Keer op keer
Nicholis Louw Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Om verlief te wees
Al oral gesoek maar ek kry nie die boek
Met dit wat ek soek
Ek kyk na die spore agter my
En reg aan die einde daar staan jy
En skielik is als weer omgekeer
Jy draai my om en jy gooi my neer
Weet nie wat om nou te doen nie
As ek weg kyk dan kom jy weer
Geen idee wat ek moet voel nie
Maar ek dink nie dis liefde nie
Ek dink nie dis liefde nie
Jy draai my om en jy gooi my neer
Keer op keer
Het sprokies gevind toe lees ek daarin
Reg aan die begin
Oor ‘n meisie gevang maar die prins was nie bang
Hy’t te veel verlang
Vir ‘n kyk na die maande saam met jou
Dis net nie dieselfde waar’s jy nou?
En skielik is als weer omgekeer
Hoe maak ek nou?
Jy draai my om en jy gooi my neer
Weet nie wat om nou te doen nie
As ek weg kyk dan kom jy weer
Geen idee wat ek moet voel nie
Maar ek dink nie dis liefde nie
Ek dink nie dis liefde nie
Jy draai my om en jy gooi my neer
Keer op keer
Ek blaai die boeke deur
Kyk of dit ook gebeur
Met iemand anders behalwe my
Maar ek kan nêrens sien dat ek die goed verdien
Wat jy doen nie
Draai my om en jy gooi my neer
Weet nie wat om nou te doen nie
As ek weg kyk dan kom jy weer
Geen idee wat ek moet voel nie
Maar ek dink nie dis liefde nie
Ek dink nie dis liefde nie
Draai my om en jy gooi my neer
Keer op keer
The lyrics of Nicholis Louw's song "Keer op keer" describe the confusion and uncertainty that can come with falling in love. The singer has searched for guidance on how to navigate these feelings, but can't seem to find any answers. They feel disoriented and unsure of what to do when faced with the object of their affections. The repetition of the phrase "jy draai my om en jy gooi my neer" (you turn me around and you throw me down) emphasizes this sense of being spun around and disoriented.
The second verse references fairy tales, suggesting that the singer has been searching for a clear narrative to follow, but hasn't found one. The reference to a girl being captured and a prince who desires her but is afraid suggests that the singer feels similarly trapped by their feelings but also overwhelmed by them. The repeated question of "hoe maak ek nou?" (what do I do now?) underlines the sense of confusion and lack of direction.
Overall, the lyrics capture the bewildering experience of falling in love when you don't know what to expect, and the sense of being turned inside-out by these intense emotions.
Line by Line Meaning
Ek't nêrens gelees hoe dit moet wees
I haven't found anywhere that tells me how it should be
Om verlief te wees
To be in love
Al oral gesoek maar ek kry nie die boek
Searched everywhere, but I can't find the book
Met dit wat ek soek
With what I'm looking for
Ek kyk na die spore agter my
I look at the tracks behind me
En reg aan die einde daar staan jy
And right at the end, there you are
En skielik is als weer omgekeer
And suddenly everything has turned around
Hoe maak ek nou?
What do I do now?
Jy draai my om en jy gooi my neer
You turn me around and throw me down
Weet nie wat om nou te doen nie
I don't know what to do now
As ek weg kyk dan kom jy weer
If I look away, then you come back
Geen idee wat ek moet voel nie
No idea what I should feel
Maar ek dink nie dis liefde nie
But I don't think it's love
Vir ‘n kyk na die maande saam met jou
For a look at the months together with you
Dis net nie dieselfde waar’s jy nou?
It's just not the same. Where are you now?
Het sprokies gevind toe lees ek daarin
Found fairytales when I read them
Oor ‘n meisie gevang maar die prins was nie bang
About a girl who was caught, but the prince wasn't afraid
Hy’t te veel verlang
He desired too much
Ek blaai die boeke deur
I flip through the books
Kyk of dit ook gebeur
To see if it happens to someone else too
Met iemand anders behalwe my
With someone else besides me
Maar ek kan nêrens sien dat ek die goed verdien
But I can't see anywhere that I deserve this
Draai my om en jy gooi my neer
Turn me around and throw me down
Keer op keer
Time after time
Lyrics © Universal Music Publishing Group, O/B/O CAPASSO
Written by: MARC BRENDON, SEAN BUTLER, DON KELLY, NICHOLIS LOUW, JOHAN OBERHOLZER
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind