Nobody Knows
Mylÿne Farmer Lyrics

The lyrics to Mylène Farmer's song "Nobody Knows" are cryptic and open to interpretation. The song begins with the line "L'aube a bu sa transparence" which translates to "dawn has drunk its transparency". This line could evoke the idea of a new beginning, a fresh start where everything is clear, but it's followed by "Nobody knows". This repetition of "Nobody knows" throughout the song creates a feeling of isolation, as if the singer is trying to express something that nobody understands or cares about.

The next line "Ghost elle est infiniment" can be translated to "infinitely ghostly" or "ghostly it is infinitely". This could symbolize something that is intangible, spiritual or ethereal. The second verse, "L'aube a su la lune entendre, nul vie nul ressentiment" which translates to "Dawn has heard the moon, no life no resentment", could suggest that there is some kind of communication going on between different elements of nature, but there is no emotion or feeling present. The song builds an atmosphere of mystery and melancholy with its repetitive phrases, making the listener question what the singer may be trying to convey.