Decidete
Notable Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Jugaste con dos almas y eso es la verdad
Ahora as puesto en juego hasta mi vida.
Rompiste el juramento que hicistes un dia.
A una le jurastes frente a un altar y a la otra le prometes que no ahy nadie mas.
Haciéndome el complice de tu maldad.
Decidete hoy tendras que escojer se que a las dos las amas que no se merecen el ser engañadas.
Escoge a una y dile que es el amor de tu vida y nunca la dejarias busca a la otra y dile que conforme a pasado el tiempo se acabo el sentimiento.
Busca a la otra y dile que ya se acabo el amor y le dises adios.
Ahora as puesto en juego hasta mi vida.
Rompiste el juramento que hicistes un dia.
A una le jurastes frente a un altar y a la otra le prometes que no ahy nadie mas.
Haciéndome el complice de tu maldad.
Decidete hoy tendras que escojer se que a las dos las amas que no se merecen el ser engañadas.
Escoge a una y dile que es el amor de tu vida y nunca la dejarias busca a la otra y dile que conforme a pasado el tiempo se acabo el sentimiento.
Escoge a una y dile que sigues tan enamorando Cómo cuando empezaron.
Busca a la otra y dile que ya se acabo el amor y le dises adios.
The lyrics to Notable's song Decídete are about a person who has been playing with the hearts of two people at the same time. The singer of the song acknowledges that they were complicit in this situation, but now they are giving the person an ultimatum: they have to choose one of the two and stop hurting them both. The singer emphasizes the importance of being honest and truthful, and reminds the person that they have already made promises to one of the individuals in front of an altar. The song ends with the singer urging the person to make a decision and to stick to it.
Line by Line Meaning
No se como pude dejar que esto pasara por eso corazon ahora te doy la cara pesandolo muy bien todo esto es tu culpa cundo juegas con fuego te puedes quemar
I don't know how I let this happen, that's why I'm facing you now. Thinking everything over, I realize it's all your fault. When you play with fire, you can get burned.
Jugaste con dos almas y eso es la verdad
You played with two souls, and that's the truth.
Ahora as puesto en juego hasta mi vida. Rompiste el juramento que hicistes un dia. A una le jurastes frente a un altar y a la otra le prometes que no ahy nadie mas. Haciéndome el complice de tu maldad.
Now you have put my life at stake. You broke the oath you made one day. You promised one in front of an altar, and the other that there was no one else. Making me an accomplice to your wickedness.
Decidete hoy tendras que escojer se que a las dos las amas que no se merecen el ser engañadas.
Make a decision today, you have to choose. I know you love both, and they don't deserve to be deceived.
Escoge a una y dile que es el amor de tu vida y nunca la dejarias busca a la otra y dile que conforme a pasado el tiempo se acabo el sentimiento.
Choose one and tell her she's the love of your life, that you'll never leave her. Find the other and tell her that with time your feelings have faded.
Escoge a una y dile que sigues tan enamorando Cómo cuando empezaron. Busca a la otra y dile que ya se acabo el amor y le dises adios.
Choose one and tell her you're still as in love with her as when you started. Find the other and tell her that the love is gone and say goodbye.
Ahora as puesto en juego hasta mi vida. Rompiste el juramento que hicistes un dia. A una le jurastes frente a un altar y a la otra le prometes que no ahy nadie mas. Haciéndome el complice de tu maldad.
Now you have put my life at stake. You broke the oath you made one day. You promised one in front of an altar, and the other that there was no one else. Making me an accomplice to your wickedness.
Decidete hoy tendras que escojer se que a las dos las amas que no se merecen el ser engañadas.
Make a decision today, you have to choose. I know you love both, and they don't deserve to be deceived.
Escoge a una y dile que es el amor de tu vida y nunca la dejarias busca a la otra y dile que conforme a pasado el tiempo se acabo el sentimiento.
Choose one and tell her she's the love of your life, that you'll never leave her. Find the other and tell her that with time your feelings have faded.
Escoge a una y dile que sigues tan enamorando Cómo cuando empezaron. Busca a la otra y dile que ya se acabo el amor y le dises adios.
Choose one and tell her you're still as in love with her as when you started. Find the other and tell her that the love is gone and say goodbye.
Writer(s): Victor Mario Reyna Perez
Contributed by Annabelle Y. Suggest a correction in the comments below.