Donne seulement
Ng Bling Lyrics

Anh
Addressing someone

Africa Dream
I am dreaming of success in Africa

MDD gang
Referring to the music group MDD

Money Mine
I am on a mission to make money

Le choc
The impact of my words and actions

Tu es dingue
You are crazy for not seeing my worth

On s'est croisé dans la ville moi je faisais les magasins tu étais à côté
We met in the city, I was shopping and you were nearby

Tellement tirée, je t'ai dis "chérie tu es une fille remplie de beauté hein"
You looked so good that I had to compliment you

Ng amoureux, Ng dans le love, Ng blazé
I am in love and feeling confident

Alors que si ton argent est comme les cheveux qu'on tue ces filles là pour te raser
If your money is like the hair that some women shave off

Je l'ai invité
I invited her over

J'ai voulu le docile
I wanted her to submit to me

Comme c'est une fille africaine typique, elle a ramené ses copines
As a typical African girl, she brought her friends along

Elles m'ont saigné, mais bon, j'ai supporté
They took my money, but I can handle it

Maintenant je lui dis que j'ai envie elle me dit que ça ne peut pas marché
Now when I tell her I want her, she says it won't work out

(Refrain)
Chorus

Je suis mauvais oh(tu ne me connais pas)
I am a bad boy (you don't know me)

Je suis kinda(tu ne me connais pas)
I am kind of a bad influence (you don't know me)

Je peux même te taper(tu ne me connais pas)
I can even hit you (you don't know me)

Ma chérie(tu ne me connais pas)
My darling (you don't know me)

Je suis méchant(tu ne me connais pas)
I am mean (you don't know me)

De là à là je peux tout gaspiller(tu ne me connais pas)
I can waste everything (you don't know me)

Mon bébé(tu ne me connais pas)
My baby (you don't know me)

Moi je veux, j'ai envie, je veux
I want it, I desire it

Donne seulement
Just give it to me

Le dongo dongo
A slang term used as a sound effect

Quand tu prenais l'argent pour tes produits de beauté t'étais pas occupée
When you were taking money for your beauty products, you weren't busy

Quand tu venais ici prendre l'argent de l'école tu n'étais pas occupée
When you were taking money from here for school, you weren't busy

Quand tu voulais manger dans les grands restaurants tu étais toujours libre
When you wanted to eat in fancy restaurants, you were always available

Aujourd'hui je t'appelle pour me donner tu me dis que tes parents t'ont bloqués
Today I call you to give me, and you say your parents stopped you

En tout cas je suis devant chez toi
Anyway, I am outside your house

Tant pis pour celui qui va m'amortir
Too bad for whoever tries to stop me

Je sais que tu n'es pas née dans la maison donc tôt ou tard tu vas sortir
I know you were not born here so eventually you will leave

Appelle qui tu veux, j'suis devant chez toi, je m'en fou des gens
Call whoever you want, I am outside your house and don't care about people

Si tu voulais pas me donner ton wey, fallait pas manger mon argent
If you didn't want to give me your thing, you shouldn't have spent my money

Si tu sais que tu ne veux pas donner devant(faut pas déranger les gens)
If you know you don't want to give it to me up front (don't cause a scene)

Si tu sais que tu ne veux pas donner derrière (faut pas déranger les gens)
If you know you don't want to give it to me behind closed doors (don't cause a scene)

Mama, si tu sais que tu vas pas me donner(mama faut pas déranger les gens)
Mama, if you know you're not going to give it to me (mama, don't cause a scene)

Si tu sais que tu veux pas me donner(faut pas déranger les gens)
If you know you don't want to give it to me (don't cause a scene)

(Aujourd'hui là tu vas me donner)
(Today, you will give it to me)

(Refrain)
Chorus