“Django guitar, windy street… Read Full Bio ↴Swedish fusion between Jazz and Hip Hop
“Django guitar, windy street swing; music for both art directors and your mom” is how MOVITS! describe their sound. Well-known in Sweden but unheard of elsewhere, they fold together elements of 1930s big band swing, roma swing and rhythm & blues, then drop hiphop vocals on top for some serious energetic firepower. -Aurgasm
Atlantis
Movits! Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Planet hinner krascha innan det gett sig av
Du hade chansen igen men gjorde samma val
Som att bli träffad av blixten två gånger samma dag
Carpe diem över sängen som dom sunkiga hotellen
Rökrum inga cigaretter
Det som händer det händer
Som att vi dygnat hela helgen
Nyfikna barnen som brände sig på elden
Nyfikna barnen som drunknade vid älven
Vem fan har sagt att det blir bra för man blir äldre
Säger gräset blir bara grönare
Pengabuntarna högre kan inte komma över det
Vittnesbörden för de som överlevt
Som bara förbered lever livet som överblev
Säger 40 är den nya 30
Låter som något man säger när man blivit 30
Verkar mer som någon fucking betting
Kan ju lika gärna bli som för hon alanis
Är det inte ironi är det nog bara så saker kommer bli
Gäller det för alla eller är det bara vi
Drar du mitt i drömmen bara fly
Sjunker som atlantis skulle vi gå under låt det bara bli så
Som en plats på titanic
Dör vi mitt i drömmen kunde hänt oss igår
Sjunker som atlantis skulle vi gå under låt det bara bli så
Som en plats på titanic
Dör vi mitt i drömmen kunde hänt oss igår
Turnébussen är dödströtta hjärtslagen känns numera som dödsstötar
Fota selfies till bilderna blir rödögda medan polarn postar filmer på sin förstfödda
Är det här det livet du lever man
Hoppar över minnesluckor duckandes för hybrisen minns du sista weekenden
Blandar ihop kan nog paris drar nog på vägen mot att leva the dream
Ekg'n lutar mot en stroke
Tre slag ut som vi spelar baseboll
Rullar bill murrey typ sättet köra golf
Bil genom stan centrala stockholm
Sprickor i spegeln john travolta lever livet upp och ner som det var på låtsas världsturné
I en volksvagns vissa utsålda nästa gång instängt som om det gick åska
Å är det inte ironi är det nog bara så saker kommer bli
Gäller nog alla inte bara vi
Dör du mitt i drömmen bara fly
Sjunker som atlantis skulle vi gå under låt det bara bli så
Som en plats på titanic
Dör vi mitt i drömmen kunde hänt oss igår
Sjunker som atlantis skulle vi gå under låt det bara bli så
Som en plats på titanic
Dör vi mitt i drömmen kunde hänt oss igår
Tror vi sjunker som atlantis skulle vi gå under låt det bara bli så
Som en plats på titanic
Dör vi mitt i drömmen kunde hänt oss igår
Och är det inte ironi
Atlantis (Atlantis)
Och är det inte ironi
Atlantis (Atlantis)
Och är det inte ironi
Atlantis (Atlantis)
Och är det inte ironi
Atlantis (Atlantis)
The lyrics to Movits!'s song "Atlantis" reflect a sense of disillusionment and the realization that life does not always go as planned. The first verse talks about the feeling of being struck by lightning twice in one day, representing unexpected and unfortunate events that occur. It suggests that despite having the opportunity to make different choices, the singer ends up making the same mistakes again. The lyrics convey a sense of resignation and acceptance that sometimes things are out of our control.
The second verse references the notion of carpe diem or seizing the day, but in a context of staying in seedy hotels and smoking rooms without cigarettes. It highlights the irony that despite trying to live for the moment, the experiences don't always live up to expectations. The verse also alludes to the fleeting nature of youth and the realization that growing older does not necessarily guarantee a better life. The notion of surviving and living the life that remains reflects a certain pessimism and questioning of the meaning of it all.
The chorus emphasizes the idea of sinking like Atlantis, using the metaphor of the mythical city that disappeared into the depths of the ocean. It symbolizes the feeling of being overwhelmed by life's challenges and the idea of letting go and accepting whatever happens. The imagery of the Titanic further reinforces this notion of potential disaster and the uncertainty of what lies ahead.
