Vente mami (feat. Zion
N.O.R.E. Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Yo Solo Quiero Estar Con-tigo
Hey Mama, from tu papa

Recuerdo que cuando te vi en ti senti algo
Algo violento y no y no y no
No aguanto mas las ganas
Y quiero que por fin pase algo
I just wanna be with you

Vente mami…Sacudeme asi
Que hemos estado provocandonos
Tanto tiempo esperandolo

Vente mami…Sacudeme asi
Que eres inrrisistible
Un hechizo me hicistes
I just wanna be with you

NORE yo soy Nore
Representando boricua
Hay que Linda isla bonita
Esa chica bn loca chica
Dale pa bajo, que ella esta bien rica
Zumbale y grita ella se exita
Cuando la toco se me va suavecita
Por la esquinita, me necesita
Dale pa bajo, que ella esta bien rica
I just wanna be with you
Que lo entiendas de una vez
Voy a hacerte mi mujer… yeah yeah yeah yeah

I just wanna be with you
Que lo entiendas de una vez
Voy a hacerte mi mujer… yeah yeah yeah yeah

Vente mami…Sacudeme asi
Que hemos estado provocandonos
Tanto tiempo esperandolo

Vente mami…Sacudeme asi
Que eres inrrisistible
Un hechizo me hicistes
I just wanna be with you

What's your name? Yo soy NORE
Representando Fajardo
And I got my brother and my 'buelo in Chicago
I just wanna be with you
Easily flowers, baby girl let me be with you
I just wanna be with you lean up, hugging up
Too bad, I don't really do that
You already knew that
Real do save when you walk in the street
Ah, Es Luny Tunes nigga save for the beat
Vente mami…Sacudeme asi
Que hemos estado provocandonos
Tanto tiempo esperandolo

Vente mami…Sacudeme asi
Que eres inrrisistible
Un hechizo me hicistes
I just wanna be with you

Yo solo quiero estar con-tigo
Hey mama, From tu papa
Mama, Yo solo quiero estar contigo me llaman
Or you can call me Pharellito

NORE la familia, Si señor
SBK luny Tune
Big Main you Know!
Ehhh… you Know!
Zion Baby! Baby Records!
Yo NORE tu sabes trankilo es SBK

You know! Luny Tunes!
You Know! (Gracias a Roberta por esta letra)

Overall Meaning

In the song "Vente mami" by N.O.R.E. featuring Zion, the lyrics revolve around the desire to be with a special person and express intense attraction towards them.

The first verse states, "I just wanna be with you." This line emphasizes the longing to be with someone and suggests a strong emotional connection. The lyrics continue with "Hey Mama, from tu papa," which hints at a person addressing their significant other's mother and father, perhaps indicating a desire to convey respect and commitment.

In the following lines, the singer reminisces about the first time they saw this person, mentioning feeling something intense and irresistible. They express their inability to resist the desire to be with them and hope that something will finally happen between them.

"Vente mami, sacudeme así" translates to "come here, shake me like this," which implies wanting physical intimacy and connection. The lyrics convey that they have been deliberately teasing and provoking each other for a prolonged period and express an eagerness for their desires to be fulfilled.

The verse following N.O.R.E's introduction represents his personal perspective. He mentions his Puerto Rican heritage and how beautiful the island is. The lyrics also include playful and suggestive language, expressing the singer's attraction and desire towards a girl who is described as crazy but also extremely attractive. The lines highlight the physical nature of their connection and hint at their heated encounters.

The chorus is repeated, emphasizing the desire to be with the person mentioned earlier and recognizing the irresistible spell they have cast. The next verse features N.O.R.E again, this time representing his hometown of Fajardo in Puerto Rico and mentioning his family members living in Chicago. The lyrics express a longing to be with the person and a willingness to go the extra mile to please them.

Throughout the song, the lyrics express a strong desire for physical and emotional connection with someone special. The repeated chorus and verses reinforce this longing, showcasing the singer's determination to fulfill their desire and make the person their own.

Line by Line Meaning

Yo Solo Quiero Estar Con-tigo
I only want to be with you

Hey Mama, from tu papa
Hey Mama, from your father

Recuerdo que cuando te vi en ti senti algo
I remember when I saw you, I felt something in you

Algo violento y no y no y no
Something violent and no and no and no

No aguanto mas las ganas
I can't hold back the desires any longer

Y quiero que por fin pase algo
And I want something to finally happen

I just wanna be with you
I just want to be with you

Vente mami…Sacudeme asi
Come on, baby... Shake me like that

Que hemos estado provocandonos
That we have been provoking each other

Tanto tiempo esperandolo
So much time waiting for it

Que eres inrrisistible
That you are irresistible

Un hechizo me hicistes
You cast a spell on me

NORE yo soy Nore
NORE, I am Nore

Representando boricua
Representing Puerto Rico

Hay que Linda isla bonita
Oh, what a beautiful island

Esa chica bn loca chica
That crazy girl, girl

Dale pa bajo, que ella esta bien rica
Go down, she's so tasty

Zumbale y grita ella se exita
Hit it and scream, she gets excited

Cuando la toco se me va suavecita
When I touch her, she goes soft

Por la esquinita, me necesita
In the corner, she needs me

I just wanna be with you
I just want to be with you

Que lo entiendas de una vez
You understand it once and for all

Voy a hacerte mi mujer… yeah yeah yeah yeah
I'm going to make you my woman... yeah yeah yeah yeah

What's your name? Yo soy NORE
What's your name? I am NORE

Representando Fajardo
Representing Fajardo

And I got my brother and my 'buelo in Chicago
And I have my brother and my grandfather in Chicago

Easily flowers, baby girl let me be with you
Easily flowers, baby girl let me be with you

Lean up, hugging up
Lean up, hugging up

Too bad, I don't really do that
Too bad, I don't really do that

You already knew that
You already knew that

Real do save when you walk in the street
Real do save when you walk in the street

Ah, Es Luny Tunes nigga save for the beat
Ah, it's Luny Tunes, nigga save for the beat

Vente mami…Sacudeme asi
Come on, baby... Shake me like that

Que hemos estado provocandonos
That we have been provoking each other

Tanto tiempo esperandolo
So much time waiting for it

Que eres inrrisistible
That you are irresistible

Un hechizo me hicistes
You cast a spell on me

I just wanna be with you
I just want to be with you

Yo solo quiero estar con-tigo
I only want to be with you

Hey mama, From tu papa
Hey mama, from your father

Mama, Yo solo quiero estar contigo me llaman
Mama, I only want to be with you, they call me

Or you can call me Pharellito
Or you can call me Pharellito

NORE la familia, Si señor
NORE, the family, yes sir

SBK luny Tune
SBK Luny Tune

Big Main you Know!
Big Main, you know!

Ehhh… you Know!
Ehhh... you know!

Zion Baby! Baby Records!
Zion Baby! Baby Records!

Yo NORE tu sabes trankilo es SBK
Me, NORE, you know, calm down, it's SBK

You know! Luny Tunes!
You know! Luny Tunes!

You Know!
You know!

Gracias a Roberta por esta letra
Thanks to Roberta for these lyrics

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Victor Cabrera, Francisco Saldana, Felix Ortiz Torres, Victor Santiago

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind

To comment on or correct specific content, highlight it

TRACKS