Nosotros
Natos y Waor Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Cuando menos los esperabas, aquí están otra vez
Como el inoportuno mensaje de tu ex
Que llega cuando parecía que volvías a estar bien
Llegó el invierno, el Brugal con hielo
Lo que escribo en mi cuaderno son líneas de puro yeyo
Llego sonriendo, "Loco, ¿qué hay de nuevo?"
Como no supe qué decir se lo dejé escrito
Escupo en su coño mejor que en el micro
Te cantaría al oído, pero no es mi estilo
Te contaría mis historias, pero no han prescrito
No me pidas favores si ya casi ni hablamos
Las cosas me han ido mejor desde que nos distanciamos
No me regales los oídos, que ya sé lo que valgo
Prefiero que me corrijas las veces que la cago
Y voy andando borracho y solo, pensando en todo
Lo que ha cambiado todo en estos años
Antes solo pensaba en vacilar y joder
Y ahora en el Serie 3 llevo la silla del bebé
Y joder, claro que no estaremos aquí pa' siempre
Pero sí lo harán mis letras y mis piezas en los puentes
Si eres un caniche no me enseñes los dientes
El cementerio ya está lleno de valientes
Como aquella foto nuestra en el fondo del cajón
Devorándonos la boca en un fotomatón
Otro día con los platinos sin colgar en el salón
Otra vez que me despido (cuelgas tú, cuelgo yo)
Y es combino tan bien mi carisma y el dolor
Tu cara de mala con las Jordan Christian Dior
Dime ahora quién repara esta válvula de inyección
Sé bien quiénes me respaldan, quiénes no
Mi Monica Bellucci, un ángel de Fiorucci
Tú eres lengua de serpiente como mi bota Gucci
Te resulta complicao' como un cubo de Rubik
Juntos somos un rubí, Oro Rosa como el tussi
Un adelantao', colgao', Stanley Kubrick
Mente de forrao', pero el corazón de punky
Tengo fama ahí fuera de popero y de pussy
Pero saco medio tema y los haters se vuelven groupies
No giro en su rueda, corro detrás del queso
Soy de carne y hueso, adrenalina y excesos
Yo he inventado el juego y ya no estamos pa' eso
Rulo, prendo y pienso, recuerdo el comienzo
El 1-3, 1-2 y el "Eh yo, eh yo"
Aprendimos solos la palabra y el honor
Construimos nuestro imperio de cartón, no nos ronca ni Dios
Somos Hijos de la Ruina, cabrón (uah)
Co-como la' puñaladas cuando se creen que no los ves
Vuelven Hijos de la Ruina, God bless
Podría hablarte de millones, sé lo que es
Pero la humildad nos hizo grandes, no flex
No toques mi oro porque puede que cobres
He tirao' tus cartas, guardo fajos en sobres
Paro el tiempo con una botella y dos acordes
Pierdo el norte, te encuentro en mi desorden
Me colé en la Renfe, soñando con Mercedes
Planto la bandera negra en la cima del Everest
Y aun así tu culo las mejores vistas que veré
Estoy con el Fer comiendo pasta al dente en el Trastévere
Hago lo que quieres, pero no te atreves
Mi nombre en las paredes, mi cara en carteles
Le pisan a fondo y te adelantan por la dere
Voy con el Jorge descapotao' en BM
Y no pudo quejarme, aunque duela, va bene
Money, problems, dame que la queme
¿Juzgas mi camino? Ponte las TN
Y pisa lo que piso y vamo' a ver si te mantienes
Desde el 33-10 y el Siemens
SMSs y MSN
El "¿Cuánto quieres?", O el "¿Cuánto tienes?"
Dime cuándo y cómo, nosotros somos quiénes
The lyrics to the song "Nosotros" by Natos y Waor & Recycled J's depict a sense of nostalgia and reflection on past experiences, relationships, and personal growth. The opening lines draw parallels between unexpected events and occurrences that disrupt our lives, such as the monthly expenses of a drug dealer or the untimely message from an ex. The arrival of winter and the mention of Brugal with ice set a melancholic tone, and the lyrics delve into themes of loss, personal struggle, and self-discovery.
The lyrics also touch upon themes of self-worth and the importance of personal growth. The artists express that they have learned to detach themselves from toxic situations and people, highlighting the positive impact it has had on their lives. They value honesty and prefer to be corrected when they make mistakes, rather than being told what they want to hear. They contemplate the passage of time and acknowledge their transformation from a carefree mindset focused on having fun and causing trouble to a more responsible one, symbolized by the mention of carrying a baby seat in a BMW Series 3.
Throughout the song, there is a sense of resilience and defiance, as the artists assert their worth and refuse to conform to societal expectations. They criticize those who show aggression and act tough, stating that bravery does not necessarily equate to a physical fight. The lyrics highlight the importance of leaving a lasting legacy through their music and artistic expression, suggesting that their words and works will endure even after they are gone.
Line by Line Meaning
Como las pérdidas del camello a primeros de cada mes
Similar to how the camel loses its possessions at the beginning of each month, unexpected losses or difficulties arise again
Cuando menos los esperabas, aquí están otra vez
Just when you least expect it, these problems resurface once again
Como el inoportuno mensaje de tu ex
Like the untimely message from your ex-partner
Que llega cuando parecía que volvías a estar bien
Arriving just when it seemed that you were starting to feel good again
Llegó el invierno, el Brugal con hielo
Winter has arrived, enjoying a glass of Brugal with ice
Lo que escribo en mi cuaderno son líneas de puro yeyo
The words I write in my notebook are pure expressions of my experiences
Llego sonriendo, 'Loco, ¿qué hay de nuevo?'
I arrive with a smile, asking 'Hey, what's new?'
Pero llevo un par de muertos en el maletero
But I carry a few burdens and losses with me
Como no supe qué decir se lo dejé escrito
Since I didn't know what to say, I wrote it down
Escupo en su coño mejor que en el micro
I express myself more passionately in my words than on the microphone
Te cantaría al oído, pero no es mi estilo
I would sing to you softly, but it's not how I express myself
Te contaría mis historias, pero no han prescrito
I would share my stories with you, but they are still ongoing
No me pidas favores si ya casi ni hablamos
Don't ask me for favors if we hardly even talk
Las cosas me han ido mejor desde que nos distanciamos
Things have been better for me since we grew apart
No me regales los oídos, que ya sé lo que valgo
Don't flatter me, I already know my worth
Prefiero que me corrijas las veces que la cago
I would rather you correct me when I make mistakes
Y voy andando borracho y solo, pensando en todo
I walk alone, drunk, and lost in my thoughts
Lo que ha cambiado todo en estos años
Reflecting on how everything has changed over the years
Antes solo pensaba en vacilar y joder
Before, I only cared about fooling around and causing trouble
Y ahora en el Serie 3 llevo la silla del bebé
Now, in my luxury car, I have a baby's car seat
Y joder, claro que no estaremos aquí pa' siempre
And damn, of course, we won't be here forever
Pero sí lo harán mis letras y mis piezas en los puentes
But my lyrics and artistic creations will still exist on the bridges
Si eres un caniche no me enseñes los dientes
If you're a weakling, don't show me your aggression
El cementerio ya está lleno de valientes
The cemetery is already filled with brave individuals
Como aquella foto nuestra en el fondo del cajón
Like that photo of us hidden at the bottom of a drawer
Devorándonos la boca en un fotomatón
Capturing our passionate kiss in a photo booth
Otro día con los platinos sin colgar en el salón
Another day with our achievements not proudly displayed in the living room
Otra vez que me despido (cuelgas tú, cuelgo yo)
Once again, we say goodbye (you hang up, I hang up)
Y es combino tan bien mi carisma y el dolor
My charisma and pain complement each other so well
Tu cara de mala con las Jordan Christian Dior
Your tough expression matching your designer Jordan Christian Dior shoes
Dime ahora quién repara esta válvula de inyección
Now tell me who will fix this injection valve
Sé bien quiénes me respaldan, quiénes no
I know very well who supports me and who doesn't
Mi Monica Bellucci, un ángel de Fiorucci
You're my Monica Bellucci, an angel from Fiorucci
Tú eres lengua de serpiente como mi bota Gucci
You have a venomous tongue, just like my Gucci boots
Te resulta complicao' como un cubo de Rubik
Dealing with you is as difficult as solving a Rubik's cube
Juntos somos un rubí, Oro Rosa como el tussi
Together, we're a ruby, shining like Rose Gold
Un adelantao', colgao', Stanley Kubrick
A visionary, hanging on, like Stanley Kubrick
Mente de forrao', pero el corazón de punky
A mind filled with experiences, but a rebellious heart
Tengo fama ahí fuera de popero y de pussy
I have a reputation out there as a pop guy and a ladies' man
Pero saco medio tema y los haters se vuelven groupies
But when I release a hit song, the haters turn into fans
No giro en su rueda, corro detrás del queso
I don't play by their rules, I chase after success
Soy de carne y hueso, adrenalina y excesos
I'm human, driven by adrenaline and indulgence
Yo he inventado el juego y ya no estamos pa' eso
I have created my own game, and we're not in that phase anymore
Rulo, prendo y pienso, recuerdo el comienzo
I roll, smoke, and think, remembering the beginning
El 1-3, 1-2 y el 'Eh yo, eh yo'
The 1-3, 1-2 and the 'Hey yo, hey yo'
Aprendimos solos la palabra y el honor
We learned independently about words and honor
Construimos nuestro imperio de cartón, no nos ronca ni Dios
We built our empire with limited resources, and nobody can bring us down
Somos Hijos de la Ruina, cabrón (uah)
We are Sons of Ruin, motherfucker (uah)
Co-como la' puñaladas cuando se creen que no los ves
Like backstabbing when people think they're not being noticed
Vuelven Hijos de la Ruina, God bless
Sons of Ruin come back, God bless
Podría hablarte de millones, sé lo que es
I could talk to you about millions, I know what it's like
Pero la humildad nos hizo grandes, no flex
But humility made us great, so no need to show off
No toques mi oro porque puede que cobres
Don't touch my gold, as you might get burned
He tirao' tus cartas, guardo fajos en sobres
I've thrown away your letters; I keep bundles of money in envelopes
Paro el tiempo con una botella y dos acordes
I stop time with a bottle and two chords
Pierdo el norte, te encuentro en mi desorden
I lose my focus, but I find you in my chaos
Me colé en la Renfe, soñando con Mercedes
I snuck into the train, dreaming of owning a Mercedes
Planto la bandera negra en la cima del Everest
I plant the black flag at the top of Mount Everest
Y aun así tu culo las mejores vistas que veré
But, despite that, your ass is the most beautiful view I'll ever see
Estoy con el Fer comiendo pasta al dente en el Trastévere
I'm with Fer, eating al dente pasta in Trastevere
Hago lo que quieres, pero no te atreves
I do what you want, but you don't dare
Mi nombre en las paredes, mi cara en carteles
My name on the walls, my face on posters
Le pisan a fondo y te adelantan por la dere
They step on the gas and overtake you on the right
Voy con el Jorge descapotao' en BM
I'm cruising with Jorge, our BMW's convertible top down
Y no pudo quejarme, aunque duela, va bene
And I can't complain, even if it hurts, it's all good
Money, problems, dame que la queme
Money, problems, hand them to me, let me handle them
¿Juzgas mi camino? Ponte las TN
Are you judging my path? Walk in my shoes
Y pisa lo que piso y vamo' a ver si te mantienes
Step where I step, and let's see if you can keep up
Desde el 33-10 y el Siemens
Since 33-10 and Siemens
SMSs y MSN
SMSs and MSN
El '¿Cuánto quieres?', O el '¿Cuánto tienes?'
The 'How much do you want?' or 'How much do you have?'
Dime cuándo y cómo, nosotros somos quiénes
Tell me when and how; we are the ones to make it happen
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Fernando Hisado Maldonado, Gonzalo Cidre Aranaz, Jack Sheehan, Jorge Escorial Moreno, Juan Pedro Moreno Carril, Pablo Gareta Bescos
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@caandelalpzz
Como las perdidas del camello a primeros de cada mes
Cuando menos los esperabas, aquí están otra vez
Como el inoportuno mensaje de tu ex
Que llega cuando parecía que volvías a estar bien
Llegó el invierno, el Brugal con hielo
Lo que escribo en mi cuaderno son líneas de puro yeyo
Llego sonriendo, "loco, ¿qué hay de nuevo?"
Pero llevo un par de muertos en el maletero
Como no supe qué decir se lo dejé escrito
Escupo en su coño mejor que en el micro
Te cantaría al oído, pero no es mi estilo
Te contaría mis historias, pero no han prescrito
No me pidas favores si ya casi ni hablamos
Las cosas me han ido mejor desde que nos distanciamos
No me regales los oídos, que ya sé lo que valgo
Prefiero que me corrijas las veces que la cago
Y voy andando borracho y solo, pensando en todo
Lo que ha cambiado todo en estos años
Antes solo pensaba en vacilar y joder
Y ahora en el Serie 3 llevo la silla del bebé
Y joder, claro que no estaremos aquí pa' siempre
Pero sí lo harán mis letras y mis piezas en los puentes
Si eres un caniche no me enseñes los dientes
El cementerio ya está lleno de valientes
[Verso 2: Recycled J]
Como aquella foto nuestra en el fondo del cajón
Devorándonos la boca en un fotomatón
Otro día con los platinos sin colgar en el salón
Otra vez que me despido (Cuelgas tú, cuelgo yo)
Y es combino tan bien mi carisma y el dolor
Tu cara de mala con las Jordan Christian Dior
Dime ahora quién repara esta válvula de inyección
Sé bien quiénes me respaldan, quiénes no
Mi Monica Bellucci, un ángel de Fiorucci
Tú eres lengua de serpiente como mi bota Gucci
Te resulta complica'o como un cubo de Rubik
Juntos somos un rubí, Oro Rosa como el tussi
Un adelanta'o, colga'o, Stanley Kubrick
Mente de forra'o, pero el corazón de punky
Tengo fama ahí fuera de popero y de pussy
Pero saco medio tema y los haters se vuelven groupies
No giro en su rueda, corro detrás del queso
Soy de carne y hueso, adrenalina y excesos
Yo he inventado el juego y ya no estamos pa' eso
Rulo, prendo y pienso, recuerdo el comienzo
El 1312 y el "eh yo, eh yo"
Aprendimos solos la palabra y el honor
Construimos nuestro imperio de cartón
No nos ronca ni Dios
Somos Hijos de la Ruina, cabrón (¡Uh-ah!)
[Verso 3: Natos]
Como la' puñalada' cuando se creen que no los ves
Vuelven Hijos de la Ruina, God bless
Podría hablarte de millones, sé lo que es
Pero la humildad nos hizo grandes, no flex
No toques mi oro porque puede que cobres
He tira'o tus cartas, guardo fajos en sobres
Paro el tiempo con una botella y dos acordes
Pierdo el norte, te encuentro en mi desorden
Me colé en la Renfe, soñando con Mercedes
Planto la bandera negra en la cima del Everest
Y aun así, tu culo las mejores vistas que veré
Estoy con el Fer comiendo pasta al dente en el Trastévere
Hago lo que quieres, pero no te atreves
Mi nombre en las paredes, mi cara en carteles
Le pisan a fondo y te adelantan por la dere
Voy con el Jorge descapota'o en BM
Y no pudo quejarme, aunque duela, va bene
Money, problems, dame que la queme
¿Juzgas mi camino? Ponte las TN
Y pisa lo que piso y vamo' a ver si te mantienes
Desde el 3310 y el Siemens, SMS y MSN
El "¿cuánto quieres?", o el "¿cuánto tienes?"
Dime cuándo y cómo, nosotros somos quiénes
@fightcancerfuckcancer3902
Chavales con 40 años y en plena QUIMIOTERAPIA luchando contra el FUCKING CÁNCER os aseguro que esta mierda me sienta como un PUTO REGALO de DIOS..la vida son momentos ❤💪🏽
@MateoHits
Que te recuperes pronto Bro❤️
@marias2585
¡¡ ✊🏽 !!
@CristianGarcia-wv6hq
Mucha fuerza!!!❤
@mma_esp
Ánimos crack!!!
@brulivert
Mucha fuerza
@syntaxerror504notfound4
La base está hecha para que Recycled brille en la canción.
Y así lo hizo. 10/10
@CafialamafiaprodStudios
https://www.youtube.com/watch?v=XjijOeK5RD8
@darthvader1456
https://www.youtube.com/watch?v=akAb2M2mRC4
@alejandrosantiago3934
👣👣