lingering feeling of separation and how the artist still feels the presence of the person they have left behind. "別れの寂しさを知る 今でもあなたを感じるんだ" ("I know the loneliness of separation, I can still feel you even now"), shows the artist's longing for their companionship. They ask themselves if the person they've lost is really still there with them, "実は傍にいたりするのかな そうだといいな" ("Maybe they're still by my side, I hope so").


The lyrics suggest that life is short, and we should cherish the happy moments we have shared with the people we love. "今日までの幸せ数えたら なんてことないのです" ("If I counted the happiness until today, it's not much"), and that it's important to have a place in our hearts for them, "心の中にどうか 居場所を作っておいて欲しいな" ("I hope you can make a place in your heart for me"). The song ends on a reassuring note that though our journey may take us to different places, memories keep our loved ones alive and we should celebrate the importance of our lives, "生まれた意味に喜べるから なんてことないのです" ("We can be happy for the meaning behind our birth, it's not much").


Line by Line Meaning

旅立つ日が来るでしょう
The day will come when I must depart


分かってるけどどんなだろうな
I know it's coming, but I wonder what it'll be like


怖い気も確かにするけれど
I admit, it scares me a little


まだよく分からないや
I still don't really understand


別れの寂しさを知る
I know the sad feeling of parting


今でもあなたを感じるんだ
Even now, I can feel you


実は傍にいたりするのかな
I wonder if you're really still by my side


そうだといいな
I hope so


僕もいつの日か全部
Someday, I too will have to leave everything behind


置いていかなきゃいけないけど
I'll have to let go


今日までの幸せ数えたら
If I count up all the happiness I've had until today


なんてことないのです
It's nothing special


心の中にどうか
Please, deep in your heart


居場所を作っておいて欲しいな
Create a place for me to belong


たまにはこれからの話じゃなく
Let's talk, not about what's coming ahead


今までを話そうか
But about what we've shared until now


君もいつの日かきっと
Someday, you too will surely


遠くへと旅に出ちゃうけれど
Start on a long journey, far away


思い出と生き続けるのでしょう
But you will continue living on, through memories


寂しくはないでしょう
You won't feel lonely


向こうの世界ではなにを
I wonder what they consider


なくなると意味付けるんだろう
The meaning of losing something in the world beyond


僕を忘れるその時まで
Until the time when they forget me


生き続けるのでしょう
I will keep on living


自分の最後は
As for my own end


なんてことないのです yeah oh
It's nothing special, yeah oh




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: Motoki Ohmori

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@user-fq1yf7pe7m

歌詞です。

旅立つ日が来るでしょう
わかっているけど、どんなだろうな
怖い気も確かにするけれど
まだよくわからないや

別れの寂しさを知る
今でもアナタを感じるんだ
実は側に居たりするのかな
そうだと良いな。

僕もいつの日か全部
置いて逝かなきゃいけないけど
今日までの幸せ数えたら
なんてこと無いのです。

心の中にどうか
居場所を作って置いて欲しいな
たまにはこれからの話じゃなく
今までを話そうか。

君もいつの日かきっと
遠くへ旅に出ちゃうけど
思い出と生き続けるのでしょう
寂しくは無いでしょう?

向こうの世界では
何を「亡くなる」と意味付けるんだろう
僕を忘れるその時まで
生き続けるのでしょう

僕もいつの日か全部
置いて逝かなきゃいけないけど
今日までの幸せ数えたら
なんてこと無いのです。

いつかいつの日か全部
置いて逝かなきゃいけないけど
生まれた意味に喜べるから
なんてこと無いのです。
自分の最期は、
なんてこと無いのです。



@user-poyoyon

歌詞です!

旅立つ日が来るでしょう
わかってるけどどうなんだろうな
怖い気も確かにするけれど
まだよく分からないや
別れの寂しさを知る
今でもアナタを感じるんだ
実は側に居たりするのかな
そうだといいな
僕もいつの日か全部
置いて逝かなきゃいけないけど
今日までの幸せ数えたら
なんてこと無いのです。

心の中にどうか
居場所を作って置いて欲しいな
たまにはこれからの話じゃなく
今までを話そうか。
君もいつの日かきっと
遠くへ旅に出ちゃうけど
思い出と生き続けるのでしょう
寂しくは無いでしょう?
向こうの世界では
何を「亡くなる」と意味付けるんだろう
僕を忘れるその時まで
生き続けるのでしょう

僕もいつの日か全部
置いて逝かなきゃいけないけど
今日までの幸せ数えたら
なんてこと無いのです。
いつかいつの日か全部
置いていかなきゃいけないけど
生まれた意味に喜べるから
なんてことないのです
自分の最期は、
なんてこと無いのです。



@amenbo_kun7316

始まりがあれば終わりがある、自分の終わりより周りとの別れがいずれ来るということに恐怖を抱いて生きてきました
でもこの曲の
「君もいつの日かきっと
遠くへ旅に出ちゃうけど
思い出と生き続けるのでしょう
寂しくは無いでしょう?」
という歌詞に救われたような気がします
今更ながら初めて聞いて感動しました
自分の葬式ではこの曲を流してほしいです



@10mahiro68

もっくんらしくて、
本当に大好きな優しい言葉。

「たまにはこれからの話じゃなく、
 今までを話そうか」

この言葉は、
大切な何かを失って、前を向かなければならないと、無理にそう思おうとして苦しんでいる人にとって、心の救いになる言葉だと思います。

「無理に前を向く必要なんてないんだよ。過去に囚われて悲しむことがあってもいい。思い出に浸ることがあってもいい。それが今のあなたを形作ってきたものなんだから。」

そうやって、もっくんが優しく伝えてくれてるように感じます…



@user-rp8sh7tv2k

持ってきました!(=^▽^)歌詞です↓
メメント・モリ
Lyric, Composed and Arranged by Motoki Ohmori

旅立つ日が来るでしょう
わかっているけど、どんなだろうな
怖い気も確かにするけれど
まだよくわからないや

別れの寂しさを知る
今でもアナタを感じるんだ
実は側に居たりするのかな
そうだと良いな。

僕もいつの日か全部
置いて逝かなきゃいけないけど
今日までの幸せ数えたら
なんてこと無いのです。


心の中にどうか
居場所を作って置いて欲しいな
たまにはこれからの話じゃなく
今までを話そうか。

君もいつの日かきっと
遠くへ旅に出ちゃうけど
思い出と生き続けるのでしょう
寂しくは無いでしょう?

向こうの世界では
何を「亡くなる」と意味付けるんだろう
僕を忘れるその時まで
生き続けるのでしょう


僕もいつの日か全部
置いて逝かなきゃいけないけど
今日までの幸せ数えたら
なんてこと無いのです。

いつかいつの日か全部
置いて逝かなきゃいけないけど
生まれた意味に喜べるから
なんてこと無いのです。
自分の最期は、
なんてこと無いのです。



@user-st5lo1bs8s

旅立つ日が来るでしょう
わかってるけどどうなんだろうな
怖い気も確かにするけれど
まだよく分からないや
別れの寂しさを知る
今でもアナタを感じるんだ
実は側に居たりするのかな
そうだといいな
僕もいつの日か全部
置いて逝かなきゃいけないけど
今日までの幸せ数えたら
なんてこと無いのです。

心の中にどうか
居場所を作って置いて欲しいな
たまにはこれからの話じゃなく
今までを話そうか。
君もいつの日かきっと
遠くへ旅に出ちゃうけど
思い出と生き続けるのでしょう
寂しくは無いでしょう?
向こうの世界では
何を「亡くなる」と意味付けるんだろう
僕を忘れるその時まで
生き続けるのでしょう

僕もいつの日か全部
置いて逝かなきゃいけないけど
今日までの幸せ数えたら
なんてこと無いのです。
いつかいつの日か全部
置いていかなきゃいけないけど
生まれた意味に喜べるから
なんてことないのです
自分の最期は、
なんてこと無いのです。



All comments from YouTube:

@fiveforty.

大森元貴と同じこの時代生きれてる時点で幸せ

@Mmmm-fg3vo

「メメントモリ」ラテン語で 自分が必ず死ぬことを忘れるな という意味らしいですね

@user-fq1yf7pe7m

歌詞です。

旅立つ日が来るでしょう
わかっているけど、どんなだろうな
怖い気も確かにするけれど
まだよくわからないや

別れの寂しさを知る
今でもアナタを感じるんだ
実は側に居たりするのかな
そうだと良いな。

僕もいつの日か全部
置いて逝かなきゃいけないけど
今日までの幸せ数えたら
なんてこと無いのです。

心の中にどうか
居場所を作って置いて欲しいな
たまにはこれからの話じゃなく
今までを話そうか。

君もいつの日かきっと
遠くへ旅に出ちゃうけど
思い出と生き続けるのでしょう
寂しくは無いでしょう?

向こうの世界では
何を「亡くなる」と意味付けるんだろう
僕を忘れるその時まで
生き続けるのでしょう

僕もいつの日か全部
置いて逝かなきゃいけないけど
今日までの幸せ数えたら
なんてこと無いのです。

いつかいつの日か全部
置いて逝かなきゃいけないけど
生まれた意味に喜べるから
なんてこと無いのです。
自分の最期は、
なんてこと無いのです。

@user-my1ec8nz9k

助かる

@user-bc1fy2rc6u

@user-mm-051.

明るい曲調になってるから
死を恐れるんじゃなくて
いつかは死んじゃうんだから頑張ろうみたいな
感じに自然になってて凄い好き

@user-vt7ij1ru5c

その考え方が素敵すぎる

@kt2140

すてき

@user-iz6bt9dz5p

3日前にずっと一緒に住んでいた祖父が亡くなりました。
この歌を聞きながら大泣きしちゃいました。今でも実は傍にいるんじゃないかな、って本当に思っちゃうし、傍にいて欲しいなって思うと涙が止まりません。でも祖父が「今日までの幸せ数えたらなんてことない」って思って旅立てると良いなって思います。
おじいちゃん、今までありがとう😭

@user-kz2ci2qh6d

みんなのうたっぽくて最高だね。
これでみんなのうたで流してさ、今の子供たちが聞いて、大人になった時にまた聞いたらこんな歌だったんだ。ってなるよね、そういう経験してみたいなあ。

More Comments

More Versions