Vem Morena
No Maka feat. PM Akordeon & Jay C. Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Quieres bailar conmigo?
Así tu y yo
Vem cá morena, sigue
Que cosa buena, dime
Quieres bailar conmigo?
Vem cá morena, sigue
Que cosa buena, dime
Quieres bailar conmigo?
Yeah No Maka na casa
Oi oi oi o, Oi oi oi o!
Anda cá morena, vem dançar só p'ra mim
Oi oi oi o, Oi oi oi o!
Anda lá morena, curte a noite até ao fim
Check baby, No Maka está na casa
Este som deixa-te em brasa
Tu não vais querer parar (Não!)
Bebe um shot e vem bailar
Esto sigue sin parar
Tu e yo vamos le dar (si si)
Acercate bem de repente
Menéate ligeramente
Tou caliente muito quente
O people já tá a olhar,
Morena vem cá dançar ya!
Vem Morena Vem
Rebola-te só pra mim
Vem Morena Vem
Curte a noite até ao fim
Hoje é p'ra dançar
Tu não vais parar
Quiero Mirarte Bailar!!!!
Vem cá morena, sigue
Que cosa buena, dime
Quieres bailar conmigo?
Bailar conmigo asi
Vem cá morena, sigue
Que cosa buena, dime
Quieres bailar conmigo?
Yeah No Maka na casa
Oi oi oi o, Oi oi oi o!
Anda cá morena, vem dançar só p'ra mim
Oi oi oi o, Oi oi oi o!
Anda lá morena, curte a noite até ao fim
Dale, vem morena cosa buena
Te quiero asi, asi
Dale!
Tu y yo
Vem morena...
Vem cá morena, sigue
Que cosa buena, dime
Quieres bailar conmigo?
Bailar conmigo así
Vem cá morena, sigue
Que cosa buena, dime
Quieres bailar conmigo?
Yeah No Maka na casa
Oi oi oi o, Oi oi oi o!
Anda cá morena, vem dançar só p'ra mim
Oi oi oi o, Oi oi oi o!
Anda lá morena, curte a noite até ao fim
The song "Vem Morena" by No Maka feat. PM Akordeon & Jay C is a lively and upbeat song that calls on a "morena" (a term of endearment for a dark-skinned woman) to come dance with the singer. The chorus repeats the invitation "Vem cá morena, sigue, que cosa buena dime, quieres bailar conmigo?" (Come here, morena, follow me, what a good thing tell me, do you want to dance with me?) as the singer encourages the woman to let loose and enjoy the night.
Throughout the song, there are references to the energy and heat of the dance floor, as well as the singer's desire to dance with the woman. The lyrics in Portuguese, mixed with occasional English phrases, help to create a fun and inclusive vibe that makes the listener want to dance along.
Overall, "Vem Morena" is a celebratory song about dancing and enjoying life, and the lyrics encourage the listener to let go of any inhibitions and engage fully in the moment.
Line by Line Meaning
Mi morena, cosa buena
My brown-skinned one, what a good thing
Quieres bailar conmigo?
Do you want to dance with me?
Así tu y yo
Just you and me
Vem cá morena, sigue
Come here brown-skinned one, follow me
Que cosa buena, dime
What a good thing, tell me
Bailar conmigo asi
Dance with me like this
Yeah No Maka na casa
Yeah, No Maka is in the house
Oi oi oi o, Oi oi oi o!
Oh oh oh oh, oh oh oh oh!
Anda cá morena, vem dançar só p'ra mim
Come here brown-skinned one, come dance just for me
Anda lá morena, curte a noite até ao fim
Go there brown-skinned one, enjoy the night until the end
Check baby, No Maka está na casa
Check it out baby, No Maka is in the house
Este som deixa-te em brasa
This sound will leave you hot
Tu não vais querer parar (Não!)
You won't want to stop (No!)
Bebe um shot e vem bailar
Drink a shot and come dance
Esto sigue sin parar
This keeps going without stopping
Tu e yo vamos le dar (si si)
You and me, we're going to give it all (yes yes)
Acercate bem de repente
Come close suddenly
Menéate ligeramente
Sway lightly
Tou caliente muito quente
I'm hot, very hot
O people já tá a olhar
People are already looking
Morena vem cá dançar ya!
Brown-skinned one come dance here!
Vem Morena Vem
Come here brown-skinned one, come
Rebola-te só pra mim
Roll just for me
Curte a noite até ao fim
Enjoy the night until the end
Hoje é p'ra dançar
Today is for dancing
Tu não vais parar
You won't stop
Quiero Mirarte Bailar!!!!
I want to watch you dance!
Dale, vem morena cosa buena
Come on, brown-skinned one, what a good thing
Te quiero asi, asi
I want you like this, like this
Tu y yo
You and me
Contributed by Colin S. Suggest a correction in the comments below.
@vazxd8450
JAY C E NO MAKA....vai ser o verão todo com carga
@taniasantosrodrigues
POWER... NO MAKA, PM AKORDEON & JAY C! :D ...LOVE YOU GUYS! :D
@OficialDrumSoulTv
Bom Som!
@clinicadosom
LINDO :))))))))
@AntoBPlaylist
Forcaa Bomba do verao :))
@NivasPontes
TOP!!!
@LuigiPiloOfficial
Perchè ha cosi poche visualizzazioni? Canzone stupenda! :D
@mariayoungforce8697
ola muido bon !!!!! Mais que lindo agora muito muito bon !!!
@simaomanu642
Realização Melanie santos