Loving you
Nu-Look Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ou di'm lanmou pa ekziste
Ak dlo nan je'w tout cheve'w degaye
Ou tonbe kesyone'm sou sa yo rakonte'w
Presyon lari ak les on dit
Soti pou fè'm pèdi kredi
Je t'en supplie ne me dit pas que c'est fini
On a trop de souvenir
Ou di m 'pa renmen'w ankò
Ou di m 'pa bezwen'w ankò
Tout lajounen wap pale wo wo ou pa nan kè'm cheri
Mwen konfese'w tout peche'm
Son fason pou'w te padone'm
Malgre sa wap meprize'm wo wo
Wap fè'm pèdi la rezon on on
Ou di m 'pa renmen'w ankò
Ou di m 'pa bezwen'w ankò
Tout lajounen wap pale wo wo ou pa nan kè'm cheri
Mwen konfese'w tout peche'm
Son fason pou'w te padone'm
Malgre sa wap meprize'm wo wo
Wap fè'm pèdi la rezon on on
Loving you is what i do best
When i hold you my heart do some beat
Loving you is what i do best
You always be out of the rest
Lè tout zanmi te vire do ban mwen se ou'k te bò kote'm o
Lè'm kriye ou te konn kriye avè'm
Si ou gon dola nou separe'l
Anpil fwa m'te di'w lavi'm fini
Ou toujou ap demanti'm
Ou te ban'm lanmou, banm fòs, banm kouraj
Kòman pou'm ta fè bliye'w eeee
Loving you is what i do best
When i hold you my heart do some beat
Loving you is what i do best
You always be out of the rest
Chaylala chaylalaye
Chaylala chaylalaye
M'pral pale mamman pou ou
Pa pale pa pale pa pale non
M'pral pale mamman pou ou
M'pral pale mamman pou ou
Pa pale pa pale pa pale non
M'pral pale mamman pou ou
Ou te di'm nou kite
Mwen te di'w aksepte
Mwen konnen nan fon kè'w se pat sa ou vle
Ou konnen nan fon kè'm se pat sa'm vle
Mete moun siveye'm
Pou di'w si map fete
Ou menm ale sou tonb abandone
Fè seremoni pou'w kapab blitye'm
You know baby you're my girl
I let it be known to the whole wild world
You know baby you're my girl
I let it be known to the whole wild world
Ou te di'm nou kite
Mwen te di'w aksepte
Mwen konnen nan fon kè'w se pat sa ou vle
Ou konnen nan fon kè'm se pat sa'm vle
Mete moun siveye'm
Pou di'w si map fete
Ou menm ale sou tonb abandone
Fè seremoni pou'w kapab blitye'm
You know baby you're my girl
I let it be known to the whole wild world
You know baby you're my girl
I let it be known to the...
The song "Loving You" by Nu-Look, tells a story of a man who is desperately in love with a woman who claims that his love for her does not exist. In the first verse, the man explains how the woman tore up his love letter while her eyes betrayed her true feelings. He feels the pressure of society and their opinion, which makes him lose faith and doubts himself. However, the man pleads with her to reconsider and not break his heart, as he has many memories of their love. The chorus expresses his certainty that he loves her with all of his heart and that nobody can take her place.
In the second verse, the man confesses his faults to the woman and asks for her forgiveness. Although she ignores him and keeps saying that she doesn't need him anymore, he is still hopeful that she will change her mind. The following verse is like a reflection of their past, where they cried and comforted each other, but now she wants to leave him forever. The man decides to talk to her mother to find out whether he should move on or keep trying to win her back. He has accepted that she might have left him, but he still lets her know that she is the only one who has his heart.
The song has a mixture of emotions like love, heartbreak, and plea. Even though the man keeps expressing his love for the woman, she doesn't seem to reciprocate these feelings. He is holding on to the hope that she will accept his love and be with him again.
Line by Line Meaning
Yon jou maten ou pran papye
One morning, you took paper
Ou di'm lanmou pa ekziste
You told me love does not exist
Ak dlo nan je'w tout cheve'w degaye
With water in your eyes, your hair was scattered
Ou tonbe kesyone'm sou sa yo rakonte'w
You left me questioning after telling me your story
Presyon lari ak les on dit
Pressure from the street and rumors
Soti pou fè'm pèdi kredi
Causing me to lose my credibility
Je t'en supplie ne me dit pas que c'est fini
I beg you not to tell me it's over
On a trop de souvenir
We have too many memories
Tu reste encore mon seul désir
You still remain my only desire
Ou di m 'pa renmen'w ankò
You told me you don't love me anymore
Ou di m 'pa bezwen'w ankò
You told me you don't need me anymore
Tout lajounen wap pale wo wo ou pa nan kè'm cheri
All day you speak, but you are not in my heart, darling
Mwen konfese'w tout peche'm
I confess all my sins to you
Son fason pou'w te padone'm
It's your way to forgive me
Malgre sa wap meprize'm wo wo
Despite you looking down on me
Wap fè'm pèdi la rezon on on
You will make me lose my mind
Lè tout zanmi te vire do ban mwen se ou'k te bò kote'm o
When all my friends turned their back on me, you were by my side
Lè'm kriye ou te konn kriye avè'm
When I cried, you used to cry with me
Si ou gon dola nou separe'l
If you have a dollar, we will share it
Anpil fwa m'te di'w lavi'm fini
Many times I told you my life was over
Ou toujou ap demanti'm
You always denied it
Ou te ban'm lanmou, banm fòs, banm kouraj
You gave me love, strength, and courage
Kòman pou'm ta fè bliye'w eeee
How could I forget you?
Chaylala chaylalaye
Chaylala chaylalaye
M'pral pale mamman pou ou
I will talk to my mother about you
Pa pale pa pale pa pale non
Don't speak, don't speak, no
Ou te di'm nou kite
You told me we were through
Mwen te di'w aksepte
I told you I accepted it
Mwen konnen nan fon kè'w se pat sa ou vle
I know deep down it's not what you wanted
Ou konnen nan fon kè'm se pat sa'm vle
You know deep down it's not what I wanted
Mete moun siveye'm
Set people to watch me
Pou di'w si map fete
To tell you if I'm partying
Ou menm ale sou tonb abandone
You left me to fall abandoned
Fè seremoni pou'w kapab blitye'm
Have a ceremony to forget me
You know baby you're my girl
You know baby you're my girl
I let it be known to the whole wild world
I let it be known to the whole wild world
Contributed by Makayla K. Suggest a correction in the comments below.
@israelfilsaime7205
Chak fwa map tande moso mizik sa, se tankou album lan te fenk soti. Magnifique!
@MoStylesz
This the type of song you remember exactly were you was when you first heard it. Love being Haitian 🇭🇹❤
@jndoirin
Yes indeed he my mom fav singer so I done heard it all
@kendouhomie484
Map gade video wan avek yon dlo nan zye 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭, yon epok ke nou pap janm jwenn anko non, felisitasyon Maestro Arly 🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹. 2023 mwen pap janm sispann tande moso sa
@maellelabelle4742
I wanna cry, I'm overwhelmed with nostalgic memories of my childhood. I loved this song then and love it even more. All of his songs are fire tho :)
@shenicajean9690
I cried!
@mexilidalgo2155
With reason
@EmmaBella1
Same here 😔 😔
@celestinromuald5587
@@shenicajean9690 l90
@tboy10301
Woi i thought i was alone