Sorri Sou Rei
Natiruts Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Quando a esperança de uma noite de amor
Lhe trouxer vontade para viver mais
E a promessa que a chance terminou
É bobagem é melhor deixar pra trás

Eu tô cansado de sofrer
Quero dançar sentir calor
E poder só olhar o universo em torno de você
Brilhando em vida, sorrindo à toa
Só vibrando amor e paz
Sinto a noite, penso em você
Lembro como é bom amar

Quando você se foi chorei, chorei, chorei
Agora que voltou sorri
Sorri, sou rei

Quando você se foi chorei, chorei, chorei
Agora que voltou sorri
Sorri, sou rei

Saiba que o simples perfume de uma flor
Pode vir, a ser um grande amor na sua vida
Não gaste palavras pra viver
De iludir, os seus sonhos tão raros com mentiras
Não maltrate o coração
Que dedicou, ao seu sorriso as suas batidas
Será livre pra sentir
Anseios de uma paixão, a ser uma história linda

Diga que me adora
Deixe o orgulho e venha, porque já
Está na hora, da gente se encontrar e sermos um
Mas não demora, que é pra chama não desencantar
Se esvair no ar, e só restar lembrança

Eu tô cansado de sofrer
Quero dançar sentir calor
E poder só olhar o universo em torno de você
Brilhando em vida, sorrindo à toa
Só vibrando amor e paz
Vejo a lua, lembro do sonho
Torço pra realizar
Sinto a noite, penso em você
Lembro como é bom amar

Quando você se foi chorei, chorei, chorei
Agora que voltou sorri
Sorri, sou rei

Quando você se foi chorei, chorei, chorei




Agora que voltou sorri
Sorri, sou rei

Overall Meaning

The lyrics of "Sorri, Sou Rei" by Natiruts reflect the desire to forget about the past, embrace the present moment and live life to the fullest with love, peace, and happiness. The song talks about the hope of finding love and feeling alive again after a heartbreak. It encourages the listener to cherish the little things in life and not to lie to oneself about their true desires. The singer expresses his exhaustion from suffering and his longing for joy and heat, which he finds in the universe that surrounds his loved one. The chorus repeats the phrase "When you left, I cried, cried, cried. Now that you've returned, I smile, smile, smile. Sorry, I'm king."


Overall, the lyrics show how love can bring pain and emotional turmoil but can also bring immense happiness and fulfillment once found again. It encourages openness and honesty about love and to seize the opportunities in life when they present themselves.


Line by Line Meaning

Quando a esperança de uma noite de amor Lhe trouxer vontade para viver mais E a promessa que a chance terminou É bobagem é melhor deixar pra trás
When the hope of a night of love Brings you the desire to live more And the promise that the chance is over Is nonsense, it's better to leave it behind


Eu tô cansado de sofrer Quero dançar sentir calor E poder só olhar o universo em torno de você Brilhando em vida, sorrindo à toa Só vibrando amor e paz Sinto a noite, penso em você Lembro como é bom amar
I'm tired of suffering I want to dance, feel the heat And just be able to look at the universe around you Shining in life, smiling for no reason Just vibrating love and peace I feel the night, I think of you I remember how good it is to love


Quando você se foi chorei, chorei, chorei Agora que voltou sorri Sorri, sou rei
When you left, I cried, cried, cried Now that you're back, I smile I smile, I'm king


Saiba que o simples perfume de uma flor Pode vir, a ser um grande amor na sua vida Não gaste palavras pra viver De iludir, os seus sonhos tão raros com mentiras Não maltrate o coração Que dedicou, ao seu sorriso as suas batidas Será livre pra sentir Anseios de uma paixão, a ser uma história linda
Know that the simple scent of a flower Can become a great love in your life Don't waste words to live By deceiving your rare dreams with lies Don't mistreat the heart That dedicated its beats to your smile You'll be free to feel Desires of a passion, to be a beautiful story


Diga que me adora Deixe o orgulho e venha, porque já Está na hora, da gente se encontrar e sermos um Mas não demora, que é pra chama não desencantar Se esvair no ar, e só restar lembrança
Say that you adore me Leave behind your pride and come, because it's already Time for us to meet and become one But don't take too long, so the flame won't fade away And vanish into the air, leaving just memories




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Alexandre Carlo

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@d4rk5tar97

Osmeh, jaz sem kralj.
Natiruts
Ko upanje na noč ljubezni
Prinaša vam voljo, da živite več
In obljubo, da je šansa končana
To je neumno, najbolje je, da ga pustite za sabo.
Utrujen sem od trpljenja
Želim plesati, da se počutim toplo
In samo si lahko ogledate vesolje okoli sebe
Sijaj v življenju, brez nasmeha
Samo vibrirajoča ljubezen in mir
Čutim noč, mislim na tebe.
Spomnim se, kako dobro je ljubiti
Ko ste odšli, sem jokal, sem jokal, jokal sem
Zdaj, ko se vrneš, nasmehni se.
Osmeh, jaz sem kralj.
Ko ste odšli, sem jokal, sem jokal, jokal sem
Zdaj, ko se vrneš, nasmehni se.
Osmeh, jaz sem kralj.
Vedite, da je preprost vonj cvetja
Lahko pride, da je velika ljubezen v vašem življenju.
Ne preživite besed za življenje
O prevare, vaše sanje so tako redke z lažmi
Ne skrbi za srce.
Kdo se je nasmehnil s svojimi udarci
Lahko se boste počutili
Hrepenenje po ...



@copacatarweb

Quando a esperança de uma noite de amor
Lhe trouxer vontade para viver mais
E a promessa que a chance terminou
É bobagem, é melhor deixar pra trás

Eu tô cansado de sofrer
Quero dançar, sentir calor
E poder só olhar o universo em torno de você
Brilhando em vida, sorrindo à toa
Só vibrando amor e paz
Sinto a noite, penso em você
Lembro como é bom amar

Quando você se foi
Chorei, chorei, chorei
Agora que voltou
Sorri, sorri, sou rei
Quando você se foi
Chorei, chorei, chorei
Agora que voltou
Sorri, sorri, sou rei

Sabes que el simple perfume de una flor
Puede venir y ser un gran amor para tu vida
No gastes palabras para vivir
Y eludir sus sueños tan raros con mentiras
No maltrates el corazón
Que dedicó a su sonrisa todos sus latidos
Seré libre de sentir los sueños de una pasión
Que será una historia linda

Dime que me adoras
Deja tu orgullo y ven que ya llegó la hora
De encontrarnos y ser uno sólo
No te demores, que la llama se puede apagar
Desvanezca el aire
Y quede en el recuerdo

Eu tô cansado de sofrer (cansado de sufrir)
Quero dançar, sentir calor (bailar, sentir calor)
E poder só olhar o universo em torno de você
Brilhando em vida (brillando en vida), sorrindo à toa
Vibrando de amor e paz
Veo la luna, veo la luna
Torço pra realizar
Sinto a noite (siento la noche), penso em você
Lembro como é bom amar

Quando você se foi
Chorei, chorei, chorei
Agora que voltou
Sorri, sorri, sou rei

Quando você se foi
Chorei, chorei, chorei
Agora que voltou
Sorri, sorri, sou rei



All comments from YouTube:

@RayltonSoaresTV

nostalgia

@Luscasbnd

Real

@lorenzabonfiglio268

È Stupenda questa canzone !

@GustavoCLima-di6lv

Vc gosta desse estilo de música?
Q legal

@hahahahahaha6483

Vdd..

@leletof5

Eita tempos bons....

28 More Replies...

@T4v0s0

Hino!!! Sempre que alguém ouvir essa música dá uma curtida aqui pra eu voltar e ouvir de novo.

@ZYO_ZONE_

Volta✌️

@T4v0s0

Play!!! @@ZYO_ZONE_

@fatimagoncalves4322

Sempre🎉🎉🎉

More Comments

More Versions