Himmelstadt
Navy Lyrics

Die Nacht zieht mich an wie ein toter Stern
The night pulls me in like a dead star, emphasizing the magnetic pull and allure of darkness and the unknown.

Der Mond leuchtet rot auf dem toten Meer
The moon shines red on the dead sea, symbolizing a desolate and lifeless environment.

Schwebe über dem Kreis hin und her
Float back and forth above the circle, indicating a sense of aimless drifting or indecision.

Du siehst mich an, ich lach dich an
You look at me, I laugh at you, expressing a sense of confidence or amusement at another's perception.

Fall aus der Cloud und halte Ausschau nach 'nem anderen Himmel mit Wolken, die sich nie auflösen
Fall out of the cloud and look out for another sky with clouds that never dissolve, alluding to a desire for an everlasting and stable environment.

Ich will mir dort mein kleines Haus bauen und da oben bleiben, bis die Eiszeit unter mir dann wieder auftaut
I want to build my little house there and stay up high until the ice age beneath me thaws again, indicating a longing for a safe and permanent sanctuary away from tumultuous times.

Scheiß auf deinen Kontostand
Fuck your bank balance, disregarding the importance of material wealth and societal measures of success.

Ich stappel hundert Träume in meinem Kopf über Nacht
I pile up a hundred dreams in my head overnight, illustrating an abundance of imagination and aspirations.

Nichts kommt an mich ran, ich reit' auf meinem Byson hoch in meine Wolkenstadt
Nothing can touch me, I ride on my bison up to my cloud city, portraying a sense of invincibility and escape from reality.

Du siehst, wie ich bin und denkst wir kommen aus dem All
You see how I am and think we come from outer space, suggesting a perception of uniqueness and otherworldliness.

Du hörst, wie ich kling' und hörst den Scheiß jetzt überall
You hear how I sound and hear that shit everywhere now, highlighting the spread and influence of their distinct style or message.

Nichts ist wie es war, du siehst (?) überall
Nothing is as it was, you see (?) everywhere, implying a change in the world and a heightened awareness or observation of certain elements.

Bitte zieh' mich auf der Stage und verliere den Verstand
Please pull me on stage and lose your mind, emphasizing the exhilaration and impact of their performance on the audience.

Du bist ein großer Planet, wir sind Schatten in der Nacht
You are a big planet, we are shadows in the night, portraying the difference in scale and significance between the individual and the larger world.

Was die meisten daran sehen, ist nur diese eine Stadt
What most people see in it is just this one city, suggesting that others only perceive a superficial aspect while missing the deeper meaning or essence.

Meine Zeit endet nie, eure Zeit wird langsam knapp (yeah)
My time never ends, your time is slowly running out (yeah), asserting their eternal presence and relevance compared to the fleeting nature of others' existence.

Und du siehst uns nie kommen, doch dann sind wir da
And you never see us coming, but then we are there, indicating a surprise entrance or impact despite going unnoticed initially.

Ob du sehen kannst oder nicht, hörst du mich? Siehst du in mir tief drin nur ein kleines Horrorkid
Whether you can see or not, can you hear me? Do you see deep inside me just a little horror kid, challenging others to look beyond their superficial judgments and truly understand their inner self.

Es ist still in mir drin, du kannst machen, was du willst
It is quiet inside me, you can do whatever you want, suggesting a sense of inner calm and resilience against external influences.

Aber gegen meinen Willen, du wirst dieses Feuer in mir nie stillen
But against my will, you will never quench this fire inside me, expressing an unwavering determination and passion that cannot be extinguished by outside forces.

Fall aus der Cloud und halte Ausschau nach 'nem anderen Himmel mit Wolken, die sich nie auflösen
Fall out of the cloud and look out for another sky with clouds that never dissolve, reiterating the longing for a stable and everlasting environment.

Ich will mir dort mein kleines Haus bauen und da oben bleiben, bis die Eiszeit unter mir dann wieder auftaut
I want to build my little house there and stay up high until the ice age beneath me thaws again, reemphasizing the desire for a permanent sanctuary away from tumultuous times.