First Time
Nas Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

所有的门和那窗打开了
我真不知道他们这么做
装沙拉的盘子有八千个
空空的舞厅常走过
不举行舞会做什么
他们终于把门打开了
这时嘉宾将会到来
这感觉有点奇怪
但我已准备好这转变了

因为好久没在生命里
音乐响起灯亮起
好久没在我生命里
夜里跳舞不停息
不知道我有多喜气洋溢
但我一定在那里
因为好久没在生命里
我不再孤寂

我等不及要见大家了
如果我遇到了那个他
想想今晚我的新晚装
妩媚的轻轻靠着墙
这张图画又高贵又大方
我突然看到他站一旁
高大陌生人美丽目光
我想把所有巧克力吃光
当我们聊了整个晚上
有点奇异和反常
我的人生此刻才开放

好久没在我生命里
感到乐趣与惊喜
好久没在我生命里
吸引到别人的注意
我知道我是有一些疯狂
梦想浪漫天地
但好久没在我生命里
我遇到好时机

艾莎(安娜):
别让他们进来看见
做好女孩就像你的从前
躲藏收敛当你表演
一出错会让所有人发现
但是只有在今天是只有在今天
跟痛苦说再见跟痛苦说再见
要守卫快将大门打开打开

安娜(艾莎):

好久没在我生命里
别让他们进来看见
我的梦想变成现实
做好女孩就像你的从前
改变我的孤单世界,躲藏
找真爱的时机
躲藏别让他们看见
明天一切将会消失
一定要今天开始




因为好久没在我生命里
那么的顺利

Overall Meaning

In Nas's song "First Time," the lyrics express a sense of anticipation and excitement for a new experience. The singer reflects on the past, when they were isolated and lonely, but now they are ready for a change. They mention that all the doors and windows are open, and they don't understand why, but they embrace it. There are 8,000 empty plates for salad, and the singer wonders why they would have so many if there's no dance party. Finally, the doors are open, and guests are arriving, and even though it feels strange, the singer is prepared for this transformation.


The lyrics continue to emphasize that it has been a long time since the singer felt alive and heard music or danced endlessly in the night. They express their excitement and happiness, stating that they will definitely be there because they no longer feel lonely. The singer can't wait to see everyone, especially someone special they mention as "him." They imagine themselves in a new outfit, elegantly leaning against the wall like a beautiful painting. They see a tall stranger with a captivating gaze and feel drawn to him, wanting to enjoy the evening and indulge in all the chocolate. They talk all night, and even though it feels strange and unusual, this moment is when their life truly opens up.


The chorus repeats the sentiment that it has been a long time since the singer felt joy and surprise in their life. They are attracting the attention of others and acknowledge their own craziness and dreams of a romantic world. They feel that it has been a long time since they encountered such a good opportunity or timing.


In the second half of the song, there is a dialogue between two characters, Anna and Elsa, who express the need to hide and be cautious. They want to avoid being seen and judged, and they discuss the importance of guarding the opening of the doors. However, they also sing about breaking free from the pain and loneliness of the past and turning their dreams into reality. They want to change their lonely world and find the right time to seek true love. They emphasize the need to hide and not let others see, as tomorrow everything will disappear, and they must start today because it has been a long time since things went so smoothly.


Overall, the lyrics of "First Time" portray a sense of anticipation, transformation, and the desire to break free from loneliness and isolation. It highlights the excitement of experiencing something new and the importance of seizing the moment to change one's life.


Line by Line Meaning

所有的门和那窗打开了
All the doors and windows are open now


我真不知道他们这么做
I really don't know why they're doing this


装沙拉的盘子有八千个
There are eight thousand plates of salad being prepared


空空的舞厅常走过
I often walk through the empty ballroom


不举行舞会做什么
What's the point of having a ballroom if there are no parties?


他们终于把门打开了
They finally opened the doors


这时嘉宾将会到来
The guests will arrive at this time


这感觉有点奇怪
This feeling is a bit strange


但我已准备好这转变了
But I am ready for this change


因为好久没在生命里
Because it's been a long time since I felt alive


音乐响起灯亮起
Music plays and lights come on


好久没在我生命里
It's been a long time since I felt alive


夜里跳舞不停息
Dancing through the night without stopping


不知道我有多喜气洋溢
I don't know how much joy I have in me


但我一定在那里
But I will definitely be there


因为好久没在生命里
Because it's been a long time since I felt alive


我不再孤寂
I am no longer lonely


我等不及要见大家了
I can't wait to see everyone


如果我遇到了那个他
If I meet him


想想今晚我的新晚装
Just think about my new evening gown tonight


妩媚的轻轻靠着墙
Alluringly leaning against the wall


这张图画又高贵又大方
This picture is both noble and generous


我突然看到他站一旁
I suddenly see him standing aside


高大陌生人美丽目光
A tall stranger with beautiful eyes


我想把所有巧克力吃光
I want to eat all the chocolates


当我们聊了整个晚上
When we talked all night


有点奇异和反常
It was a bit strange and unusual


我的人生此刻才开放
My life is now open at this moment


感到乐趣与惊喜
Feeling joy and surprise


吸引到别人的注意
Attracting the attention of others


我知道我是有一些疯狂
I know I have some madness in me


梦想浪漫天地
Dreaming of a romantic world


我遇到好时机
I have encountered a good opportunity


别让他们进来看见
Don't let them see inside


做好女孩就像你的从前
Be a good girl like you used to be


躲藏收敛当你表演
Hide and restrain yourself when you perform


一出错会让所有人发现
One mistake will make everyone notice


但是只有在今天是只有在今天
But it's only today, it's only today


跟痛苦说再见跟痛苦说再见
Say goodbye to pain, say goodbye to pain


要守卫快将大门打开打开
Guard and quickly open the doors


别让他们进来看见
Don't let them see inside


我的梦想变成现实
My dreams are becoming a reality


改变我的孤单世界,躲藏
Change my lonely world, hide


找真爱的时机
Find the right time for true love


躲藏别让他们看见
Hide, don't let them see


明天一切将会消失
Everything will disappear tomorrow


一定要今天开始
It must start today


因为好久没在我生命里
Because it's been a long time since I felt alive


那么的顺利
So smoothly




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Robert Lopez, Kristen Anderson-Lopez

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comment from YouTube:

Madnan

💯✊🏾🔥 90s esque production, and the bars and storytelling on point One of the best tracks on the album as are most. The salutation at the end👌🏾

“ First time you heard Nas you probably heard sombody say That say I pick bad beats
But I pick bad freaks narratives they running with
The classics they coming with,
ain’t f-ing With what I recorded last week
So if this the first time you heard Nas it’s a special moment”

“ My dad did music I had to pursue it”

“ There’s something about hearing your favorite artist for the first time” facts



All comments from YouTube:

Enoch

Nas is putting out classic after classic and the media is talking about Jay Z’s one verse. It’s no surprise because he bought all the media and force rappers to call him the 🐐. Nas is the greatest of all time period.

AliveSince1975

💯

Joe Young

@BlaK Swan NAS HAVE TOO PUT OUT THESE ALBUMS TO BE IN THE RACE. GREAT ALBUMS I WOULD PUT NAS AHEAD OF HOV HE HAVEN'T BUT OUT ALBUM YET IT'S GOING ON 6 YEARS. GOTTA PUT A ALBUM OUT.

Joe Young

@Jordan Lindsey I LIKE THAT IDEA 💡 IT'S A GREAT IDEA

dennis cooper

@big blue 32 jay- z is the goat

55 More Replies...

R3D's View: Hip Hop Media

This song gives GOOD vibrations. Feels like you're listening to gold if gold had a sound. Can't stop listening to it 🔥

Andrew Tobar

Word Bro

Chez Blunts

Good Vibrations is a great song.

Marcus Webb

Oh yes cant stop ,dopest shit out period....

kayode odusanya

I feel you

More Comments

More Versions