Overall, "Atlantis" portrays a sense of disillusionment, irony, and resignation towards life's unpredictable nature. It questions whether these experiences are universal or specific to the singers, and ultimately suggests that sometimes it is better to simply go with the flow and accept the circumstances.
Line by Line Meaning
Som att bli träffad av blixten två gånger samma dag
Like being struck by lightning twice in the same day
Planet hinner krascha innan det gett sig av
The planet crashes before it even takes off
Du hade chansen igen men gjorde samma val
You had another chance but made the same choice
Carpe diem över sängen som dom sunkiga hotellen
Seize the day over the bed in those seedy hotels
Rökrum inga cigaretter
Smoking room, no cigarettes
Det som händer det händer
What happens happens
Touchdown i lobbyn lite senare på kvällen
Touchdown in the lobby a little later in the evening
Som att vi dygnat hela helgen
Like we've been awake all weekend
Nyfikna barnen som brände sig på elden
Curious children who burned themselves on the fire
Nyfikna barnen som drunknade vid älven
Curious children who drowned in the river
Vem fan har sagt att det blir bra för man blir äldre
Who the hell said it gets better as you get older
Säger gräset blir bara grönare
They say the grass only gets greener
Pengabuntarna högre kan inte komma över det
The piles of money higher, can't get over it
Vittnesbörden för de som överlevt
Testimonies for those who survived
Som bara förbered lever livet som överblev
Like only the prepared live the life that remains
Säger 40 är den nya 30
They say 40 is the new 30
Låter som något man säger när man blivit 30
Sounds like something you say when you turn 30
Verkar mer som någon fucking betting
Seems more like some fucking bet
Kan ju lika gärna bli som för hon alanis
Could just as well end up like for that Alanis
Är det inte ironi är det nog bara så saker kommer bli
If it's not irony, it's probably just how things will be
Gäller det för alla eller är det bara vi
Does it apply to everyone or is it just us
Drar du mitt i drömmen bara fly
If you leave in the middle of a dream, just fly away
Sjunker som atlantis skulle vi gå under låt det bara bli så
Sinking like Atlantis, if we go under, just let it be
Som en plats på titanic
Like a spot on the Titanic
Dör vi mitt i drömmen kunde hänt oss igår
If we die in the middle of a dream, it could have happened yesterday
Turnébussen är dödströtta hjärtslagen känns numera som dödsstötar
The tour bus is dead tired, heartbeats now feel like death blows
Fota selfies till bilderna blir rödögda medan polarn postar filmer på sin förstfödda
Taking selfies until the pictures turn red-eyed while my buddy posts videos of his firstborn
Är det här det livet du lever man
Is this the life you live, man
Hoppar över minnesluckor duckandes för hybrisen minns du sista weekenden
Skipping memory gaps, ducking for the ego, do you remember the last weekend
Blandar ihop kan nog paris drar nog på vägen mot att leva the dream
Mixing up, maybe Paris, probably heading towards living the dream
Ekg'n lutar mot en stroke
The EKG leans towards a stroke
Tre slag ut som vi spelar baseboll
Three strikes out as we play baseball
Rullar bill murrey typ sättet köra golf
Rolls like Bill Murray, kinda driving golf
Bil genom stan centrala stockholm
Car through the city, central Stockholm
Sprickor i spegeln john travolta lever livet upp och ner som det var på låtsas världsturné
Cracks in the mirror, John Travolta living life upside down like it's a pretend world tour
I en volksvagns vissa utsålda nästa gång instängt som om det gick åska
In a Volkswagen, some sold out, next time closed in like there's a thunderstorm
Å är det inte ironi är det nog bara så saker kommer bli
And if it's not irony, it's probably just how things will be
Gäller nog alla inte bara vi
Probably applies to everyone, not just us
Dör du mitt i drömmen bara fly
If you die in the middle of a dream, just fly away
Tror vi sjunker som atlantis skulle vi gå under låt det bara bli så
I think we sink like Atlantis, if we go under, just let it be
Och är det inte ironi Atlantis (Atlantis)
And if it's not irony, Atlantis (Atlantis)
Och är det inte ironi Atlantis (Atlantis)
And if it's not irony, Atlantis (Atlantis)
Och är det inte ironi Atlantis (Atlantis)
And if it's not irony, Atlantis (Atlantis)
Och är det inte ironi Atlantis (Atlantis)
And if it's not irony, Atlantis (Atlantis)
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind