Band Members:
Artem 'Faust' Faus… Read Full Bio ↴groove/nu metal band from Russia
Band Members:
Artem 'Faust' Faustov - vocals
Alexander 'Maiden' Korsak - guitars
Denis 'Corey' Vasil'ev - guitars
Kirill Kazanov - bass
Alexei 'MorkVa' Bogdanov - drums
La Vida Libre
Nu-Nation Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Boaster killer
Cada noche, cigar y tequila
Estoy loco
No se poco
Pay for all the booze or just let go
Quien es malo?
Quien es fino?
Me gusta chicas y dias del sol
La vida libre fit for all
La vida libre fit for all
La vida libre fit for all
La vida libre fit for all
La vida libre fit for all
Mis camarades
Desperados
Todo el dia, tocando quitarras
My own sister
Anarquista
Days of misery
Hasta la vista
Mi amigo
Be like a stinger
Never think before pull the trigger
Stand for freedom you wan’t ever fall
La vida libre fit for all
La vida libre
Estoy loco
La vida libre
No se poco
La vida libre
Fit for all
La vida libre
Fit for all
Yeah, La vida libre
De puta madre
Good for everybody
Y cinco burritos por favor
Carramba
Si senor
La vida libre
Hay! Hay!
La vida libre
De puta madre
Hay! Hay!
La vida libre
De puta madre
In Nu-Nation's song La Vida Libre, the lyrics speak to a carefree and rebellious spirit, with the singer declaring themselves a "chiller" and "boaster killer" who enjoys "cigar y tequila" every night. They are "loco" (crazy) but they do not "se poco" (know little) - they know their own mind and live by their own rules, freely choosing whether they will "pay for all the booze" or "just let go". The singer questions who is "malo" (bad) and who is "fino" (fine), ultimately concluding that the song is "all about me" and it is "not fake". The singer enjoys the company of women and sunny days, asserting that "La vida libre fit for all" (free life is fit for everyone).
The second verse introduces the singer's companions as "camarades" and "desperados" who spend "all day, tocando guitarras" (playing guitars). The singer reveals that even their own sister is an anarchist, and there have been "days of misery" (presumably due to their rebellious ways). The singer's friend is compared to a "stinger" who never thinks before pulling the trigger, but they all stand for freedom and will never fall. The chorus is repeated, emphasizing that "La vida libre" (a free life) is "fit for all".
Overall, the song's lyrics celebrate a life lived on one's own terms, without regard for societal norms or expectations. The singer embraces their own madness and encourages others to do the same, while also emphasizing the importance of standing for freedom and rejecting oppression.
Line by Line Meaning
I’m a chiller
I am relaxed and laid-back
Boaster killer
I am not impressed by people who brag
Cada noche, cigar y tequila
Every night, I smoke cigars and drink tequila
Estoy loco
I am crazy
No se poco
I don't know much
Pay for all the booze or just let go
Either pay for all the alcohol or give up drinking
Quien es malo?
Who is bad?
Quien es fino?
Who is refined?
This is all about me, is it fake? No
This is all about me, and it is not fake
Me gusta chicas y dias del sol
I like girls and sunny days
La vida libre fit for all
The free life is suitable for everyone
Mis camarades
My friends
Desperados
Hopeless people
Todo el dia, tocando quitarras
Playing guitars all day
My own sister
My sister
Anarquista
An anarchist
Days of misery
Sad and difficult days
Hasta la vista
Goodbye
Mi amigo
My friend
Be like a stinger
Be sharp like a bee's stinger
Never think before pull the trigger
Act before thinking
Stand for freedom you wan’t ever fall
If you stand for freedom, you will never fall
Yeah, La vida libre
Yes, the free life
De puta madre
Very good
Good for everybody
Suitable and enjoyable for everyone
Y cinco burritos por favor
And five burritos, please
Carramba
Wow
Si senor
Yes sir
Hay! Hay!
Hey! Hey!
Contributed by Nicholas K. Suggest a correction in the comments below.
@MadChaos11
guys you're truly bring it up best NEW nu-metal band thank you so much for such great music you make
@YoSeCualEsMejor
amazing guitar riffs
@jonhornelas9680
Arriva los latinos
@MrIngalberto
excelente!!!! un saludo desde colombia!!
@lezcex
Genial loco!
@the14thdragon
thank god nu-metal is starting to emerge again these guys are the new ill nino
@ReadyTwoFightBack
i love the song
@GaryGuitarplayer
Отлично!!! Классно вы тогда отожгли! Хочу ещё вас видеть в Киеве!
@hxcskatepunk
que pedo con los 5 burritos por favor jajajaaja
@samiradelgado9181
TWISTER HC-PUNK jajaja