Enamorado
Nino & April Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Eres tre'
Y eres cuarenta
Y eres tre', uh-y
Y eres cuarenta
Eres el altar mayor
Donde to' el mundo entra
Menos yo
Quiéreme
Quiéreme
Quiéreme
Como te quiero
Si me quieres ver morir
Sigue dándome tormento
Sigue dando
Me da este tormento
Eres lo que yo más quiero
Sin ti no puedo vivir
Ni un minuto
Ni un momento
Quiéreme
Quiéreme
Quiéreme
Como te quiero
Quiéreme
Quiéreme
Quiéreme
Como te quiero
Quiéreme
Quiéreme
Quiéreme
Como te quiero
Quiéreme
Quiéreme
Como te quiero
Quiéreme
Quiéreme
Como te quiero
Quiéreme
Quiéreme
Como te quiero
Quiéreme
Quiéreme
Quiéreme
Como te quiero
Quiéreme
Quiéreme
Quiéreme
Como te quiero
Quiéreme
Quiéreme
Quiéreme
Como te quiero
Quiéreme
Quiéreme
Quiéreme
The lyrics to Nino & April's song "Enamorado" express a complex mix of emotions and desires within a romantic relationship. The repetition of "Y eres una y eres dos, eres tre', y eres cuarenta" suggests that the subject of the song is multi-dimensional and encompasses various aspects. It could symbolize different facets of the person's character or the many layers of their relationship.
The next line, "Eres el altar mayor donde to' el mundo entra, to'ito el mundo menos yo," paints a picture of the person being idolized or revered by everyone else, but the singer feels excluded from the worship and adoration. This could imply feelings of insecurity or a sense of not being good enough for their partner, despite the love they have for them.
The chorus "Quiéreme, quiéreme, quiéreme, como te quiero" is a plea for love and validation. It reflects the singer's intense desire for reciprocation and a deep longing to be loved in the same way they love their partner. The repetition of the phrase emphasizes the urgency and intensity of their emotions.
The following verse "Si me quieres ver morir, sigue dándome tormento, sigue dando, me da este tormento" suggests a sense of desperation on the part of the singer. They are willing to endure pain and torment as long as it means keeping their partner close and maintaining the connection. It portrays a complicated and perhaps dysfunctional dynamic within the relationship.
The final lines of the lyrics reinforce the central theme of the song, with the repeated plea of "Quiéreme, quiéreme, quiéreme, como te quiero." The repetition underscores the singer's need for love and acknowledgement. It reveals a deep vulnerability and an intense desire for their partner's affection.
Overall, the lyrics of "Enamorado" explore the complexities and contradictions of love, touching on themes of longing, insecurity, and a desperate need for reciprocation. It portrays a relationship that is both intense and imbalanced, where one person yearns for love and validation while feeling excluded and tormented at times.
Line by Line Meaning
Y eres una y eres dos
You are both unique and diverse
Eres tre'
You are three
Y eres cuarenta
You are forty
Y eres tre', uh-y
And you are three, uh-y
Y eres cuarenta
And you are forty
Eres el altar mayor
You are the highest altar
Donde to' el mundo entra
Where everyone enters
To'ito el mundo
All the world
Menos yo
Except for me
Quiéreme
Love me
Como te quiero
The way I love you
Si me quieres ver morir
If you want to see me die
Sigue dándome tormento
Keep tormenting me
Sigue dando
Keep giving
Me da este tormento
This torment gives me
Eres lo que yo más quiero
You are what I love the most
Sin ti no puedo vivir
I can't live without you
Ni un minuto
Not even a minute
Ni un momento
Not even a moment
Quiéreme
Love me
Quiéreme
Love me
Quiéreme
Love me
Como te quiero
The way I love you
Quiéreme
Love me
Quiéreme
Love me
Quiéreme
Love me
Como te quiero
The way I love you
Quiéreme
Love me
Quiéreme
Love me
Quiéreme
Love me
Como te quiero
The way I love you
Quiéreme
Love me
Quiéreme
Love me
Quiéreme
Love me
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Francisco Contreras Molina, Raul Refree
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind