Far Away
Noa feat. SO-TA Lyrics

日記に残したあなたの名前
I constantly read your name that I wrote in my diary

毎日のように読み返して
I keep reading it every day

切ないくせに笑っちゃう
Even though it hurts, I end up smiling

叶うなら今すぐに君の優しい笑顔に
If I could, I would want to touch your gentle smile right now

触れたくて でもね
I want to touch it, but

距離が邪魔をする
The distance is getting in the way

想いだけ空回るように
My feelings just spin around in the air

心配なんていらないよ
But there's no need to worry

気持ちは変わらない
My feelings remain unchanged

ずっとこの手をつないだまま
I always want to hold your hand like this

いつだって 側にいたい
I always want to be with you

確かめたい
I want to make sure

その想いを 壊れないように
That my feelings won't be broken

私の心は変わらず
My heart hasn't changed

この場所で待ってるから ねぇ?
So will you wait for me here?

約束するよ 夢が醒めたら
I promise that if I wake up from this dream

すぐに逢えると
We'll see each other right away

離れていても 想いは届く
Even though we're apart, my feelings reach you

Anytime I think of you...
Anytime I think of you...

その寂しさを埋める相手は
The one who will fill my loneliness

いつだって僕でいたい
Is always you

その身体を包み込むのも
I want to embrace your body

いつだって僕でいたい
Always with you

逢いたいなんて気安く言えない
I can't easily say that I want to see you

リアルタイムの君は見れない
I can't see you in real time

距離が生み出す心残り
The distance creates lingering feelings

この恋の行方は一体どこに
Where will this love go?

あなたを想い
Thinking of you

(あの日から絶えることなく)
(From that day on, endlessly)

ただ泣き濡れた夜
Just a night when I cried and got wet

(拭えない切なさが)
(An overwhelming heartache)

瞳から落ちた涙
Tears falling from my eyes

今もあなたは知らないままで
Even now, you don't know

いつだって 側にいたい
I always want to be with you

確かめたい
I want to make sure

その想いを 壊れないように
That my feelings won't be broken

私の心は変わらず
My heart hasn't changed

この場所で待ってるから ねぇ?
So will you wait for me here?

淋しくて見つめていた
Feeling lonely and staring

携帯の君の姿 どこにいたって
At your figure on my phone, no matter where you are

離れたって I LOVE YOU
Even if we're apart, I love you

悲しさは押し込めても
Even if I try to hold back my sadness

指先が震えていた
My fingertips tremble

サヨナラなんて言わないでね
Please don't say goodbye

ただ逢いたい 今逢いたい
I just want to see you, I want to see you now

繋ぎ止めたい想いは壊れそうで
I want to hold onto these feelings, but they feel like they're going to break

消えそうで
And vanish

私の気持ちはあの日から変わらずに
My feelings haven't changed since that day

今もここにあるから
They're still here with me

あなたに...あなたに...haa...
For you...for you...haa...