Böyle Ayrılık Olmaz
Nilüfer Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Kim derdi ki seninle birgün ayrılacağız
Geçip giden yılların ardından bakacağız
Kim derdi ki birtanem gün gelip bıkacağız
Ben ve yenik yüreğim yalnız mı kalacağız

Böyle ayrılık olmaz böyle yalnız kalınmaz
Böyle ayrılık olmaz böyle yalnız kalınmaz
Hani verdiğin sözler hani ellerin nerde
Hani huzur bulduğum deniz gözlerin nerde

Hani sen hep benimdin şimdi nerdesin nerde
Hani verdiğin sözler hani ellerin nerde




Hani huzur bulduğum deniz gözlerin nerde
Hani sen hep benimsin şimdi nerdesin nerde

Overall Meaning

These lyrics are a poignant depiction of the pain that comes with separation and the longing for a love that has been lost. The singer reflects on how no one could have predicted that they would one day be separated from the person they loved. As time passes, they imagine looking back and realizing how much they miss their lover. They ask where their love has gone, wondering if they will be left alone with their broken heart.


The chorus repeats the idea that this kind of separation and loneliness is unbearable. The singer questions the promises their lover made and wonders where they are now. They search for the comfort and peace they found in their partner’s love, but it has disappeared along with them. The final line asks where their lover is now, emphasizing the feeling of abandonment that often accompanies breakup.


Line by Line Meaning

Kim derdi ki seninle birgün ayrılacağız
Who would have thought that one day we would separate


Geçip giden yılların ardından bakacağız
We will look back after the passing years


Kim derdi ki birtanem gün gelip bıkacağız
Who would have thought that my love, we will get tired one day


Ben ve yenik yüreğim yalnız mı kalacağız
Will my defeated heart and I be left alone?


Böyle ayrılık olmaz böyle yalnız kalınmaz
This kind of separation should not happen, we should not be left alone


Hani verdiğin sözler hani ellerin nerde
Where are the promises you made, where are your hands


Hani huzur bulduğum deniz gözlerin nerde
Where is the sea of ​​peace I found in your eyes


Hani sen hep benimdin şimdi nerdesin nerde
Where are you now when you were always mine


Hani verdiğin sözler hani ellerin nerde
Where are the promises you made, where are your hands


Hani huzur bulduğum deniz gözlerin nerde
Where is the sea of ​​peace I found in your eyes


Hani sen hep benimsin şimdi nerdesin nerde
Where are you now when you belonged to me




Contributed by Hailey F. Suggest a correction in the comments below.
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@yudumozdemir5272

Kim derdi ki seninle
Bir gün ayrılacağız
Geçip giden yılların
Ardından bakacağız
Kim derdi ki, bir tanem
Gün gelip bıkacağız
Ben ve yenik yüreğim
Yalnız mı kalacağız?
Böyle ayrılık olmaz
Böyle yalnız kalınmaz
Böyle ayrılık olmaz
Böyle yalnız kalınmaz
Hani verdiğin sözler?
Hani ellerin ner'de?
Hani huzur bulduğum
Deniz gözlerin ner'de?
Hani sen hep benimdin?
Şimdi ner'desin, ner'de?



@barancaglar7772

Here the lyrics, so you can feel the song like us also.

Who would have thought that
One day we'll break up
We will look behind
Of the passing years
Who would've thought, sweetheart
One day will come and we'll tire
Will my defeated heart and I
be left alone?

No such separation like this!
No such solitude like this!

So, where are your promises?
So, where are your hands?
What about the ocean eyes
that I used to find peace in?
Thought you were always mine
Where are you
where..



@emraheskinova7147

Who would say we'll leave with you someday
We will look after the past years
Who would say one day we will come and get tired
Will I and my lost heart be alone
Reviews No such separation
You won't be alone like this
Reviews Behold, what are your promises, where are your hands
Where are your sea eyes, where I find peace
You were mine, where are you now?



@ebubekiroflaz1875

Kim derdi ki birtanem bir gun ayrilacagiz ...
Boyle ayrilik olmaz boyle yalniz kalinmaz.
Hani verdigin sozler hani ellerin nerde
Hani huzur buldugum guzsl gozlerin nerde
Hani sen hep benimdin simdi nerdesin nerde ?

Arzummmmmm Seni cok seviyorum

5 Agustos 2021
EBUBEKIR



All comments from YouTube:

@Teo-vo9we

Çocuklukta beğenmediğimiz şarkıları şimdi yaramız olunca her gün dinler olduk

@elxanrustemov6644

Acı çekdikçe mahnilar gozel olur..

@emrealtntepe6932

Doğru söze ne hacet...

@yusufcandan1667

knk olalım mı çok ihtiyacım var😞

@carterslade3935

@@yusufcandan1667 benimde çok ihtiyacım var 😔

@turanozbitirgic66

Aynen öyle

80 More Replies...

@havvadurmaz17

Herkes yalı çapkınından geliyordur ama sen hergun dinliyorsundur.😢

@yagmur5830

evet ordan geldim

@FiruddinQuliyev

Aynen yalı çapkınıdan gelirem. Azərbaycandan izleyirem.yorumunuzu beyendim ❤

@nazdanatamadon168

I was about to ask that 😢😢😢

More Comments

More Versions