Prima Della Tempesta
Niccolò Fabi Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Torneranno gli animali
Ad occupare il loro posto
E gli umani nelle grotte
A disegnare sopra i muri
E il profeta con la barba
Salirà sulla montagna
E in regalo avrà un mappa
Per scappare sulla luna

Finiranno i tempi accesi
Degli onori ad ogni costo
Degli allori sbandierati a sfregio
In faccia agli indifesi
E i mercanti come è giusto affogheranno in un pantano
Di acqua truffe ed oro fuso dalla loro stessa mano
"E così sia" disse l'uomo alla finestra
Guardando il cielo prima della tempesta
"Non c'è storia non mi provocare"
Disse il mare prima della tempesta

Cercheranno i miliardari di sfuggire al campo santo
Ma uno scherzo del destino
Li accomuna ai mendicanti
Cominciamo ad insegnare la gentilezza nelle scuole
Che non è dote da educando ma virtù da cavalierie
"E così sia" disse l'uomo alla sua festa
Mangiate tutto prima della tempesta




"Non c'è tempo non mi provocare"
Disse il mare prima della tempesta

Overall Meaning

The lyrics of Niccolò Fabi's song "Prima Della Tempesta" delve into a contemplation of the cyclical nature of humanity and the world. The opening lines suggest a return to a more primitive state, where animals reclaim their natural habitats and humans retreat into caves to express themselves through cave paintings. This imagery conveys the idea of a regression or reset, a symbolic cleansing or renewal of the Earth. The mention of the prophet with a beard climbing a mountain and receiving a map to escape to the moon adds a mystical and spiritual dimension to the narrative, highlighting the desire for transcendence or a new beginning.


The next part of the song shifts towards a critique of societal values and power dynamics. The fiery times of pursuing honor at any cost and flaunting laurels in the faces of the vulnerable are portrayed as coming to an end. The condemnation of merchants drowning in a swamp of deceit and molten gold serves as a metaphor for the consequences of greed and corruption. The declaration "E così sia" (And so it shall be) by the man at the window observing the approaching storm reflects a fatalistic acceptance of the impending change and upheaval. The anticipation of the storm symbolizes a reckoning, a moment of reckoning for humanity's actions.


The lyrics then juxtapose the rich and the destitute in a twist of fate, suggesting a leveling of social hierarchies. The call to teach kindness in schools as a virtue of chivalry rather than a innate characteristic implies a shift towards a more compassionate and empathetic society. The man at his feast, urging to "Eat everything before the storm" alludes to a sense of urgency and impermanence, emphasizing the transient nature of life and possessions. The sea's warning before the storm, "There's no time, don't provoke me," hints at the imminent chaos and turmoil that will disrupt the status quo.


In conclusion, Niccolò Fabi's "Prima Della Tempesta" paints a picture of impending change, upheaval, and transformation in both individual and societal realms. The lyrics blend elements of poetic imagery, social criticism, and spiritual reflection to convey a sense of inevitability and a call for introspection and action. The repeated motifs of nature's power, human folly, and the need for kindness and humility serve as a reminder of the interconnectedness of all beings and the need to navigate the tumultuous times with grace and wisdom.


Line by Line Meaning

Torneranno gli animali
The animals will return


Ad occupare il loro posto
To occupy their place


E gli umani nelle grotte
And humans in caves


A disegnare sopra i muri
Drawing on the walls


E il profeta con la barba
And the bearded prophet


Salirà sulla montagna
Will climb the mountain


E in regalo avrà un mappa
And as a gift, will have a map


Per scappare sulla luna
To escape to the moon


Finiranno i tempi accesi
The heated times will end


Degli onori ad ogni costo
Of honors at all costs


Degli allori sbandierati a sfregio
Of laurels flaunted in defiance


In faccia agli indifesi
In the face of the defenseless


E i mercanti come è giusto affogheranno in un pantano
And the merchants, as is right, will drown in a swamp


Di acqua truffe ed oro fuso dalla loro stessa mano
With water, tricks, and gold melted by their own hand


"E così sia" disse l'uomo alla finestra
"And so it shall be," said the man at the window


Guardando il cielo prima della tempesta
Looking at the sky before the storm


"Non c'è storia non mi provocare"
"There is no story, do not provoke me"


Disse il mare prima della tempesta
Said the sea before the storm


Cercheranno i miliardari di sfuggire al campo santo
The billionaires will try to escape the graveyard


Ma uno scherzo del destino
But a twist of fate


Li accomuna ai mendicanti
Unites them with the beggars


Cominciamo ad insegnare la gentilezza nelle scuole
Let's start teaching kindness in schools


Che non è dote da educando ma virtù da cavalierie
That is not a trait of upbringing but a virtue of chivalry


"E così sia" disse l'uomo alla sua festa
"And so it shall be," said the man at his party


Mangiate tutto prima della tempesta
Eat everything before the storm


"Non c'è tempo non mi provocare"
"There is no time, do not provoke me"


Disse il mare prima della tempesta
Said the sea before the storm




Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Niccolo Fabi

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions