Copo na Mão
Munhoz & Mariano Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Passou no salão, fez o pé e mão, agora ela tá solteira
Já é independente, sensual, mas é decente
Se ela quer, ela vai, se não quer, ela fica
Ela pega seu carro, ela busca as amigas
Vai pra balada tomar pinga
E cai sentada no colo, deitada no chão
E o copo? O copo ainda tá na mão!
Sentada no colo, deitada no chão
Pagando calcinha, perdendo a noção
E o copo? O copo ainda tá na mão!
Esperou a semana inteira pra chegar na sexta-feira
Passou no salão, fez o pé e mão, agora ela tá solteira
Já é independente, sensual, mas é decente
Se ela quer, ela vai, se não quer, ela fica
Ela pega seu carro, ela busca as amigas
Vai pra balada tomar pinga
E cai sentada no colo, deitada no chão
Pagando calcinha, perdendo a noção
E o copo? O copo ainda tá na mão!
Sentada no colo, deitada no chão
Pagando calcinha, perdendo a noção
E o copo? O copo ainda tá na mão!
Sentada no colo, deitada no chão
Pagando calcinha, perdendo a noção
E o copo? O copo ainda tá na mão!
Sentada no colo, deitada no chão
Pagando calcinha, perdendo a noção
E o copo? O copo ainda tá na mão!
Pra todas mulheres independentes do Brasil
Que não importa a situação
Nunca deixa o copo cair da mão
E cai sentada no colo, deitada no chão
Pagando calcinha, perdendo a noção
E o copo? O copo ainda tá na mão!
Sentada no colo, deitada no chão
Pagando calcinha, perdendo a noção
E o copo? O copo ainda tá na mão!
Sentada no colo, deitada no chão
Pagando calcinha, perdendo a noção
E o copo? O copo ainda tá na mão!
Sentada no colo, deitada no chão
Pagando calcinha, perdendo a noção
E o copo? O copo ainda tá na mão!
The song "Copo na Mão" by Munhoz & Mariano is a fun and upbeat tribute to independent women who enjoy going out and having a good time. The lyrics describe a woman who has been waiting all week for Friday night when she can hit the clubs with her friends. The woman is freshly groomed and single, and while she is sensual, she is also decent. She enjoys her freedom and decides whether she wants to stay or leave. She takes off with her car, picks up her friends, and heads to the bar for some drinks.
As the night goes on, the woman becomes more and more intoxicated, and she is described as falling onto someone's lap, lying on the ground, and even flashing her underwear. However, through all of this, she still manages to keep her drink in her hand, showing that she is strong and independent.
The song ends with a shoutout to all the independent women in Brazil who refuse to drop their drinks no matter what comes their way.
In summary, "Copo na Mão" celebrates young and independent women who enjoy going out and having a good time with their friends, while also emphasizing their strength and resilience.
Line by Line Meaning
Espero a semana inteira pra chegar na sexta-feira
Anticipation for the weekend to come after a long week of work or routine
Passou no salão, fez o pé e mão, agora ela tá solteira
Preparing herself to look good, showing that she is single and ready to enjoy
Já é independente, sensual, mas é decente
Describing herself as someone who is self-sufficient and attractive but still has morals and values
Se ela quer, ela vai, se não quer, ela fica
She is in control of her own decisions and actions
Ela pega seu carro, ela busca as amigas
Meeting up with friends and driving to the party
Vai pra balada tomar pinga
Going to the nightclub to drink and have fun
E cai sentada no colo, deitada no chão
Getting drunk and losing awareness of her surroundings, leading to falling on laps or laying on the ground
Pagando calcinha, perdendo a noção
Losing control and exposing herself by showing her underwear
E o copo? O copo ainda tá na mão!
Despite everything that's going on, she still hasn't dropped her drink
Pra todas mulheres independentes do Brasil
This song is in honor of all the strong and independent women in Brazil
Que não importa a situação
No matter what the situation is
Nunca deixa o copo cair da mão
They never drop their drinks from their hand
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Caio Nogueira, Graciano Silva, Tiago Moreira
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@karimelima5313
Presença de palco do Mariano é surreal… que artista, só falta deixar o cabelo crescer de novoooo, era a melhorar época deles.
@sabrinabrito568
Vdd
@ISABEL-un7on
Trfetettwtedrr2sqstwdws3rt3tt2ef❤
@cristineramosgerez4500
Na torcida para o Mariano ganhar a Fazenda!!!
@ISABEL-un7on
Twxefwfegwxegwfwdfwgeffwdgwfw❤
@jullianamarquess
Época maravilhosa, que saudades. ❤
@ISABEL-un7on
Frf2dgwfyegegery2edef3drf3frhweer❤
@vanessafonseca2485
Alguém em 2020 escutando essa música em plena a quarentena?
Edit: Mãe tô famosaaaa
Aqui estamos em 2021 😌😂
Aqui estou eu dnv em 2022
Edit:
2023 haha
@matheus3m715
Eu mano
@vanessafonseca2485
@@matheus3m715 é nois Int kkkkkk