Soundcloud: https://soundcloud.com/nyarons
Sanctuary
Nyarons Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
サンキュ ナウローディング
ホーミング 甘いインも良い
サンクチュアリ
クラウディ ちょっと濁った
ストームグラス シェイク やり直し
壊すのは一瞬なのにね
何にもやる気が起きない
動けない 何にもなれないの
許してしまいたいから もういいから
サンクチュアリ 私の内側から
もういい もういいくない
なんかおかしい
なんてことない くない
いったりきたり
修羅の道を選んだあなた
恋なんて夢の話と嘆いた
何かを失わないと 何も得られない
そういうものなんだから
自己啓発 ビジネス本
思考回路開く 才能が咲く
でも敵わない 深層心理
サンクチュアリ あなたの外側から
もういい もういいくない
なんかおかしい
なんてことない くない
いったりきたり
コーヒー カフェインイン モーニング
サンキュ ナウローディング
ホーミング 甘いインも良い
サンクチュアリ
The Japanese lyrics of Nyarons's Sanctuary describe the feeling of being lost, anxious and unable to function in life, and finding peace within oneself by retreating to a personal sanctuary. The lyrics are full of contrasts: the caffeine rush of morning coffee (コーヒー カフェインイン モーニング) and the peacefulness of a humming sound (ホーミング); the turbulence of a storm (ストームグラス シェイク) and the need for a safe space (サンクチュアリ); the pressure to achieve success through self-development (自己啓発 ビジネス本 思考回路開く 才能が咲く) and the realization that some things cannot be controlled (でも敵わない 深層心理).
The artist acknowledges the struggle of making choices (修羅の道を選んだあなた), the painful process of growing up and letting go of dreams (恋なんて夢の話と嘆いた), and the importance of facing one's fears and vulnerabilities to achieve personal growth. The refrain "もういい もういいくない なんかおかしい なんてことない くない いったりきたり" could be translated as "Enough, enough already. Something's not right, but it's not really strange. It's just the ups and downs of life."
Overall, the lyrics of Sanctuary suggest that life can be chaotic and overwhelming, but individuals can find comfort and refuge within themselves by accepting their imperfections and allowing themselves to feel vulnerable. Personal growth and inner peace can be achieved through a balance of self-development, self-acceptance, and self-care.
Line by Line Meaning
コーヒー カフェインイン モーニング
Starting a new day with coffee and caffeine.
サンキュ ナウローディング
Thank you, now loading.
ホーミング 甘いインも良い
Homely and sweet things are also good.
サンクチュアリ
Sanctuary.
クラウディ ちょっと濁った
Cloudy and gloomy.
ストームグラス シェイク やり直し
Shake the storm glass and start over.
壊すのは一瞬なのにね
It only takes a moment to destroy.
気が遠くなってしまう
It makes you feel distant and disconnected.
何にもやる気が起きない
No motivation for anything.
動けない 何にもなれないの
Unable to move, unable to become anything.
許してしまいたいから もういいから
Because I want to forgive, it's enough.
サンクチュアリ 私の内側から
Sanctuary from inside of me.
もういい もういいくない
It's already enough, I don't want any more.
なんかおかしい
Something feels strange.
なんてことない くない
It's nothing, isn't it?
いったりきたり
Going back and forth.
修羅の道を選んだあなた
You chose the path of Asura.
恋なんて夢の話と嘆いた
You lamented that love is just a dream.
何かを失わないと 何も得られない
If you don't lose anything, you won't gain anything.
そういうものなんだから
That's just how it is.
自己啓発 ビジネス本
Self-help, business books.
思考回路開く 才能が咲く
Open up your thought process, let your talents bloom.
でも敵わない 深層心理
But powerless against deep-seated emotions.
サンクチュアリ あなたの外側から
Sanctuary from outside of you.
Contributed by Taylor D. Suggest a correction in the comments below.
@aquamarinekinoko2582
today is a bad day for me. but when this song appeared on my recommendation (as usual), i know my day is not bad at all. everyday, i always listen to nyarons' song, and im not gonna lie, their songs are the best songs i've ever heard
@andromeducc
My daily tradition is to listen to nyarons whenever I'm sad <3
@roflantigran204
great music as always, keep it up!
@SyamuNekoSan
Chika's voice is so chill and comfy, like a cool drink in summer. Great job!!!
@MrkTan
Oh yeah Nyarons, another great song!
@joshumo1268
Couple years later, still a fan. Keep making musics like this
@beeepo3884
I love the trumpet part
@staynyasty8962
What a wonderful thing to wake up to!
@Wynterloverr
Another banger as always!
@_KT._
Honestly, I lose myself when i listen to Nyarons. So good