Né Ladeiras is a Portuguese singer.
Çarandilheira
Né Ladeiras Lyrics
We have lyrics for these tracks by Né Ladeiras:
A Fonte do Salgueirinho Ai minha mãe mandou-me à fonte À fonte do salgueirinho Ai ma…
La Molinera Estando la molinera sentadita en su molino Passou por alla u…
Lembra-me Um Sonho Lindo Lembra-me um sonho lindo, quase acabado Lembra-me um céu abe…
Ó Que Estriga Tenho Na Roca Ó que estriga tenho na roca Ó que maceiro cá farei Ó…
Perlimpinchim Eu comprei um perlimpimchim O por nu andar sola Agora perlim…
Pingacho Por beilar lo pingacho Doru-m' um rial Beila-lo beila-lo pic…
Sonho azul Levei-o no meu sonho azul Azul, Azul Da cor do céu Levei-o c…
The lyrics are frequently found in the comments by searching or by filtering for lyric videos
More Genres
No Artists Found
More Artists
Load All
No Albums Found
More Albums
Load All
No Tracks Found
Genre not found
Artist not found
Album not found
Search results not found
Song not found
@JoaoSoares66
Sung in the Mirandese language - spoken only in a small northeastern corner of Portugal. Çarandilheira translates to a winnower, one who performs the ancient method of separating grain from the chaff. Translation provided below
Three old girlfriends got together
The winnower
To go to San Andrés
Winnow-on loaf about-oh-there
To have some afternoon tea
The winnower
The three of them are from the same quarter!
Winnow-on loaf about-oh-there
One of them brought nine loaves of bread
The winnower
Each one of them got three loaves
Winnow-on loaf about-oh-there
Another one brought thirty eggs
The winnower
Each one of them got ten
Winnow-on loaf about-oh-there
Another one brought a backpack
The winnower
With two or three pitchers
Winnow-on loaf about-oh-there
And after a little while
The winnower
Ines's husband arrived
Winnow-on loaf about-oh-there
He beats one of them, he beats on the other as well
The winnower
He beat up the three of them
Winnow-on loaf about-oh-there
He beats one of them, he beats on the other as well
The winnower
The three of them go to hell
Winnow-on loaf about-oh-there
@v.almeida7924
@@nicoledambreville
Mirandês
La çarandilheira
S'ajuntaran las trés comadres
La çarandilheira
Para ire'l Santu Andrés
Çarandilha-andare çarandilha-ai-ye
Pra fazere una merienda
La çarandilheira
E d'un bárriu todas trés!
Çarandilha-andare çarandilha-ai-ye
Una lheba nuove panes
La çarandilheira
Tocavan cada una a trés
Çarandilha-andare çarandilha-ai-ye
L'uotra lheba trienta uovos
La çarandilheira
Tocavan cada una a diez
Çarandilha-andare çarandilha-ai-ye
E uotra lheba un pelhejito
La çarandilheira
De duos cántarus ou trés
Çarandilha-andare çarandilha-ai-ye
E de alhí a un bocadito
La çarandilheira
Chega'l maridu d'a Inês
Çarandilha-andare çarandilha-ai-ye
Palus n'a una, palus n'a uotra
La çarandilheira
Palus doa en todas trés
Çarandilha-andare çarandilha-ai-ye
Palus n'a una, palus n'a uotra
La çarandilheira
Lheba'l dêmone las trés
Çarandilha-andare çarandilha-ai-ye
Tradução para Português
A sarandilheira
Se juntaram as três comadres
A sarandilheira
Para ir ao Santo André
Sarandilha-andar sarandilha-ai-iê
Pra fazer uma merenda
A sarandilheira
E são dum bairro todas as três!
Sarandilha-andar sarandilha-ai-iê
Uma levou nove fatias de pães
A sarandilheira
Cada uma pegou três
Sarandilha-andar sarandilha-ai-iê
A outra levou trinta ovos
A sarandilheira
Cada uma pegou dez
Sarandilha-andar sarandilha-ai-iê
E a outra levou uma mochila
A sarandilheira
Com dois jarros ou três
Sarandilha-andar sarandilha-ai-iê
E dali a pouquinho
A sarandilheira
Chegou o marido da Inês
Sarandilha-andar sarandilha-ai-iê
Pau numa, pau na outra
A sarandilheira
Um pau deu em todas três
Sarandilha-andar sarandilha-ai-iê
Pau numa, pau na outra
A sarandilheira30
Levou ao demônio as três
Sarandilha-andar sarandilha-ai-iê
@3dgy971
Eu amo a cultura Portuguesa
Saudações do Brasil.
@randomvideos1699
Uma das vozes mais bonitas de Portugal 🇵🇹♥️
@marcotravanca8871
Este é um dos mais belos discos de sempre na música portuguesa e não só. Deve ter mais de 20 anos, mas continuo a ouvi-lo com regularidade. A voz doce da Né Ladeiras encaixa com perfeição na recriação das tradições orais transmontanas que sobrevivem desde a antiguidade, cantadas com uma beleza inexcedível nesta que é a segunda língua oficial portuguesa. Povo magnífico, terras magníficas, um conjunto agreste que o tempo isolou num pedaço do mundo único. Parabéns Né, adoro-a!
@danielsilva6197
A beleza de um Portugal ainda por descobrir pela musica portuguesa, simplesmente divinal !
@theWARMJET
Né tem aquele vibe na voz Portugal passado e futuro que mais ninguém tem
@v.almeida7924
Até que enfim vejo a Né Ladeiras em vídeo a cantar a Çarandilheira.
@f6strings
Adoro isto, é muito bom!!! ...os arranjos são * * * * * isto é muito prog. , o que os Yes dariam para ter um tema assim. Um diamante da música portuguesa, assim como todo o álbum de onde faz parte este tema.
@PedroCastro-bn2gr
Das mais belas vozes de Portugal
@vitoragra4203
Desempregada.Infelizmente. Veio a público por ela.
@sergiolopes9354
Os melhores musicos e vozes Portugueses sempre foram maltratado..a Né, Fausto e Muitos outros é o Portugal que temos ...mata se o tipico e profundo da nossa Terra para fazer vender a Musica dos outros..