‎Escobar '97
Nas Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Chorus:
Honies cash weed cars
ghetto celebrities 'hood movie stars
gat slingers now rap singers are who we are
went from Nasty to Nas to Nas to Escobar

The path we all walk starts out long it's like a boardwalk
monopoly some make it around some go down it's prophecy
happy days balancing with life's atrocities
hoppin' in v's knowin' some day I got to lead properly
high up in a five realizing the price paid
for this life laid in the light shade
one might say, top of the world's two whips, a crib and a girl
quick to celebrate it, poppin' corks like they made it
pretentious, arrogant niggas is senseless
pro ball players with white wives, peep they night lives
while you could catch me in a crisp white five
dark tinted, dijon-scented, with Al Green on
my theme song, love and happiness, how can it seem wrong
I mean before this, I used to rock a taurus with the donuts
now I grown up, got it chromed up
got the rap game sewn up, sho-nuff
niggas acting cool, but it's really no love
I feel a slow buzz, off the dutch
this is everyday, every second
got to make it pay, every lesson I learnt
got me open while most of these rappers'll stay burnt

Chorus 2x (the second time "Honies" changes to Money")
With so much drama in QBC, it's kinda hard being Escobarro
Elderado Red, sippin' Dom out the bottle
my life is like a Donald Goines novel
we wave glasses like bravo
drunk niggas with mad problems, and shot pockets
my niggas from the block rock this,
box cocaine, cook it and chop it
looking to profit, in different ways
goin' through this difficult stage, called life
but each year my physical's praised
some fell beyond the reach of help
cut in the street, thinkin' they could teach theyself
when all we wanted was a piece of wealth
and randomly, feed our family
the streets are insanity
amply, living in ths thug's fantasy
richest nigga in show biz is what I plan to be
heavy chain and my QB sway, living this king's life
magazines write about me, in this dream it's all tight

Chorus 2x (The Second time "Honies" changes to "Money")
Now the main thing that boggle my brain be all the bottles of pain
iced the chain and all the followers came
they tried to throw me off track, but I caught that
they thought I lost that
but I'm continuing to make more stacks
halftime, new york state of mind, it was written was hittin'
trips overseas, southeast, diamond and riches
sleepin on the plane, wake up when we land feelin' real scared, on the
ground
rollie flush, princess cuts, and large rounds
the crews up, findin time to shine rocks
it's real, you violate, be in a pine box
if it go there, I lay you before you lay me, it's crazy
I didn't make the game, the game made me
records for the babies so they raised up in mansions
haters keep hating, and ladies'll keep glancing





y'all know the routine out this muthafucka.... word up

Overall Meaning

In "Escobar '97," Nas reflects on his personal journey of overcoming adversity in his impoverished upbringing and emerging as a successful rapper. The chorus alludes to the material possessions that come with success in the entertainment industry, from "honies," "cash," "weed," and "cars," to the "ghetto celebrities" and "hood movie stars" that have become "rap singers." Nas remarks that he has gone through various name changes, from "Nasty" to "Nas" to "Nas to Escobar," signifying his growth and evolution as an artist.


Throughout the song, Nas acknowledges the harsh realities of life, from the "life's atrocities" to the "difficult stage" of growing up in the streets. However, he remains determined to succeed, both financially and artistically, despite the challenges he has faced. Nas describes his ascension to success in vivid detail, from driving a beat-up car to cruising in a "crisp white five" with a "dark tint" and Al Green playing on the stereo. He acknowledges that some of his peers may be "pretentious" or "arrogant," but he remains focused on his own growth and development as an artist.


Line by Line Meaning

Honies cash weed cars
We enjoy the luxuries of life such as beautiful women, money and fancy cars.


ghetto celebrities 'hood movie stars
We are the stars of the ghetto, just like the ones you see in movies about the 'hood.


gat slingers now rap singers are who we are
We are the ones who used to sell guns on the streets, but now we have become successful rappers.


went from Nasty to Nas to Nas to Escobar
I have changed my stage name from Nasty Nas to Nas to now Escobar, depicting my growth and transformation as an artist.


The path we all walk starts out long it's like a boardwalk
Life's journey begins with a long and uncertain path, similar to a boardwalk.


monopoly some make it around some go down it's prophecy
Life is like a game of Monopoly where some succeed while others fail, it's almost like an inevitable prophecy.


happy days balancing with life's atrocities
Happy moments coexist with life's atrocities and challenges.


hoppin' in v's knowin' some day I got to lead properly
I drive fancy cars, but I'm aware that someday I would have to become a responsible leader.


high up in a five realizing the price paid
I am driving a luxurious BMW 5-series car, but I am aware of the price I had to pay for it.


for this life laid in the light shade
My life may seem perfect on the surface, but I have gone through struggles and pain.


one might say, top of the world's two whips, a crib and a girl
Some might say that I have everything I need in life, from fancy cars to a beautiful girlfriend and a luxurious home.


quick to celebrate it, poppin' corks like they made it
People are quick to celebrate their success, often without acknowledging the hard work behind it.


pretentious, arrogant niggas is senseless
People who act pretentious and arrogant are usually senseless and foolish.


pro ball players with white wives, peep they night lives
Professional athletes who are married to white women are often judged and their personal lives are scrutinized.


while you could catch me in a crisp white five
While others are being judged, I am driving my white BMW 5-series car, which is in perfect condition.


dark tinted, dijon-scented, with Al Green on
My car windows are dark tinted, and it smells like Dijon mustard, but I am listening to Al Green's classic love song Love and Happiness.


my theme song, love and happiness, how can it seem wrong
Al Green's Love and Happiness is my theme song and it is impossible for it to be wrong.


I mean before this, I used to rock a taurus with the donuts
Before I became successful, I used to drive a Ford Taurus car that had donuts for wheels.


now I grown up, got it chromed up
Now that I am grown up, I have upgraded my car and added chrome to it.


got the rap game sewn up, sho-nuff
I am dominating the rap game and have it under control.


niggas acting cool, but it's really no love
People may act cool and act like they care, but in reality, there is no genuine love or respect.


I feel a slow buzz, off the dutch
I feel a mild high from smoking a blunt.


this is everyday, every second
This is a part of my everyday life, every second of it.


got to make it pay, every lesson I learnt
I need to make every lesson I've learned in life pay off and be profitable.


got me open while most of these rappers'll stay burnt
These lessons have opened my eyes to new experiences, while other rappers remain stagnant.


With so much drama in QBC, it's kinda hard being Escobarro
There is a lot of drama and struggle in Queensbridge, making it hard for me to maintain my alias as Escobar.


Elderado Red, sippin' Dom out the bottle
I am drinking expensive champagne from the bottle known as Dom Perignon while driving my Eldorado Red car.


my life is like a Donald Goines novel
My life is like a novel by Donald Goines, filled with crime, struggle, and triumph over adversity.


we wave glasses like bravo
We cheer and raise our glasses like people do on the Bravo television network.


drunk niggas with mad problems, and shot pockets
Drunk people with personal problems and loaded guns exist in my environment and circle of acquaintances.


my niggas from the block rock this
My friends from the streets are representing and succeeding in the world of music.


box cocaine, cook it and chop it
We package, cook, and sell cocaine for a living.


looking to profit, in different ways
We are looking for ways to make money and become financially successful.


goin' through this difficult stage, called life
We are going through the difficult stage of life, where one needs to work hard to earn a living.


but each year my physical's praised
Despite the struggles of life, people are praising my physical well-being and appearance each year.


some fell beyond the reach of help
Some people fall beyond the help and support of others.


cut in the street, thinkin' they could teach theyself
People who are killed on the streets often decided to teach or learn on their own, without formal education or guidance.


when all we wanted was a piece of wealth
All we wanted was a piece of the American Dream, which is financial success.


and randomly, feed our family
We are trying to provide food for our families, often in spontaneous or unpredictable ways.


the streets are insanity
The streets are filled with chaos and madness.


amply, living in this thug's fantasy
Many of us are living in a fantasy-like world of thugs, where the lines between reality and fiction are blurred.


richest nigga in show biz is what I plan to be
My aspiration is to become the richest person in show business.


heavy chain and my QB sway, living this king's life
I am living a luxurious life, wearing a heavy gold chain, and have a confident sway typical of a king.


magazines write about me, in this dream it's all tight
I am the subject of articles published in magazines and everything seems perfect in this dreamlike state.


Now the main thing that boggle my brain be all the bottles of pain
The main thing that bothers me is the idea of numbing emotional pain through drinking alcohol.


iced the chain and all the followers came
I got a diamond chain, and now everyone wants to imitate and follow me.


they tried to throw me off track, but I caught that
People have tried to derail me, but I was able to detect and overcome it.


they thought I lost that
They believed that I had lost my way and was no longer on track to success.


but I'm continuing to make more stacks
Despite the obstacles, I am still working hard and making more money.


halftime, new york state of mind, it was written was hittin'
I am reflecting on my classic albums halftime, New York State of Mind and It Was Written, which were critically acclaimed.


trips overseas, southeast, diamond and riches
I am traveling abroad, specifically Southeast Asia, to acquire diamonds and other riches.


sleepin on the plane, wake up when we land feelin' real scared, on the ground
I am sleeping on the plane during the flight but am frightened upon landing and arriving in a foreign place.


rollie flush, princess cuts, and large rounds
I have a fancy Rolls Royce car, diamond cuts called princess cuts, and large diamond rounds.


the crews up, findin time to shine rocks
Our crew is becoming successful, and we are taking the time to celebrate our achievements.


it's real, you violate, be in a pine box
We are living in a dangerous and violent world, where violators could end up in a coffin.


if it go there, I lay you before you lay me, it's crazy
If a dangerous situation arises, I will defend myself even if it means killing the other person. The situation is crazy.


I didn't make the game, the game made me
I did not create the rap game; it created me and gave me an opportunity to become successful.


records for the babies so they raised up in mansions
I am creating music that will provide me wealth and create a better future for my family and children.


haters keep hating, and ladies'll keep glancing
There will always be people who hate on me, but at the same time, I am receiving attention from women who admire me.




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: AARON SCHROEDER, JERRY RAGOVOY, NASIR JONES

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@kavienjay8

One of Nas' strongest records in his legendary catalog & a lot of people dont even know it exists....definitely on my driving on the interstate while high as fuck playslist

@everbackwards4122

That's dangerous

@lynneacevedo6641

Facts

@32natglizzyyyyyy44

@@everbackwards4122 shut up square

@rideout963

Now mine. Darne !! I'm ready to hit the highway

@jmi84

"High up in a 5, realizing the price paid, for this life laid in a light shade" Amazing.

@flipgood89

one of his most underrated tracks.....this goes too tough.

@makaveliithadon

the escobar era from 95-97 is the nas in his prime!!

@paysandekinshasa3513

Yep, at least technically. His flow and delivery were sharp.

@fairplayterrific147

Nah You Trippin' Then Explain N.Y. State Of Mind Pt.2, Rewind, Last Words, Get Down, Streets Disciple, Talk Of New York, Loco-Motive, America, You're Da Man, Purple, Black Zombies, Undying Love, Blaze A 50, The Cure...... Nas Still Reppin' Lyrically..... Sharper Than Ever....

More Comments

More Versions