Prin To Harama Monahos
Nena Venetsanou Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Πριν το χάραμα μονάχοσ εξεκίνησα
Και στο πρώτο μασ το στέκι την αυγούλα γύρισα
Και στο πρώτο μασ το στέκι την αυγούλα γύρισα

Αν και άλλη μ' είχε μπλέξει με καμώματα
Σ' αγαπώ κι ήρθα κοντά σου πριν τα ξημερώματα
Σ' αγαπώ κι ήρθα κοντά σου πριν τα ξημερώματα
Πριν ακόμα σβήσουν τ' άστρα εξεπόρτισα




Να ξανάβρω τα δυο χείλη που ποτέ δε χόρτασα
Να ξανάβρω τα δυο χείλη που ποτέ δε χόρτασα

Overall Meaning

The lyrics to Nena Venetsanou's song "Prin To Harama Monahos" convey a sense of longing and desire for a loved one, as well as a willingness to take risks for the sake of love. The first verse expresses the singer's solitary journey before dawn, returning to the tavern where they shared their first morning together. This setting suggests a certain intimacy and vulnerability.


The second verse introduces a conflicting situation, where someone else had previously entangled the singer with their flirtatious behavior. Despite this, the singer proclaims their love and makes the choice to be close to their beloved before daybreak. This decision hints at a willingness to overcome obstacles and take a chance on love.


The final verse speaks of the singer's determination to find the lips they have never had their fill of, even before the stars have faded. This line suggests a sense of urgency and passion, emphasizing the deep longing and desire for their lover's presence.


Overall, the lyrics of "Prin To Harama Monahos" encapsulate the irresistible pull of love and the willingness of the singer to take risks and defy obstacles to be close to their beloved.


Line by Line Meaning

Πριν το χάραμα μονάχοσ εξεκίνησα
Before dawn, I started alone


Και στο πρώτο μασ το στέκι την αυγούλα γύρισα
And at the first light, I returned to our meeting spot


Αν και άλλη μ' είχε μπλέξει με καμώματα
Although another had entangled me with tricks


Σ' αγαπώ κι ήρθα κοντά σου πριν τα ξημερώματα
I love you and I came close to you before dawn


Πριν ακόμα σβήσουν τ' άστρα εξεπόρτισα
Before the stars faded out, I departed


Να ξανάβρω τα δυο χείλη που ποτέ δε χόρτασα
To find again the two lips that I never had enough of




Lyrics © PROTASIS MUSIC

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@user-xb7sh1hj7y

Η ωραιότερη εκτέλεση πού έχω ακούσει μέχρι τώρα! Φωνή κρυστάλλινη, η μελωδία σε ανεβάζει στον έβδομο ουρανό!!!

@cunsezer

Έχεις ερμηνεύσει πολύ καλά αυτό το τραγούδι, μακριά από υπερβολές.

@user-fn5pn2vb6o

Τι να πεις ? Ακούς μόνο!

@henrylarsson3150

Underbar vacker kvinna fantastiskt sångröst hälsningar från Sweden

@timewaster9943

Βαθιά υπόκλιση σε επιλογή τραγουδιών και ερμηνεία...!!!

@takisstriftaras2226

εκτος απο εξαιρετικη εκτελεση γλυκια αναμνηση απο διακοπες στη Φολεγανδρο καλοκαιρι το 2001 στο vine-bar της βελγιδας

More Versions