On January 12, 2008, myco joined a rock band called QUINTILLION QUIZ with Ju-ken (bass) and Masanori Mine (guitar).
Confession
Myco Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Romaji by: cori
kizutsuku koto mo kizutsukeru koto mo
itsuwaru koto mo damasareru koto mo
keisanzuku no kakehiki sae mo
ikiteku ue de hitsuyou datta
atatakai sono te sashinobeta
tsumetai kara ame wa kirai to
mizutamarikeri naiteta watashi ni
ame ga yandara subete kagayaku
hana mo michi sae bokura mo kitto
soshite kimi wa konna watashi wo
yukkuri tsuyoku dakishimeta
3(san)jikan-go mo 30(sanjun)nen-go mo
kimi no soba de yorisotte itai
konna ni made mo ai shita hito
kono saki zutto inai
dare no itami mo kanji nai mama de
hontou no ai wo shiranai mama ni
kimi no mune ni tadoritsuite
atatakai namida hajimete shitta
soshite kimi wa sonna kokuhaku
kiitemo egao de uketometa
3(san)jikan-go mo 30(sanjun)nen-go mo
kimi wo kawarazu mitsumete itai
konna ni made mo ai sareta koto
kore kara saki wa nai
3(san)jikan-go mo 30(sanjun)nen-go mo
kimi no soba de yorisotte itai
konna ni made mo ai shita hito
kono saki zutto inai
The song "Confession" by Myco is a confession of love of sort. The lyrics express the internal turmoil felt by the singer as she tries to navigate the complexity of love, hurt, and trust. She acknowledges that getting hurt and hurting others is a natural part of life, as well as the act of lying and being deceived. The singer implies that these experiences have inevitably led her to being cautious in getting close to others, including the person she loves.
However, she expresses her profound love for the person despite the fear and insecurity she feels in the relationship. She talks about seeking comfort in their warmth, as the person has been kind and gentle to her. The mention of rain as something she dislikes, but when it stops, everything shines, symbolizes her love for the person. She also mentions that the person has listened to her confession and responded with a smile, a gesture that seems to provide her with some comfort and reassurance.
Overall, the lyrics are a heartfelt and emotional portrayal of someone wrestling with their anxiety about love while finally being able to confess their true feelings to someone they love.
Line by Line Meaning
kizutsuku koto mo kizutsukeru koto mo
Being hurt and hurting others
itsuwaru koto mo damasareru koto mo
Deceiving and being deceived
keisanzuku no kakehiki sae mo
Even the tactic of pretending to be indifferent
ikiteku ue de hitsuyou datta
Were all necessary to keep on living
dakedo kimi wa tada tada yasashiku
But you were just, simply kind
atatakai sono te sashinobeta
And you reached out your warm hand
tsumetai kara ame wa kirai to
Because I hate the rain for being cold
mizutamarikeri naiteta watashi ni
I was soaked and crying
ame ga yandara subete kagayaku
But everything shines when the rain stops
hana mo michi sae bokura mo kitto
The flowers and even our paths will surely
soshite kimi wa konna watashi wo
And then, you slowly and tightly embraced
yukkuri tsuyoku dakishimeta
This kind of me
3(san)jikan-go mo 30(sanjun)nen-go mo
Even in three hours, even in thirty years
kimi no soba de yorisotte itai
I want to snuggle up to you
konna ni made mo ai shita hito
The person I have loved for so long
kono saki zutto inai
Will no longer be here
dare no itami mo kanji nai mama de
Without feeling anyone else's pain
hontou no ai wo shiranai mama ni
And while still not knowing true love
kimi no mune ni tadoritsuite
I arrived at your chest
atatakai namida hajimete shitta
And finally, I learned about warm tears
soshite kimi wa sonna kokuhaku
And then, you met my confession
kiitemo egao de uketometa
But you still received it with a smile
kimi wo kawarazu mitsumete itai
I want to keep gazing at you, unchanged
konna ni made mo ai sareta koto
The fact that I have been loved for so long
kore kara saki wa nai
There is nothing from this point on
Contributed by Hudson M. Suggest a correction in the comments below.
MN
I've never heard this song before. It sounds really nice!I'm going to download it. =] I love Myco's voice. <3
koufukuAkari
Very beautiful and chilling! :) Her voice is so pretty.
KusumiKoharu1000
Soo soothing and relaxing!
KusumiKoharu1000
Waaah! Myco chan wa hontou ni kirei desu yo ne! <3 Sugoi! I love her deep voice ^_^
Rick Grimes
@sazurachii Her voice is something classical, so soothing and beautiful...it's like her voice is a dream
ShyStars
Anyone know where I can find the English lyrics? It sounds like such a beautiful song, I would really like to know what she's saying...
LunarFaith
Buying her cd is a pain if you do not know Japanese... or you can download her songs from a link posted on my channel (I can't post the link here due to youtube's link blocker).
Kaitosama
SUGOI *-*
Tiffany N
happy birthday myco!it's the 27th of feb!
LunarFaith
You downloaded all her songs from the link on my channel? If you got her songs from somewhere else, I don't think you have all of them...