Весна
NAZVA Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Десь надходила весна.
Я сказав їй: ти весна!
Наливалися жита.
Я сказав їй: золота!
Почали тумани йти.
Я сказав: не любиш ти!
Зажуривсь під снігом гай.
Я сказав їй: що ж

Десь надходила весна.
Я сказав їй: ти весна!
Наливалися жита.
Я сказав їй: золота!
Почали тумани йти.
Я сказав: не любиш ти!
Зажуривсь під снігом гай.
Я сказав їй: що ж

Сизокрилими голубками
В куточках на вустах
Гнівно брівоньки зламалися.




Обернулася.
Пішла (Прийшла).

Overall Meaning

These lyrics are from the song "Весна" by NAZVA. The song begins by describing the arrival of spring, with the singer acknowledging its presence by saying "ти весна" (you are spring). They mention the ripening of the rye fields, referring to them as golden. However, as the fog starts to appear, the singer expresses disappointment, saying "не любиш ти" (you don't love it). The last line of this section expresses the singer's sadness hiding beneath the snow-covered grove, wondering what to do.


The refrain repeats the same lines, emphasizing the singer's dialogue with spring. There is a mention of blue-winged doves and their angry cooing, which could symbolize the singer's frustration or the failing of love. The final line mentions the turn of events as the person addressed (spring) walks away or returns, which is open to interpretation.


Overall, these lyrics convey a subtle emotional struggle and disappointment in the context of the arrival of spring. The repetition of the dialogue with spring highlights the singer's attempt to understand and connect with it, but the presence of fog and the reference to the hidden grove suggest that their attempt at a connection may not be successful.


Line by Line Meaning

Десь надходила весна.
Somewhere spring was approaching.


Я сказав їй: ти весна!
I said to her: you are spring!


Наливалися жита.
The fields were filled with rye.


Я сказав їй: золота!
I said to her: golden!


Почали тумани йти.
Mists began to appear.


Я сказав: не любиш ти!
I said: you don't love


Зажуривсь під снігом гай.
The grove became sad under the snow.


Я сказав їй: що ж
I said to her: what then


Сизокрилими голубками
With gray-winged doves


В куточках на вустах
In the corners of the mouth


Гнівно брівоньки зламалися.
Angry whispers broke.


Обернулася.
Turned around.


Пішла (Прийшла).
She left (or arrived).




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Павло Гоц, Ярослав Яровенко

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions