mundo
Never The Strangers Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Nakarating ka ng Maynlia, naghahabol ng pangarap;
O, tataya ka ba sa lotto? Balak mo uatang yumaman.
Ang sabi ng magulang mo trabaho muna, wag laro;
Ang sabi ng kaibigan mo bawal ang KJ at bano.

Hindi ka na bata; alam mo na dapat
Ang balak mong gawin;
Hawak mo ang mundo.

Pinilit mong maging kuntento sa opisina't inuman
Hanggang sa nag-damove sa'yo ang boss mong may kabilugan.
Ang sabi ng magulang mo mag-ingat sa gan'on;
Ang sabi ng kaibigan mo patulan mo dahil 'kano.





Naisip mong maging artista, wala namang mawawala;
Prinsesa ba o kontrabida? 'Di bale na, bahala na.

Overall Meaning

The lyrics of "Mundo" by Never The Strangers tell a story of a young person who dreams big and takes risks to achieve their goals. The opening lines describe the singer's journey to Manila, chasing after their dreams. They contemplate whether they should take a chance on the lottery or try to earn money through loans. Despite the warnings from their parents and friends, they refuse to give up on their aspirations.


The chorus is a powerful statement of the singer's determination and confidence. They acknowledge that they are no longer a child and know what they want to do with their life. They hold the world in their hands, empowered by their dreams and the belief that they can make them come true.


The second verse continues the story, where the singer settles for a mundane office job and drinking sessions until their boss recognizes their potential. Again, the people around them advise caution, but they choose to take a leap of faith. They decide to become an artist, even though they are not sure what kind of character they want to play. They are willing to take any opportunity that comes their way.


Overall, the lyrics of "Mundo" convey a message of courage, perseverance, and self-belief. The singer goes against the norms and follows their heart, believing that they can achieve their dreams if they work hard enough.


Line by Line Meaning

Nakarating ka ng Maynlia, naghahabol ng pangarap;
You have traveled to Manila, chasing your dreams;


O, tataya ka ba sa lotto? Balak mo uatang yumaman.
Are you going to buy a lottery ticket? Do you plan to borrow money to become rich.


Ang sabi ng magulang mo trabaho muna, wag laro;
Your parents advised you to work first, not play;


Ang sabi ng kaibigan mo bawal ang KJ at bano.
Your friend told you not to be a killjoy or boring.


Hindi ka na bata; alam mo na dapat
You are not a child anymore; you already know what you should do


Ang balak mong gawin;
What you plan to do;


Hawak mo ang mundo.
You hold the world in your hands.


Pinilit mong maging kuntento sa opisina't inuman
You tried to be content with your office job and drinking;


Hanggang sa nag-damove sa'yo ang boss mong may kabilugan.
Until your boss with a bald spot made a move on you.


Ang sabi ng magulang mo mag-ingat sa gan'on;
Your parents warned you to be careful with that kind of situation;


Ang sabi ng kaibigan mo patulan mo dahil 'kano.
Your friend told you to indulge in it because 'why not.'


Naisip mong maging artista, wala namang mawawala;
You thought of becoming an artist; nothing will be lost;


Prinsesa ba o kontrabida? 'Di bale na, bahala na.
Whether you become a princess or a villain, it doesn't matter, you'll just wing it.




Contributed by Liliana D. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions