Bonus
Nu-Other Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Моё кокоро атаковано
Это очень здорово
Моё кокоро атаковано тобой
Тобой
Моё кокоро раздамажено
Пахнет гарью, наверное, это любовь
Нет, это не любовь, а гормональный сбой
Братан, не глупи это просто эндорфин
Я конечно не философ, я не гера-гераклит
Но любовь внутри тебя начнёт бродить она
Попробуй-ка ты сам потом оттуда сука выплыть
Любовь - это наркотик, а ты маленькая рыбка
И если ты такой себе аквариум себе выбрал
К любовным отходам ведь можно сука привыкнуть
О боли говорить не принято
Такие вот у нас тут времена
Нужно грудину вывернуть и
Нажать на кнопку проигрывать
Моё кокоро атаковано
Это очень здорово
Моё кокоро атаковано тобой
Тобой
Моё кокоро раздамажено
Внутри меня всё в саже
Пахнет гарью, это наверное...
Гормональный сбой
Гормональный сбой
Гормональный сбой
Имя твоё звучит минором
Ты застрявший в моей груди осколок
И выдохлась ветром тёплая вера
Поэтому страшно с тобою, наверное
Очи стреляют по телу
И снова застыло это время
Развевается старенький трэк Муджуса
И окутывает знакомый ужас
О боли говорить не принято
Такие вот у нас тут времена
Нужно грудину вывернуть и
Нажать на кнопку проигрывать
Моё кокоро атаковано
Это очень здорово
Моё кокоро атаковано тобой
Тобой
Моё кокоро раздамажено
Внутри меня всё в саже
Пахнет гарью, наверное, это любовь
Гормональный сбой
Гормональный сбой
The lyrics to Nu-Other's song "bonus" depict a tumultuous and intense emotional experience. The phrase "Моё кокоро атаковано" translates to "My heart is under attack," suggesting that the singer is deeply affected and overwhelmed by someone they are in love with. They express a mixture of excitement and confusion, acknowledging that their heart is being attacked but also describing it as a positive thing.
The lyrics further explore the concept of love as a hormonal imbalance, referring to it as an "эндорфин" (endorphin) rush. The singer emphasizes that love is like a drug, and once you let it in, it becomes difficult to escape its grip. They also mention the pain associated with love but imply that it is not socially acceptable to talk about it.
The song concludes with the repetition of "Гормональный сбой" (hormonal imbalance), reinforcing the idea that love is a powerful and unpredictable force that can disrupt one's emotional stability.
Overall, "bonus" by Nu-Other captures the rollercoaster of emotions that come with falling in love and explores the complex and sometimes contradictory nature of romantic feelings.
Line by Line Meaning
Моё кокоро атаковано
My heart is under attack
Это очень здорово
It's actually great
Моё кокоро атаковано тобой
My heart is attacked by you
Тобой
By you
Моё кокоро раздамажено
My heart is shattered
Внутри меня всё в саже
Inside me, everything is in ashes
Пахнет гарью, наверное, это любовь
It smells like fire, maybe it's love
Нет, это не любовь, а гормональный сбой
No, it's not love, it's a hormonal imbalance
Братан, не глупи это просто эндорфин
Dude, don't be silly, it's just an endorphin
Я конечно не философ, я не гера-гераклит
I'm not a philosopher, I'm not Heraclitus
Но любовь внутри тебя начнёт бродить она
But love inside you will start wandering around
Попробуй-ка ты сам потом оттуда сука выплыть
Try to swim out of there yourself, bitch
Любовь - это наркотик, а ты маленькая рыбка
Love is a drug, and you're a small fish
И если ты такой себе аквариум себе выбрал
And if you chose an aquarium for yourself
К любовным отходам ведь можно сука привыкнуть
Because you can get used to the love's waste, bitch
О боли говорить не принято
It's not customary to talk about pain
Такие вот у нас тут времена
These are the times we have
Нужно грудину вывернуть и
You need to twist your chest and
Нажать на кнопку проигрывать
Press the play button
Имя твоё звучит минором
Your name sounds like a minor key
Ты застрявший в моей груди осколок
You're a fragment stuck in my chest
И выдохлась ветром тёплая вера
And warm faith was exhaled by the wind
Поэтому страшно с тобою, наверное
That's why it's scary with you, maybe
Очи стреляют по телу
Eyes shoot at the body
И снова застыло это время
And time froze again
Развевается старенький трэк Муджуса
The old track by Mujus plays
И окутывает знакомый ужас
And envelops in familiar horror
Гормональный сбой
Hormonal imbalance
Моё кокоро атаковано
My heart is under attack
Это очень здорово
It's actually great
Моё кокоро атаковано тобой
My heart is attacked by you
Тобой
By you
Моё кокоро раздамажено
My heart is shattered
Внутри меня всё в саже
Inside me, everything is in ashes
Пахнет гарью, наверное, это любовь
It smells like fire, maybe it's love
Гормональный сбой
Hormonal imbalance
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Mindy Waymire
I love the babies. I always tickle them every time before I start playing to wake them up. Sometimes they want to play and sometimes they don't. Love you, love you, love you lots!
The Slot Ant
Oh ya Mindy...I didn't tickle them! Next time I will have to! 😃❤️
Annelise
Nice recovery! I like how you talk like we're sitting with you. So fun!
The Slot Ant
Thank you Annelise! I wish you all could be really sitting next to me. That would be so much fun!! Have yourself a beautiful weekend! ❤️
Micki dodds
When you can play for 16 mins and not lose...that's a win!😂🎉👍🎰
The Slot Ant
This is very true Micki!! 🥳
Treykwon
I love fu nan, please do play more if you get a chance 🎉
Royal Caribbean Cruise Chronicles
Great session. Lots of Luck Arriving
sweet kandee
I’ve never known anyone who can “come back” as much as you do! I would like to try taking that lucky 100 and do what you do but I don’t know what game to try that on …any suggestions?
The Slot Ant
Hi Sweet Kandee! Well, when I get to the Casino I usually walk around, sometimes for 45 minutes until I find a machine that is "speaking" to me. You know...I'm a little "cray cray" like that! 😂 Sometimes, it is a lucky machine for me...sometimes, not so much. From there it's just my favorite machines. However, I lose just as much as the next person. I can tell you, when I get to the Casino though...I am NEVER in a rush to get to playing. I like to take my time, assess the games, see if anything new has come in and like I said, walk around and find the machine that is "speaking" to me. I know...I know...cray cray talk. Really there is no rhyme or reason to it all. It's all luck. Basically, just find a machine that will bring you joy to play. After all, gambling should be fun and entertaining. Don't play a machine that is boring or the sound is broken. Good luck next time you go to the Casino with this novel of no help that I have given to you. 😂❤️