Secret Love
Mr. Black & Blue vs. Wesley Verstegen Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

ฉันมองดูเธออยู่ตรงนี้
ด้วยความยินดีแท้จริง
กับทุกทุกสิ่ง ที่ดูเป็นไปด้วยดี
ฉันเองพอใจกับชีวิต หนทางที่ตัวฉันมี
แต่มีเรื่องหนึ่ง ที่ยังคงเดินเรื่อยไป

จะเอาอะไรมาเป็นกฎเกณฑ์เรื่องความรัก
ถ้าคนคนหนึ่งยืนยันจะคิดรักใคร

เปลี่ยนความรู้สึกจากเธอไม่ได้
ขอรักเธอไปอย่างเดิมแล้วกัน

เก็บเธอเอาไว้ภายในซอกมุมแห่งความลับ
ที่เธอคนเดียวจะมองเข้ามาเห็นมัน
อยู่ตรงที่เก่าตราบนานเท่านาน
ไม่หวังอะไรมากมายกว่าการได้รักเธอคนเดียว

ไม่เคยวิงวอนให้เธอรัก ให้เธอทำตัวง่ายง่าย
มีชีวิตไป อย่างที่ใจเธอต้องการ (โฮ)

จะเอาอะไรมาเป็นกฎเกณฑ์เรื่องความรัก
ถ้าคนคนหนึ่งยืนยันจะคิดรักใคร
เปลี่ยนความรู้สึกจากเธอไม่ได้
ขอรักเธอไปอย่างเดิมแล้วกัน

เก็บเธอเอาไว้ภายในซอกมุมแห่งความลับ
ที่เธอคนเดียวจะมองเข้ามาเห็นมัน
อยู่ตรงที่เก่าตราบนานเท่านาน
ไม่หวังอะไรมากมายกว่าการได้รักเธอคนเดียว

อยากจะรอ ให้ถึงนาทีสุดท้าย
ได้ร่วมชีวิตกับเธอ สักครั้ง

จะเอาอะไรมาเป็นกฎเกณฑ์เรื่องความรัก
ถ้าคนคนหนึ่งยืนยันจะคิดรักใคร
เปลี่ยนความรู้สึกจากเธอไม่ได้
ขอรักเธอไปอย่างเดิมแล้วกัน

เก็บเธอเอาไว้ภายในซอกมุมแห่งความลับ
ที่เธอคนเดียวจะมองเข้ามาเห็นมัน

อยู่ตรงที่เก่าตราบนานเท่านาน
ไม่หวังอะไรมากมายกว่าการได้รักเธอคนเดียว

Overall Meaning

These lyrics are from Mr. Black & Blue vs. Wesley Verstegen's song "Secret Love." The song expresses the singer's joyful and content feelings when they look at their love interest, as well as their satisfaction with life. However, there is one thing that continues to bother them, which they keep walking through. The chorus emphasizes that no matter what rules or guidelines are in place regarding love, the singer cannot change their feelings for their love interest and they just want to continue loving them the same way.

The lyrics also talk about keeping their love as a secret, hidden in the corner of their heart, where only the love interest can see it. This secret love has been there for a long time, and the singer doesn't hope for anything more than being able to love their love interest alone. They never begged for their love or asked their love interest to change, but instead, they want to live the way their heart desires.

Line by Line Meaning

ฉันมองดูเธออยู่ตรงนี้
I am looking at you right here

ด้วยความยินดีแท้จริง
With genuine joy

กับทุกทุกสิ่ง ที่ดูเป็นไปด้วยดี
With everything that looks good

ฉันเองพอใจกับชีวิต หนทางที่ตัวฉันมี
I myself am satisfied with the path I have

แต่มีเรื่องหนึ่ง ที่ยังคงเดินเรื่อยไป
But there is one thing that continues to go on

จะเอาอะไรมาเป็นกฎเกณฑ์เรื่องความรัก
What can be used as a love rule?

ถ้าคนคนหนึ่งยืนยันจะคิดรักใคร
If one person claims to be in love with someone

เปลี่ยนความรู้สึกจากเธอไม่ได้
I can't change my feelings towards you

ขอรักเธอไปอย่างเดิมแล้วกัน
I just want to love you the same way

เก็บเธอเอาไว้ภายในซอกมุมแห่งความลับ
Keeping you in the corner of secrets

ที่เธอคนเดียวจะมองเข้ามาเห็นมัน
That only you can see inside