Metal Archives
Epilogue
Norwald Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Let us sing, for the fields,
Where our hero deceased.
Raise your drinks, and your hands,
War can only bring pain.
Rak, rak, it's time to celebrate,
Rak, rak, our hero won again,
Against damage and emptiness,
Rak, rak, anlo fore mene ten,
Khelmet silhende ak tharai ter,
Rak, rak, silmunpo eh fur Hakko,
Ennare silbande tan finan mae.
In "Epilogue" by Norwald, the lyrics convey a sense of joy and celebration after the hero's death. The song begins by urging everyone to sing in honor of the fields where the hero fought and died. It emphasizes the need to raise drinks and hands as a way to commemorate the hero's sacrifice. The lyrics also suggest that war only brings pain and suffering, highlighting the futility of such conflicts.
The chorus, consisting of the repetitive phrase "Rak, rak," signifies the commencement of a celebration. It proclaims the arrival of peace in the tavern, indicating that the battles have come to an end. The hero's victory is proclaimed, not in terms of defeating enemies, but in triumphing over damage and emptiness. This suggests that the hero's legacy lies in restoring hope and bringing an end to the destruction caused by war.
The following verses delve into a mythical language, adding an ethereal and mystical quality to the song. They speak of the hero's name, Anlo, and mention a divine figure named Hakko. While the exact meaning of these names may not be apparent, they contribute to the song's atmosphere and provide a layer of depth and intrigue.
Overall, "Epilogue" by Norwald celebrates the hero's triumph, not through violence but through the peace that follows. It reflects on the heartache caused by war and highlights the importance of unity and the pursuit of harmony.
Line by Line Meaning
Let us sing, for the fields,
In honor of our fallen hero, we raise our voices and commemorate the battles fought in the open landscapes.
Where our hero deceased.
Reflecting upon the place where our heroic figure met their fate and departed from this world.
Raise your drinks, and your hands,
Toasting and expressing solidarity by lifting our glasses and extending our hands in unity.
War can only bring pain.
Recognizing the undeniable truth that no matter the outcome, war always inflicts suffering and sorrow upon us.
Rak, rak, it's time to celebrate,
Reveling in the joyous occasion that has arrived, signaling the end of turmoil and the arrival of peace.
Peace finally came to this tavern,
At long last, tranquility has graced this gathering place, bringing respite from the chaos that once plagued it.
Rak, rak, our hero won again,
Exclaiming with delight that our courageous protagonist emerged victorious once more, conquering both physical harm and inner emptiness.
Against damage and emptiness,
Triumphing over the external wounds and internal void that threatened to consume our hero's spirit.
Rak, rak, anlo fore mene ten,
With resounding cheers and applause, let us praise this moment, never forgetting its significance.
Khelmet silhende ak tharai ter,
Manifesting a realm of serenity and leaving behind the chaos that once reigned, our hero left an enduring legacy.
Rak, rak, silmunpo eh fur Hakko,
With renewed hope and a sense of fulfillment, we embrace the peace that has now settled upon us.
Ennare silbande tan finan mae.
May this peace embolden us to forge a better future, free from the shackles of violence and suffering.
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind