Dream on
N.S.B Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
일어날 수도 없는 일을 뒤적이는데
미안해 늦게 찾아온 널 잡기도 전에
깨어난 내 이불 속은 여전히 차갑게
달빛 아래 난 또 그 길을 잃고
초라한 거리도 너와는 다 괜찮았는데
난 지금 떠나지만 안개 낀 널 따라서
I'm waiting for
내 맘엔 비가 내리고 있어
얼마나 갈진 나도 잘 모르겠어
온실 속 화분처럼
난 외롭고 빛을 받을 널 waiting for
우린 너무 아름답고 때론 비극적인 꿈
그 어떤 말로도 표현할 수가 없어서
눈 감아야 네게 닿을 수 있을까
널 어둠 속에서 내버려 두기 싫은데 (싫은데)
기억의 방 안에 갇혀 있는 날
Knocking on the door 날 떠올려 줘
Is this you
낯익은 넌 내가 봤던 그때 네가 맞는지
일어날 수도 없는 일을 뒤적일 텐데
미안해 늦게 찾아온 널 잡기도 전에
깨어난 내 이불 속은 여전히 차갑네
I'm waiting for
널 잃었던 날도 널 잊었던 마음도
꿈인 줄 알았는데
네게 닿은 감촉 그 뒤에 나를 감춰
도망치려 하는데
걱정 마 내 모든 검정들을 버려서
다시 눈 감으면 날 찾아와서 깨워줘
눈 감아야 네게 닿을 수 있을까
널 어둠 속에서 내버려 두기 싫은데 (싫은데)
기억의 방 안에 갇혀 있는 날
Knocking on the door 날 떠올려 줘
Is this you
낯익은 넌 내가 봤던 그때 네가 맞는지
일어날 수도 없는 일을 뒤적일 텐데
미안해 늦게 찾아온 널 잡기도 전에
깨어난 내 이불 속은 여전히 차갑네
하루의 끝에서 널 기다려 서 있어
내 모든 검정을 버려서
다시 눈 감으면 날 찾아와서 깨워줘
너무 기다렸다고 너도 내게 말해줘
이 모든 검정을 끝내고
Knocking on the door 날 떠올려 줘
Is this you
낯익은 넌 내가 봤던 그때 네가 맞는지
일어날 수도 없는 일을 뒤적일 텐데
미안해 늦게 찾아온 널 잡기도 전에
깨어난 내 이불 속은 여전히 차갑네
낯익은 넌 몇 번이고 나를 두드리면서
일어날 수도 없는 일을 함께해줘서
고마워
The lyrics of N.S.B's song "Dream On" tell the story of a person who is longing for someone familiar from their past, questioning whether the person they are seeing now is the same person they remember. They apologize for not being able to catch the person before they woke up, emphasizing that their bed feels still cold. Despite feeling lost without the person under the moonlight, they express that any ordinary street was okay as long as they were with them.
The lyrics continue to highlight the person's yearning and loneliness, comparing themselves to a potted plant in a greenhouse, waiting for the warmth of the sun. They describe their relationship as both beautiful and tragic, unable to express it adequately in words. They wonder if they can reach the person by closing their eyes, expressing reluctance to leave them in the darkness. They wish to be remembered and for the person to knock on their door within the memories of their shared room.
The lyrics then convey the person's realization that they have lost the person and even their feelings of forgetting them, questioning if it was all just a dream. They express their desire to escape and leave behind all their dark thoughts, hoping to be awakened by the person again when they close their eyes. They wait for the end of the day, wanting the person to tell them that they have waited for them too and that they can let go of all their darkness. The song concludes with gratitude for the person's presence and the shared experiences.
Line by Line Meaning
낯익은 넌 내가 봤던 그때 네가 맞는지
You, who I vaguely recognize, are you the same person I saw back then?
일어날 수도 없는 일을 뒤적이는데
I am searching for something that cannot happen.
미안해 늦게 찾아온 널 잡기도 전에
I'm sorry, I couldn't catch you before it was too late.
깨어난 내 이불 속은 여전히 차갑게
Even after waking up, the inside of my blanket is still cold.
달빛 아래 난 또 그 길을 잃고
Under the moonlight, I lose my way once again.
초라한 거리도 너와는 다 괜찮았는데
Even the shabby streets were fine with you.
난 지금 떠나지만 안개 낀 널 따라서
I will leave now, but I will follow you through the mist.
푸르른 숲이 보일 때 널 찾아갈 텐데
When I see the green forest, I will go find you.
I'm waiting for
I am waiting for you.
내 맘엔 비가 내리고 있어
Rain is falling in my heart.
얼마나 갈진 나도 잘 모르겠어
I don't even know how far it will go.
온실 속 화분처럼
Like a potted plant in a greenhouse.
난 외롭고 빛을 받을 널 waiting for
I am lonely, waiting for you to receive my light.
우린 너무 아름답고 때론 비극적인 꿈
We are so beautiful, sometimes tragic dreams.
그 어떤 말로도 표현할 수가 없어서
Because no words can express it.
눈 감아야 네게 닿을 수 있을까
Do I have to close my eyes to reach you?
널 어둠 속에서 내버려 두기 싫은데 (싫은데)
I don't want to leave you alone in the darkness (I don't want to).
기억의 방 안에 갇혀 있는 날
The me who is trapped inside the room of memories.
Knocking on the door 날 떠올려 줘
Knocking on the door, remember me.
Is this you
Is this really you?
널 잃었던 날도 널 잊었던 마음도
The day I lost you and the heart that forgot you.
꿈인 줄 알았는데
I thought it was a dream.
네게 닿은 감촉 그 뒤에 나를 감춰
After touching you, I hide myself.
도망치려 하는데
Even though I try to run away.
걱정 마 내 모든 검정들을 버려서
Don't worry, I'm letting go of all my darkness.
다시 눈 감으면 날 찾아와서 깨워줘
When I close my eyes again, come find me and wake me up.
하루의 끝에서 널 기다려 서 있어
At the end of the day, I wait for you.
내 모든 검정을 버려서
Letting go of all my darkness.
다시 눈 감으면 날 찾아와서 깨워줘
When I close my eyes again, come find me and wake me up.
너무 기다렸다고 너도 내게 말해줘
Tell me that you have waited for me too.
이 모든 검정을 끝내고
Put an end to all this darkness.
Knocking on the door 날 떠올려 줘
Knocking on the door, remember me.
Is this you
Is this really you?
낯익은 넌 내가 봤던 그때 네가 맞는지
You, who I vaguely recognize, are you the same person I saw back then?
일어날 수도 없는 일을 뒤적일 텐데
I am searching for something that cannot happen.
미안해 늦게 찾아온 널 잡기도 전에
I'm sorry, I couldn't catch you before it was too late.
깨어난 내 이불 속은 여전히 차갑네
Even after waking up, the inside of my blanket is still cold.
낯익은 넌 몇 번이고 나를 두드리면서
You, who I vaguely recognize, keep knocking on me.
일어날 수도 없는 일을 함께해줘서
Because you are with me in something that cannot happen.
고마워
Thank you.
Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Su Bin Kim, Seung Hyub Lee
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind