He began his career as a hip-hop artist in 1993. He was a member of the hip-hop band, BDC beginning in 1995. BDC was renamed LWC in 1998 and the following year, O.S.T.R. left LWC and began to collaborate with Obóz TA.
He currently works as both a solo artist and is one half of a duo with producer Emade called POE (Projekt Ostry Emade). In the 22 years since signing a contract with label Asfalt Records, he has managed to produce 25 LP's (6 of which contain beats made by Ostry himself, one of which was double length CD) and one mixtape filled with selected freestyles. He is famous for his outstanding freestyle rap skills and extremely energetic performances. O.S.T.R. is said to be the uncrowned king of Polish freestye. His lyrics focus on various topics including current social and political matters, such as joint smoking and unemployment.
When composing music, O.S.T.R. seeks his inspiration from jazz and funk classic records (he has been playing the violin since childhood). His recent album (a 7" from 2006) was composed with an MPC sampler and a keyboard.
For a short period, he was a presenter in the television program "Yo!MTV Raps", but he resigned due to the fact that the show was too commercial. Recently, he made a short appearance in the film "Z Odzysku" (with a performance in the background of one of scenes); one of the songs from the original soundtrack was recorded by O.S.T.R. In April 2007, O.S.T.R. produced the album "Normal Magic" as a member of the group, Skill Mega.
On 27 December 2014 during a performance in Bielsko-Biała his right lung burst. In 2015, he underwent lung reconstruction surgery, after which he quit his joint smoking addiction. In 2019 he published an autobiography titled "Brzydki, zły i szczery" (Ugly, evil and sincere) in which he wrote about his childhood, carrer, tragedy and surgery.
Record label:
http://www.asfalt.pl
Albums:
2000 - "Saturator" (demo)
2001 - "Masz to jak w banku"
2002 - "30 minut z życia, 100% freestyle"
2002 - "Tabasko"
2003 - "Jazz w wolnych chwilach" (2CD)
2004 - "Jazzurekcja"
2005 - Projekt Ostry Emade - "Szum rodzi hałas"
2006 - "7"
2007 - "HollyŁódz"
2008 - "Ja tu tylko sprzątam"
2009 - "O.C.B."
2010 - "Tylko dla dorosłych"
2010 - Projekt Ostry Emade - "Złodzieje zapalniczek"
2011 - "Jazz, dwa, trzy"
2012 - "Copycats" (EP, with Joe Kickass)
2012 - Tabasko "Ostatnia szansa tego rapu"
2013 - "Haos" (with Hades)
2014 - "Kartagina" (produced by Marco Polo)
2015 - "Podróż zwana życiem"
2015 - Growbox "Growbox"
2016 - "Życie po śmierci"
2018 - "W drodze po szczęście"
2019 - "Instrukcja obsługi świrów"
2019 - "Arhytmogenic" (EP, produced Magiera)
2019 - "Epidemia 99" (demo, recorded in 1999)
2020 - "Gniew"
2020 - "Hao2"
2022 - "042 Requiem" (mixtape)
2023 - "Diaporama"
Opowieść
O.S.T.R. Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
22 łańcuch świateł relaks
Masz już czasem melanż
Nas dwóch nie wybiera
Ja ziom bez bez prawka w sumie to tez nie mam
On myśli że ja nie wiem więc też nie mówię przebacz
Chcesz się w klubie najebać? Rzygać jak wściekły student?
Wybacz ja nie z tych muniek
Za mną mój człowiek obok ziomek bez prawka
Pode mną kilo czysty hasz to jest szansa
Od startu do mety nazwij to projekt - fart mam
Tak wybrał fach nas bo kiepski ze mnie złodziej
Jak ty gram za wczas tylko że się nachodzę
Zwykły przechodzień średnia bezrobotna fucha
Ty w tym na co dzień mieszkasz
Nieistotne słuchaj felgi odbijają blask bo na chuj nam ten przypał
Znam jedno takie auto w tej sprawie nie oddycham
Myśląc za co mogę wpaść ziom i co mogę zgarnąć
A jaka lipa na razie liczę na bezkarność
Bo wole to zamiast z głodu zdychać
Jedno złota sama klika zaprasza na show
Więc nie dotykaj człowieku tego
Czego człowieku już nie możesz wziąć
Ref. Jest taki moment że strach w twoich źrenicach
Jest większy niż świat to jest start na ulicach
Jeden to dar ma a drugi fart pcha
Choć los bywa okrutny i nie zna się na żartach
Dobra koniec ruszamy przyszedł goniec + piątka
Waga od nazwiska które kocha Katalonia
Spokój na zegarach 6 dych w ruchu miejskim
Aleje Piłsudskiego światło latarni kreśli
Wiesz mi na krawędzi dzisiaj jestem
Strzeż tych na nawierzchni cisza przed wiem życie jak tester
Jakby co mam amnezje
Ożesz kurwa 17450
Skąd sie urwał
Pierdolony mondeo
Zaczyna się rodeo
Gaz,blacha , kontrol ,
Daj macha ziombol
Dziś na ulicach mokro
Na 3 na 2 zamach
Na czyszczenie samar
Dawaj okno i ziomek chce wyrzucać kilo z tyłu słyszę:
Kurwa taka ilość
Co ty robisz chuja masz zamiast głowy
Ej kretino masz mózg?
Czy jestes z ochrony kasyno?
Opony na wylot hamuj kitram
Tak z 2 kilogramów zostało gramów kilka
Eee co jest kurwa ? Na głowie but mam
Szperane po kieszeniach za co ten chuj mam mnie prawo dotykać
Nie mów o narko dzisiaj
Nad to problemów najlepiej nic nie mów ja znikam
Ej zbyt proste ?
Masz psa nad sobą jego łaska? To nonsen
Ale fart na ironie nie opuszczał nas
Tu jak przyszli tak znikli zostawiając hasz mój...
Ref. Jest taki moment że strach w twoich źrenicach
Jest większy niż świat to jest start na ulicach
Jeden to dar ma a drugi fart pcha
Choć los bywa okrutny i nie zna sie na żartach
The song "Opowieść" by O.S.T.R. is a rap song that paints a vivid picture of a typical night in the life of two young men who are up to no good in their hometown. The lyrics of the song describe the duo as being on a mission, with one of them driving a car without a license while the other person navigates. They are heading to a club to have a good time, and they are carrying with them some marijuana as their backup plan to make some quick money in case they run out of cash. The song depicts the adrenaline rush of cruising through the city, the fear of being caught by the authorities, and the thrill of engaging in illegal activities.
The first verse of the song talks about the duo heading to the club to have a good time despite their lack of funds. They are carrying some marijuana, which they intend to sell in case they run out of cash. The singer paints a picture of himself and his friend as two young men who are up to no good and are living life on the edge. The chorus of the song emphasizes the fear that the two men feel, but they are still determined to take advantage of the opportunities that come their way.
The second verse talks about the duo getting pulled over by the cops, and they are nervous and scared. The driver of the car tries to evade the cops, and there is a bit of comedy in the verse as they try to make their escape. Ultimately, the two men manage to make it out alive, with their stash of marijuana still intact.
Overall, the song Opowieść by O.S.T.R. is a gritty and realistic portrayal of the life that many young people lead in modern times, where they are struggling to make ends meet, and are willing to take risks to get ahead.
Line by Line Meaning
Eudezet...cała łódź...chuligani...prosto...prosto z łodzi
We are heading out straight from our boat, filled with hoodlums, and ready to cause trouble
22 łańcuch świateł relaks
We're relaxed, and the 22 lights around us accentuate our carefree mood
Masz już czasem melanż
Do you sometimes have a party and let loose?
Nas dwóch nie wybiera
We're together in this, we didn't choose the lifestyle, it chose us.
Ja ziom bez bez prawka w sumie to tez nie mam
I'm driving without a license, but to be honest, I don't really have much to lose either way.
On myśli że ja nie wiem więc też nie mówię przebacz
He thinks I don't know what he's up to, so I don't say anything, but I do know.
Chcesz się w klubie najebać? Rzygać jak wściekły student?
Do you really want to get wasted at a club and puke like a crazy student?
Wybacz ja nie z tych muniek
Sorry, I'm not one of those guys who can handle that kind of drinking.
Chyba nas nie rozumiesz
You probably don't understand us.
Za mną mój człowiek obok ziomek bez prawka
Behind me is my guy, my buddy without a license.
Pode mną kilo czysty hasz to jest szansa
Underneath me is a kilo of pure hash, and with that comes an opportunity.
Od startu do mety nazwij to projekt - fart mam
From start to finish, it's a project - but I'm lucky.
Tak wybrał fach nas bo kiepski ze mnie złodziej
This is the trade we chose - I'm not a very good thief.
Jak ty gram za wczas tylko że się nachodzę
You're playing for fun, but I'm doing it to survive.
Zwykły przechodzień średnia bezrobotna fucha
I'm just an average person, with an average job and not much to show for it.
Ty w tym na co dzień mieszkasz
This is your everyday life.
Nieistotne słuchaj felgi odbijają blask bo na chuj nam ten przypał
It doesn't matter - listen to the sound of the shiny rims bouncing back at us, because why not?
Znam jedno takie auto w tej sprawie nie oddycham
I know of one car like this, and I can't breathe when I think about it.
Myśląc za co mogę wpaść ziom i co mogę zgarnąć
Thinking about what I could get caught for, and what I could gain.
A jaka lipa na razie liczę na bezkarność
What a terrible situation - for now, I'm counting on not getting caught.
Bo wole to zamiast z głodu zdychać
Because I'd rather risk it than starve to death.
Jedno złota sama klika zaprasza na show
One golden click invites us to a show.
Więc nie dotykaj człowieku tego
So don't touch that, man.
Czego człowieku już nie możesz wziąć
What you can't take anymore.
Jest taki moment że strach w twoich źrenicach
There's a moment when fear fills your eyes.
Jest większy niż świat to jest start na ulicach
It's bigger than the world - this is the start of the streets.
Jeden to dar ma a drugi fart pcha
One has a gift, the other has luck.
Choć los bywa okrutny i nie zna się na żartach
Even though fate can be cruel and doesn't know how to joke.
Dobra koniec ruszamy przyszedł goniec + piątka
Alright, let's go - the messenger has arrived with a high five.
Waga od nazwiska które kocha Katalonia
The weight of the name that Catalonia loves.
Spokój na zegarach 6 dych w ruchu miejskim
Peace on the clocks, 6 minutes in the city traffic.
Aleje Piłsudskiego światło latarni kreśli
Piłsudski Avenue - the light of the lamps draws out the outlines.
Wiesz mi na krawędzi dzisiaj jestem
You know me, I'm on the edge today.
Strzeż tych na nawierzchni cisza przed wiem życie jak tester
Watch out for those on the surface - quiet before the storm, it's like testing life.
Jakby co mam amnezje
Just in case, I have amnesia.
Ożesz kurwa 17450
Wow, holy crap - 17450!
Skąd sie urwał
Where did that come from?
Pierdolony mondeo
That damn Mondeo.
Zaczyna się rodeo
The rodeo begins.
Gaz,blacha , kontrol ,
Gas, metal, control,
Daj macha ziombol
Step on it, dude.
Dziś na ulicach mokro
Today it's wet on the streets.
Na 3 na 2 zamach
3-2, go for it.
Na czyszczenie samar
For Samar cleaning.
Dawaj okno i ziomek chce wyrzucać kilo z tyłu słyszę:
Open the window, my buddy wants to throw out a kilo from the back. I hear:
Kurwa taka ilość
Damn, that many?
Co ty robisz chuja masz zamiast głowy
What are you doing? You have nothing but sh*t in your head.
Ej kretino masz mózg?
Hey idiot, do you have a brain?
Czy jestes z ochrony kasyno?
Are you from casino security?
Opony na wylot hamuj kitram
The tires screech, and I pull back on the brake.
Tak z 2 kilogramów zostało gramów kilka
Out of 2 kilograms, only a few grams remain.
Eee co jest kurwa ? Na głowie but mam
What the hell is going on? I've got a shoe on my head.
Szperane po kieszeniach za co ten chuj mam mnie prawo dotykać
Searching through my pockets - why the f*ck does he have the right to touch me?
Nie mów o narko dzisiaj
Don't talk about drugs today.
Nad to problemów najlepiej nic nie mów ja znikam
It's best not to talk about problems like that - I'm disappearing.
Ej zbyt proste ?
Hey, is it too easy?
Masz psa nad sobą jego łaska? To nonsen
Do you have a dog above you? That's nonsense.
Ale fart na ironie nie opuszczał nas
Our luck didn't abandon us, even on irony.
Tu jak przyszli tak znikli zostawiając hasz mój...
Here, they came and went, leaving just my hash behind...
Contributed by Christopher W. Suggest a correction in the comments below.
@TheToms30
nie musi miec 10 mln. wyswietlen bo to klasa sama w sobie
@czapkawpierdolka9002
a gimby i tak pomysla ze premiera
@mariuszch.1114
czapka wpierdolka co Ty przecież "życie po śmierci" to najwykurwistowyjebistrzy album. a jak zapytasz o ocb czy 7 to "nie znajo"
@tomaszfisher2399
dokładnie tak będzie
@bartek8394
Hahahahahaha
@Maximus606
Tak !! Ja juz sie spodkalem ze zdaniem. "O OSTRY wydal nowa plyte " i niestety nie byly to gimbusy - co jest przykre,bo byly to "szpece" od pl hh.
Jedna z moich ulubionych plyt !! Pozdro bracia
@unknownfeeling
Ten bit niemiłosiernie buja
@jackob4139
Czekam jak Asfalt wyda kawałki z np. Ja tu tylko sprzątam i wszyscy "fani" Ostera będą się jarali ze nowa płyta
@piotrjackiewicz3479
Klasyk przez duze K!!!
@bakander2539
Kozak !