Carnaval
Music Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Saber que me entreguei a só quem quis me usar.
Não é que eu acho ruim, você é top amor.
Cabeça fica muda coração que falou.
Sofro desse mal, sou meu maior inimigo mortal. Quando a entrega vira sem regra, me pego sabendo que você tá certa, por causa do carnaval que acaba.
O show deve continuar, o bis que eu quis escutar, banda avisando que não vai tocar kkk
Tarantino, composições, aquela lua.
Não tem noção de como me inspirou sonhar com você toda nua;
Não quero mais ficar, um amor como o seu não é só uma vez na vida. Juro que não fui chorar, jamais me enganei achando que você era só minha.
Por que isso agora? é tanta mentira, qual o motivo da mudança dessa menina?
Ontem me jurava, hoje me castiga, só porque eu falei que o jeito dela me alucina.
Não quero mais ficar, sei que eu posso ter um monte de defeitos,
Você nunca vai me dar un porcento do que eu acho que é amor perfeito.
Ta dificil de engolir o que você me fez provar
Saber que me entreguei a só quem quis me usar.
Não é que eu acho ruim, você é top amor.
Cabeça fica muda coração que falou.
Tarantino, composições, aquela lua.
Não tem noção de como me inspirou sonhar com você toda nua;
Ah como eu queria, ah como eu queria, um bis daquela noite e daquele início de dia. Ah como eu queria, ah como eu queria, um bis daquela noite e daquele início de dia.
Não quero mais ficar, um amor como o seu não é só uma vez na vida.
Juro que não fui chorar, jamais me enganei achando que você era só minha.
Por que isso agora? é tanta mentira, qual o motivo da mudança dessa menina?
Ontem me jurava, hoje me castiga, só porque eu falei que o jeito dela me alucina.
Não quero mais ficar, sei que eu posso ter um monte de defeitos,
Você nunca vai me dar um porcento do que eu acho que é amor perfeito.
These lyrics are about a complicated and tumultuous relationship. The singer expresses their difficulty in accepting the actions of their partner, realizing that they gave themselves to someone who only wanted to use them. Despite this, the singer still acknowledges the greatness of their love. The singer reflects on their own self-destructive tendencies and how they often sabotage their own happiness. They recognize that their partner is right to leave them because of their behavior, and they attribute this realization to the end of the carnival, which may symbolize a moment of reckoning or clarity. The lyrics also reference Tarantino, compositions, and a moon that inspired the singer to dream about their partner. The singer longs for a repeat of the passionate night and the beginning of the day that followed. They express a desire for a second chance and regret not cherishing their relationship before. However, they also acknowledge that their partner has changed, becoming deceitful and punishing, solely based on the singer's confession that their partner's ways drive them crazy. The singer concludes that they no longer want to be with their partner and that their love is not a once-in-a-lifetime situation. They claim that their partner will never give them even a fraction of the love they consider perfect.
Line by Line Meaning
Ta dificil de engolir o que você me fez provar
It's hard to accept the bitter experience you made me go through
Saber que me entreguei a só quem quis me usar.
Realizing that I gave myself to someone who only wanted to use me.
Não é que eu acho ruim, você é top amor.
It's not that I think it's bad, you're amazing, my love.
Cabeça fica muda coração que falou.
My mind stays silent while my heart speaks.
Sofro desse mal, sou meu maior inimigo mortal. Quando a entrega vira sem regra, me pego sabendo que você tá certa, por causa do carnaval que acaba.
I suffer from this illness, I am my own worst enemy. When giving becomes reckless, I catch myself knowing that you are right because of the fading carnival.
O show deve continuar, o bis que eu quis escutar, banda avisando que não vai tocar kkk
The show must go on, the encore that I wanted to hear, the band announcing that they won't play (laughs).
Tarantino, composições, aquela lua.
Tarantino, compositions, that moon.
Não tem noção de como me inspirou sonhar com você toda nua;
You have no idea how inspired I was dreaming of you completely naked;
Ah como eu queria, ah como eu queria, um bis daquela noite e daquele início de dia. Ah como eu queria, ah como eu queria, um bis daquela noite e daquele início de dia.
Oh how I wish, oh how I wish, an encore of that night and that beginning of the day. Oh how I wish, oh how I wish, an encore of that night and that beginning of the day.
Não quero mais ficar, um amor como o seu não é só uma vez na vida.
I don't want to stay anymore, a love like yours is not just once in a lifetime.
Juro que não fui chorar, jamais me enganei achando que você era só minha.
I swear I didn't cry, I never deceived myself thinking that you were only mine.
Por que isso agora? é tanta mentira, qual o motivo da mudança dessa menina?
Why is this happening now? So many lies, what's the reason for this girl's change?
Ontem me jurava, hoje me castiga, só porque eu falei que o jeito dela me alucina.
Yesterday you swore to me, today you punish me, just because I said her way drives me crazy.
Não quero mais ficar, sei que eu posso ter um monte de defeitos,
I don't want to stay anymore, I know I can have a lot of flaws,
Você nunca vai me dar um porcento do que eu acho que é amor perfeito.
You will never give me one percent of what I believe is perfect love.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Daniel Goulart, David Gomes, Denis Goursand, Gabriel Moraes, dg3 Music Experience
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind