Naiara de Fátima Azevedo, known professionally as Naiara Azevedo, is a Braz… Read Full Bio ↴Naiara de Fátima Azevedo, known professionally as Naiara Azevedo, is a Brazilian singer, songwriter and instrumentalist.

Born in a humble family, where her uncles, grandparents and cousins were musicians, since she was a child, the country influence in her life has always been very strong. During her childhood and adolescence she sang in a church choir near her home.

Naiara was raised on the family farm, where she lived until she was 17. At this time, she passed the entrance exam, and left home to live alone in the city of Umuarama, where she studied Aesthetics and Cosmetology, later completing her postgraduate degree. During her university studies, she worked during the week as a waitress in a restaurant, and on the weekends she sang in small informal performances in the city's bars.

In 2012, driven by her desire to survive from music and leverage her career, she moved to Londrina. In 2013, after publishing her work on the internet, she caught the attention of the music industry and recorded her first DVD. In interviews, she revealed that her idols are the duo Chitãozinho & Xororó.

Naiara Azevedo has performed in all states of Brazil and in some states of the United States such as Massachusetts, New Jersey, Florida, Georgia and California.

Pianinho Caladinho
Naiara Azevedo Lyrics

Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴

Pi pi pianinho
Ca ca caladinho

Pi pi pianinho
Ca ca caladinho

A mulherada invadiu
Os quatro cantos do planeta

Invadiu os quatro cantos do planeta
Os homens ficam pianinho
Obedecendo caladinho
Os homens ficam pianinho
Obedecendo caladinho

A mulherada invadiu
Os quatro cantos do planeta
Invadiu os quatro cantos do planeta
Os homens ficam pianinho
Obedecendo caladinho
Os homens ficam pianinho
Obedecendo caladinho

Pi pi pianinho
Ca ca caladinho

Pi pi pianinho
Ca ca caladinho

Pi pi pianinho
Ca ca caladinho

Pi pi pianinho
Ca ca caladinho

Homem que não anda na linha e dá vexame
Homem que não anda na linha e dá vexame
Vai ficar preso na coleira
Igual cachorro de madame
Vai ficar preso na coleira
Igual cachorro de madame

Pi pi pianinho
Ca ca caladinho

Pi pi pianinho
Ca ca caladinho

Pi pi pianinho
Ca ca caladinho

Pi pi pianinho
Ca ca caladinho

Agora o rei da balada
Não sai mais de casa
O rei da balada
Não sai mais
Trocou whisky e Red Bull
Por suco de cajú
Trocou whisky e Red Bull
Por suco de cajú

Pi pi pianinho
Ca ca caladinho

Pi pi pianinho
Ca ca caladinho

Pi pi pianinho
Ca ca caladinho

Pi pi pianinho
Ca ca caladinho

A mulherada invadiu
Os quatro cantos do planeta
Invadiu os quatro cantos do planeta
Os homens ficam pianinho
Obedecendo caladinho
Os homens ficam pianinho
Obedecendo caladinho

Pi pi pianinho
Ca ca caladinho

Pi pi pianinho
Ca ca caladinho

Pi pi pianinho
Ca ca caladinho

Pi pi pianinho
Ca ca caladinho

Homem que não anda na linha e dá vexame
Homem que não anda na linha e dá vexame
Vai ficar preso na coleira
Igual cachorro de madame
Vai ficar preso na coleira
Igual cachorro de madame

Pi pi pianinho
Ca ca caladinho

Pi pi pianinho
Ca ca caladinho

Pi pi pianinho
Ca ca caladinho

Pi pi pianinho

Ca ca caladinho
(Caladinho, caladinho, caladinho)

Overall Meaning

The lyrics of "Pianinho Caladinho" by Naiara Azevedo, describe how the "mulherada" or "women" have taken over the world, resulting in the men being obedient and quiet. The phrase "Pi pi pianinho, ca ca caladinho" emphasizes this theme, as the men are advised to be quiet and comply with the women's authority. The song also implies that a man who doesn't behave properly will be treated like a dog and kept on a leash, leading him to become subdued and obedient like the rest of the men.

The repetition of the phrases and the playful tone of the song adds a humorous touch to the serious message, which is that women have become more empowered and influential in modern society. The song challenges gender norms and stereotypes by portraying a world in which women are in charge and men have to adapt to their new position. Overall, this song can be seen as a feminist anthem that empowers women and sheds light on gender disparities in society.

Line by Line Meaning

Pi pi pianinho
Quietly, quietly, without making a sound

Ca ca caladinho
Silently, silently, without speaking

A mulherada invadiu
The ladies have taken over

Os quatro cantos do planeta
All corners of the world

Os homens ficam pianinho
Men stay quiet

Obedecendo caladinho
Obeying silently

Homem que não anda na linha e dá vexame
Men who misbehave and cause embarrassment

Vai ficar preso na coleira
Will be kept on a leash

Igual cachorro de madame
Like a lady's dog

Agora o rei da balada
Now the king of the party

Não sai mais de casa
Doesn't leave the house anymore