Superman
O-Pavee Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
ฉันอยากเป็น superman
พาเธอบินควงแขนไปทุกที่ที่เธออยากไป
ถ้าเธอต้องการสิ่งใด
สรรหามาให้เธอได้สมดั่งใจ
แต่มันคงเป็นแค่ฝัน ฮา เย่
ก็ในตอนนี้ตัวฉันนั้นก็ไม่มีอะไร
ในยุคที่ใครใครต่างพากันสนใจ
วัตถุมากกว่าสิ่งใดใด (ฮ้า)
เมื่อรู้ว่าฉันไม่มีก็ได้แต่วิ่งหนีฉันไปทุกที เย่
มีบ้างไหม มีบ้างไหม
ใครที่มองกันข้างใน
ก็ฉันเองไม่มีอะไร
ไม่ได้รวยไม่ได้งามดลบันดาลให้เธอสมดั่งใจ
มีแค่ตัวกับหัวใจเท่านั้นเอง
และมันพอกับเธอหรือเปล่า เย่
และมันพอกับเธอหรือเปล่า
บางทีก็นึกสงสัย
ว่าเหตุใด
วัตถุจึงมีแรงดึงดูดกับเธออย่างนี้
มันไม่ยั่งยืน
นะคนดี
เท่ากับความรักที่ฉันมีอยู่ตอนนี้
ในยุคที่ใครใครต่างพากันสนใจ
เงินตรามากกว่าสิ่งใดใด (ฮ้า)
เมื่อรู้ว่าฉันไม่มีก็ได้แต่วิ่งหนีฉันไป
ทุกที เย้
มีบ้างไหม มีบ้างไหม
ใครที่มองกันข้างใน
ก็ฉันเองไม่มีอะไร
ไม่ได้รวยไม่ได้งามดลบันดาลให้เธอสมดั่งใจ
มีแค่ตัว
กับหัวใจเท่านั้นเอง
และมันพอกับเธอหรือเปล่า
ฉันต้องรอต่อไป
ฉันต้องรอต่อไป
กว่าจะพบใครที่รักฉันจริงสักที
แม้ฉันเป็น superman แต่เธอคงทิ้งฉันอยู่ดี (aye yo)
ในวันที่เธอเบื่อแล้ว (okay ha let's go)
มีเงินทองกองยาวเป็นกิโล
ฉันอยากจะรู้ว่ามันยังดีพอกับเธอไหม
หากวันนึงซึ่งมันสลายไป
หมดไป
ฉันเหลือก็เพียงแค่หัวใจ
เดินต๊อกต๋อยเป็น homeless อยู่สวนลุม
แล้วเธอจะว่ายังหากว่าเรานั้นคู่กัน
เพียงแค่มีความรักเราจะข้ามผ่านมัน
เงินทองเราจะสร้างมัน
Trust in me only you and me
มีบ้างไหม มีบ้างไหม
ใครที่มองกันข้างใน ก็ฉันเองไม่มีอะไร (ใครที่มองกัน ใครที่มอง)
ไม่ได้รวยไม่ได้งามดลบันดาลให้เธอสมดั่งใจ
มีแค่ตัวกับหัวใจเท่านั้นเอง (ฮ้า)
และมันพอกับเธอหรือเปล่า
และมันพอกับเธอหรือเปล่า
จะพอกับเธอไหม
จะพอกับเธอไหม
The song "Superman" by O-Pavee revolves around the theme of the struggle to provide for a loved one and to be everything that they need. The lyrics express the desire to be a superhero for the person the singer loves, to be able to take them anywhere they want to go, and to provide them with anything they desire. However, the singer also acknowledges that this may only be a dream and that they do not have much to offer.
The chorus then delves deeper into the idea that material possessions do not define a person's worth or ability to love. The singer questions why people are so focused on money and possessions, and how those things can be more important than love. The singer acknowledges that they may not be rich or physically attractive, but they have their heart and soul to give.
The final verse of the song expresses the fear of being left behind by the person they love due to their lack of material possessions. However, the singer believes that true love can overcome any obstacles and material possessions do not make a relationship last. The song ends on a hopeful note with the idea of building a future together based on trust and love, rather than material things.
Line by Line Meaning
I wanna be your superman
I want to be the hero in your life
ฉันอยากเป็น superman
I want to be your Superman
พาเธอบินควงแขนไปทุกที่ที่เธออยากไป
I want to take you to all the places you want to go while flying through the air with you in my arms
ถ้าเธอต้องการสิ่งใด
If you want something
สรรหามาให้เธอได้สมดั่งใจ
I will search for it and give it to you, fulfilling your heart's desires
แต่มันคงเป็นแค่ฝัน ฮา เย่
But it's probably just a dream, haha, yes
ก็ในตอนนี้ตัวฉันนั้นก็ไม่มีอะไร
At this moment, I don't have anything
ที่จะดึงเธอไว้ (ที่จะดึงเธอไว้ ที่จะดึงเธอไว้)
To keep you close (to keep you close, to keep you close)
ในยุคที่ใครใครต่างพากันสนใจ
In an era where everyone is interested in material possessions
วัตถุมากกว่าสิ่งใดใด (ฮ้า)
Where things are valued more than anything (haha)
เมื่อรู้ว่าฉันไม่มีก็ได้แต่วิ่งหนีฉันไปทุกที เย่
When you know that I don't have anything, you can just run away from me every time, haha
มีบ้างไหม มีบ้างไหม
Is there anything there? Anything at all?
ใครที่มองกันข้างใน
Anyone who looks inside
ก็ฉันเองไม่มีอะไร
Will see that I myself don't have anything
ไม่ได้รวยไม่ได้งามดลบันดาลให้เธอสมดั่งใจ
I'm not rich or good-looking enough to give you everything you desire
มีแค่ตัวกับหัวใจเท่านั้นเอง
All I have is myself and my heart
และมันพอกับเธอหรือเปล่า เย่
Is that enough for you?
บางทีก็นึกสงสัย
Sometimes I wonder
ว่าเหตุใด
Why is it that
วัตถุจึงมีแรงดึงดูดกับเธออย่างนี้
Material possessions have such a strong pull on you?
มันไม่ยั่งยืนนะคนดี
It won't last long, good person
เท่ากับความรักที่ฉันมีอยู่ตอนนี้
On the same level as the love I have for you now
เงินตรามากกว่าสิ่งใดใด (ฮ้า)
Where money is valued more than anything (haha)
เมื่อรู้ว่าฉันไม่มีก็ได้แต่วิ่งหนีฉันไป ทุกที เย้
When you know that I don't have anything, you can just run away from me every time, yeah
มีแค่ตัว
All I have is myself
กับหัวใจเท่านั้นเอง
And my heart, that's all
ฉันต้องรอต่อไป
I have to keep waiting
กว่าจะพบใครที่รักฉันจริงสักที
Until I find someone who truly loves me
แม้ฉันเป็น superman แต่เธอคงทิ้งฉันอยู่ดี (aye yo)
Even though I'm Superman, you'll probably still leave me behind (aye yo)
ในวันที่เธอเบื่อแล้ว (okay ha let's go)
When you're bored (okay, ha, let's go)
มีเงินทองกองยาวเป็นกิโล
There's a long pile of gold and money
ฉันอยากจะรู้ว่ามันยังดีพอกับเธอไหม
I want to know if it's enough for you
หากวันนึงซึ่งมันสลายไป
If one day it all disappears
หมดไป
Gone
ฉันเหลือก็เพียงแค่หัวใจ
All I'll have left is my heart
เดินต๊อกต๋อยเป็น homeless อยู่สวนลุม
I'll just wander as a homeless person in the park
แล้วเธอจะว่ายังหากว่าเรานั้นคู่กัน
And you'll still be wondering if we're meant to be together
เพียงแค่มีความรักเราจะข้ามผ่านมัน
With just love, we can overcome anything
เงินทองเราจะสร้างมัน
We can create gold and money
Trust in me only you and me
Trust in me, just you and me
ใครที่มองกันข้างใน
Anyone who looks inside
ก็ฉันเองไม่มีอะไร (ใครที่มองกัน ใครที่มอง)
Will see that I myself don't have anything (anyone who looks, anyone who looks inside)
มีแค่ตัวกับหัวใจเท่านั้นเอง (ฮ้า)
All I have is myself and my heart (haha)
จะพอกับเธอไหม
Will that be enough for you?
Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: MUZIK MOVE CO LTD, O PAVEE
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@chatchawanchatsaenping3090
ฉันอยากเป็นซุปเปอร์แมน
พาเธอบินควงแขนไปทุกที่ ที่เธอยากไป
ถ้าเธอต้องการสิ่งใด สรรหามาให้เธอได้สมดั่งใจ
แต่มันคงเป็นแค่ฝัน
แต่ในตอนนี้ตัวฉันนั้นก็ไม่มีอะไร
ที่จะดึงเธอไว้ (ที่จะดึงเธอไว้…ที่จะดึงเธอไว้)
*
ในยุคที่ ใครๆต่างพากันสนใจ วัตถุมาก(เงินตรา)กว่าสิ่งใดๆ
เมื่อรู้ฉันไม่มี ก็ได้แต่วิ่งหนีฉันไป ทุกทีเลย
**
มีบ้างไหม มีบ้างไหมใครจะมองกันข้างใน ก็ฉันเองไม่มีอะไร
ไม่ได้รวยไม่ได้งามดลบันดาลให้เธอสมดังใจ
มีแค่ตัวกับหัวใจเท่านั้นเอง.. และมันพอกับเธอหรือเปล่า
(และมันพอกับเธอหรือเปล่า)
บางทีก็นึกสงสัย ว่าเหตุใด
วัตถุจึงมีแรงดึงดูดกับเธอยากนี้
มันไม่ยั่งยืนนะคนดี
เท่ากับความรักที่ฉันมีตอนนี้
,*
ฉันก็ต้องรอต่อไป ฉันก็ต้องรอต่อไป
จะพบใครที่รักกันจริงซักที
แม้ฉันเป็นซุปเปอร์แมน
เธอก็ทิ้งฉันอยู่ดี
ในวันที่เธอเบื่อ…มัน
**
@noszemo
มีเงินทองกองวางเป็นกิโล
ฉันอยากจะรู้ว่ามันยังพอกับเธอไหม
หากวันนึงซึ่งมันสลายไป หมดไป
ฉันเหลือก็เพียงแค่หัวใจ
เดินต๊อกต๋อยเป็น Homeless อยู่สวนลุม
แล้วเธอจะว่ายังไงหากว่าเรานั้นคู่กัน
เพียงแค่มีความรัก เราจะข้ามผ่านมัน
เงินทองเราจะสร้างมัน
Trust in me , only you and me
@nohpapusirsiaruo4092
RAP SUPERMAN O PAVEE
มีเงินทองกองยาวเป็นกิโล
ฉันอยากจะรู้ว่ามันยังดีพอกับเธอไหม
หากวันนึงซึ่งมันสลายไป หมดไป
ฉันเหลือก็เพียงแค่หัวใจ
เดินต๊อกต๋อยเป็น HOMELESS อยู่สวนลุม
แล้วเธอจะว่ายัง หากว่าเรานั้นคู่กัน
เพียงแค่มีความรัก เราจะข้ามผ่านมัน
เงินทองเราจะสร้างมัน
TRUST IN ME, ONLY U AND ME
@sh0bitz
นี่คืออีกหนึ่งศิลปินที่ มีความสามารถมากกกกกกกก ถึงแม้พี่ไม่ใช่ศิลปินที่ป๊อปมากในวงการ แต่ผมก็จะติดตามพี่ต่อไปครับ : )
@HomeRecords
ขอบคุณมากครับติดตามไปเรื่อยๆนะ
@winenarak
ใช่ๆๆชอบเพลงพี่เค้าเสียงเพราะดีอะ ชอบบบ
@titadatetne8006
ได้ฟังใน Joox ครั้งแรกแม่งโคตรชอบเลย รีบวางมือถือแล้วเสริ์ชเพลงนี้เลยอะ555
@HomeRecords
ดีใจที่เทอชอบ
@opavee
ขอบคุณครับ
@nathaponjaroennam9871
ฟังในjoox เหมือนกันเลยครับ ชอบมากเลย 😍
@narintornphadee6044
ชอบเหมือนกันครับ JOOX เหมือนกัน
@alizaalz7683
เหมือนกันเลยค่ะๆๆๆ ฟังเป็นสิบๆรอบต่อวัน แนวเพลงสบายๆ เนื้อหาน่ารักๆ ><
@PetchWIs
มีเงินทองกองยาวเป็นกิโล ฉันอยากรู้ว่ามันมีพอกับเธอ มั้ย หากวันนึงซึ่งมันจะสลายไป หมดไป ฉันเหลือแค่เพียงแค่หัวใจ เดินต๊อกต่อย เป็นHome less อยู่สวนลุม แล้วเธอจะว่ายังไงหาก ว่าเรานั่นคู่กัน เพียงแค่มีความรักเราจะข้ามผ่านมัน เงินทองเราจะสร้างมัน Trust in me,only you and me.