Ausencia 2.0
Nadie Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

No estoy,
No tengo razón ni fe
No, no tengo motivación
No estoy...

No soy,
No tengo valor ni Dios
Oh no tengo un corazón
No, no, no, no, no estoy.

Y No hay...
Siquiera, siquiera una razon
Un pájaro volador,
Un poco de comprensión
Ten un poco, ten un poco...
Ten un poco de compasión.

No porque no hay...
Siquiera, siquiera una razon
Un pájaro volador,
Un poco de comprensión
Ten un poco, ten un poco...
Ten un poco de compasión.

Mandando una oración,
Todavia sin redención
Esperando resurrección,
Es constante depresión
Solo queda la depresión,
Solo queda, solo queda
Solo queda depresión

Estoy mandando una oración,
Todavia sin redención
Esperando resurrección,
Oh mi vida es una obseción
Solo queda la depresión,
Solo queda, solo queda
Solo queda depresión

No porque no hay...
Siquiera, siquiera una razon
Un pájaro volador, un poco de comprensión
Ten un poco, ten un poco... ten un poco de compasión.

No porque no hay...
Siquiera, siquiera una razon
Un pájaro volador, un poco de comprensión
Ten un poco, ten un poco... ten un poco de compasión.

Y yo no voy...
No cambio, no cambio mi posición
Siquiera, por una nueva dirección
No, no me voy.

Y yo no doy
No vengo, no vendo mi corazón
Siquiera... oh por un poco de amor
Ni por un poco de diversión.

No porque no hay...
Siquiera, siquiera una razon
Un pájaro volador, un poco de comprensión
Ten un poco, ten un poco... ten un poco de compasión.

No porque no hay...
Siquiera, siquiera una razon
Un pájaro volador, un poco de comprensión
Ten un poco, ten un poco... ten un poco de compasión.

No hay... oh oh oh no hay
Ten un poco de compasión.

Mandando una oración, todavia sin redención
Esperando resurrección, es constante depresión
Solo queda depresión, solo queda la depresión,
Solo queda depresión

Oh no no no hay...

Ten un poco de compasión.Mandando una oración, todavia sin redención
Esperando resurrección, es constante depresión
Solo queda depresión, solo queda la depresión,
Solo queda depresión





No porque no hay.

Overall Meaning

The lyrics of Nadie's song Ausencia 2.0 portray a person in a state of hopelessness, depression, and despair. The repeated phrase "No estoy" ("I'm not") suggests a sense of emptiness and detachment from the world around them. The singer feels inadequate and without motivation, lacking faith, value, and direction. Despite their feelings of despair, they still long for understanding, compassion, and connection from those around them.


The chorus's repetition of "No porque no hay" ("Not because there isn't") reinforces the idea that the singer's struggles are not due to external circumstances, but rather a result of their internal mental state. The final lines "Ten un poco de compasión" ("Have a little compassion") emphasize the singer's desire for empathy and support from those around them.


Overall, Ausencia 2.0 is an emotional and introspective song that explores the complexities of mental health and the importance of human connection.


Line by Line Meaning

No estoy,
I am not present or accounted for


No tengo razón ni fe
I have no reason, no faith


No, no tengo motivación
I lack motivation


No soy,
I do not exist in a meaningful way


No tengo valor ni Dios
I have no self-worth or belief in a higher power


Oh no tengo un corazón
I have no heart or compassion


No, no, no, no, no estoy.
I am truly not here


Y No hay...
And there is nothing...


Siquiera, siquiera una razon
Not even a single reason


Un pájaro volador,
No flying bird


Un poco de comprensión
No understanding from others


Ten un poco, ten un poco...
Just have a bit, just have a bit...


Ten un poco de compasión.
Just have a bit of compassion


Mandando una oración,
Sending a prayer


Todavia sin redención
But still without redemption


Esperando resurrección,
Waiting for a revival


Es constante depresión
I am constantly depressed


Solo queda la depresión,
All that remains is depression


Solo queda, solo queda
All that's left, all that's left


Solo queda depresión
All that's left is depression


Y yo no voy...
And I will not go...


No cambio, no cambio mi posición
I won't change, I won't change my stance


Siquiera, por una nueva dirección
Not even for a new direction


No, no me voy.
No, I will not leave


Y yo no doy
And I will not give


No vengo, no vendo mi corazón
I will not come, I will not sell my heart


Siquiera... oh por un poco de amor
Not even for a little bit of love


Ni por un poco de diversión.
Not even for a little bit of fun.


No hay... oh oh oh no hay
There is nothing... oh oh oh nothing


Ten un poco de compasión.
Just have a bit of compassion


No porque no hay...
Not because there's no...


Siquiera, siquiera una razon
Not even a single reason


Un pájaro volador, un poco de comprensión
No flying bird, no understanding from others


Ten un poco, ten un poco... ten un poco de compasión.
Just have a bit, just have a bit... just have a bit of compassion.




Writer(s): Francisco Jose Arbulu, Lucía Arbulú

Contributed by Samuel J. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions