OG's poetic, aimed at escaping a reality that sometimes is too complicated, is complemented by the sound production of Il Mago del Blocco, who mixes baile funk, rap, South American sounds, and references to the Romanian and Sinti tradition. Twelve songs that describe the best part about Due Ponti, to "make the sun shine at the block", enriched by the collaborations of Fred De Palma, Edo Fendy and, of course, BPR SQVAD.
Napoli
OG Eastbull Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Andale, andale, in piazza sopra un Kawasaki (ah)
Eh, sirene blu, fratelli in tuta ci fischiano i pali (ah, ammò)
Sembra Napoli (oh)
Sì, come a Paris
Bravi ragazzi (sì-sì)
Come a Napoli (sì-sì)
Come a Napoli (sì-sì)
Pistole, perquisa
Come a Napoli (sì-sì)
Come a Napoli
Come a Napoli (sì-sì)
Via dalla poli' (ah)
Come a Napoli (via dalla poli')
Come a Napoli (cocaina e pesce, eh)
Come a Napoli (ah)
Sì-sì (ah)
Perquisa e poli'
Chili su chili (ah)
Fra', muovono i pacchi (ah)
Mami, oh mami (ah)
Muovi quei fianchi
Porta quei ferri (ah)
Spenso da Fendi (ah)
Scappo dagli sbirri (ah)
Sopra una Bentley
Boss
Come a Napoli (sì-sì)
Come a Napoli
Come a Napoli (sì-sì)
Pistole, perquisa
Come a Napoli (sì-sì)
Come a Napoli
Come a Napoli (sì-sì)
Via dalla poli'
Come a Napoli (via dalla poli')
Come a Napoli (tre proiettili, eh)
Come a Napoli (ah)
Sì-sì (ah)
Perquisa e poli'
Nique la police
Non ci stan dietro, è il nostro grand prix
Pistola bollente, guanto Fendi
(?) sembra le Olimpiadi (grr)
Come a Napoli (yeah)
Quando c'ho il casco stai zi' (yeah)
Come a Napoli (yeah)
Mescolan droghe, che drip (yeah)
Parlo romanì
Pescaresi romani, pare 'a Romania
Dint'a caserma noi siamo animali
Fuori ti insegno le buone maniere
Già da dimane stamme int'a na cella
Int'a na rivolta s'appiccia 'a galera
Nunn'è na machina, è na navicella
Musica manele dint'o Panamera (Smecher)
Come a Napoli (sì-sì)
Come a Napoli
Come a Napoli (sì-sì)
Pistole, perquisa
Come a Napoli (sì-sì)
Come a Napoli
Come a Napoli (sì-sì)
Via dalla poli'
Come a Napoli (via dalla poli')
Come a Napoli (tre proettili, eh)
Come a Napoli (ah)
Sì-sì (ah)
Perquisa e poli'
The lyrics of "Napoli" by OG Eastbull depict the lifestyle and atmosphere of Napoli (Naples), Italy. The song starts with the line "Andale, andale, in piazza sopra un Kawasaki" which translates to "Let's go, let's go, in the square on a Kawasaki." This line suggests the fast-paced nature of life in Napoli, where people move quickly on their motorcycles. The lyrics also mention the presence of police sirens ("sirene blu") and references to "fratelli in tuta ci fischiano i pali," which can be understood as the admiration or jealousy of others towards their crew.
The chorus repeats the line "Sembra Napoli" meaning "It feels like Napoli" and compares Napoli to Paris, emphasizing the uniqueness and vibrancy of the city. The lyrics also mention activities like carrying guns ("Pistole") and running away from the police ("via dalla poli'"), which might reflect some of the challenges and dangers faced in certain parts of the city. The song ends with the phrase "Perquisa e poli'," which can be interpreted as a reference to the police searching for illegal substances or activities.
Overall, the lyrics of "Napoli" paint a picture of a lively and sometimes turbulent city, highlighting both the positive and negative aspects of life in Napoli.
Line by Line Meaning
Ah
Expressing excitement or surprise.
Andale, andale, in piazza sopra un Kawasaki (ah)
Let's go, let's go, riding in the square on a Kawasaki motorcycle (ah).
Eh, sirene blu, fratelli in tuta ci fischiano i pali (ah, ammò)
Hey, blue sirens, brothers in tracksuits whistle at us (ah, now).
Sembra Napoli (oh)
It feels like Napoli (oh).
Sì, come a Paris
Yes, just like in Paris.
Bravi ragazzi (sì-sì)
Good boys, yes-yes.
Come a Napoli (sì-sì)
Just like in Napoli, yes-yes.
Pistole, perquisa
Guns, search.
Come a Napoli (sì-sì)
Just like in Napoli, yes-yes.
Via dalla poli' (ah)
Away from the police (ah).
Come a Napoli (cocaina e pesce, eh)
Just like in Napoli (cocaine and fish, eh).
Sì-sì (ah)
Yes-yes (ah).
Perquisa e poli'
Search and police.
Chili su chili (ah)
Thousands upon thousands (ah).
Fra', muovono i pacchi (ah)
Brother, they move the packages (ah).
Mami, oh mami (ah)
Mami, oh mami (ah).
Muovi quei fianchi
Move those hips.
Porta quei ferri (ah)
Bring those irons (ah).
Spenso da Fendi (ah)
Dressed in Fendi (ah).
Scappo dagli sbirri (ah)
I'm running from the cops (ah).
Sopra una Bentley
On top of a Bentley.
Boss
Boss.
Pistola bollente, guanto Fendi
Hot pistol, Fendi gloves.
(?) sembra le Olimpiadi (grr)
(?) feels like the Olympics (grr).
Quando c'ho il casco stai zi' (yeah)
When I have the helmet, you stay quiet (yeah).
Mescolan droghe, che drip (yeah)
Mixing drugs, what a drip (yeah).
Parlo romanì
I speak Romani.
Pescaresi romani, pare 'a Romania
Romans from Pescara, it looks like Romania.
Dint'a caserma noi siamo animali
Inside the barracks, we are animals.
Fuori ti insegno le buone maniere
Outside, I'll teach you good manners.
Già da dimane stamme int'a na cella
From tomorrow, we'll be in a cell.
Int'a na rivolta s'appiccia 'a galera
In a riot, the prison catches fire.
Nunn'è na machina, è na navicella
It's not a car, it's a spaceship.
Musica manele dint'o Panamera (Smecher)
Manele music inside the Panamera (Smecher).
Nique la police
F**k the police.
Non ci stan dietro, è il nostro grand prix
They can't keep up, it's our Grand Prix.
Come a Napoli (yeah)
Just like in Napoli (yeah).
Come a Napoli (yeah)
Just like in Napoli (yeah).
Come a Napoli (yeah)
Just like in Napoli (yeah).
Parlo romanì
I speak Romani.
Pescaresi romani, pare 'a Romania
Romans from Pescara, it looks like Romania.
Dint'a caserma noi siamo animali
Inside the barracks, we are animals.
Fuori ti insegno le buone maniere
Outside, I'll teach you good manners.
Già da dimane stamme int'a na cella
From tomorrow, we'll be in a cell.
Int'a na rivolta s'appiccia 'a galera
In a riot, the prison catches fire.
Nunn'è na machina, è na navicella
It's not a car, it's a spaceship.
Musica manele dint'o Panamera (Smecher)
Manele music inside the Panamera (Smecher).
Come a Napoli (sì-sì)
Just like in Napoli, yes-yes.
Come a Napoli
Just like in Napoli.
Come a Napoli (sì-sì)
Just like in Napoli, yes-yes.
Via dalla poli'
Get away from the police.
Come a Napoli (via dalla poli')
Just like in Napoli (get away from the police).
Come a Napoli (tre proiettili, eh)
Just like in Napoli (three bullets, eh).
Come a Napoli (ah)
Just like in Napoli (ah).
Sì-sì (ah)
Yes-yes (ah).
Perquisa e poli'
Search and police.
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Alfred Hodor, Alex Hodoaraga, Ugo Scicolone
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Ulises Casillas
Siempre que voy a Napoli me hacen sentir como en casa. 🇲🇽🤝🏾🇮🇹
Feyenoord Rotterdam 1908
Happy this beautifull club became Champion of Italy again.💙💙💙💙💙 much love and respect from Rotterdam. Real supporters who love for the club.
Massimo Savino
Credits to the videographer dude killed it for real
The Goal Post
Bun, bun rau marketingul, videoclipul, refrenul, tot..o sa rupa topurile in Italia, scoasa perfect acu cand castig Napoli camp dupa atatia ani, bravo baieti, foarte smart toti, respect!
Andrei Broască
A castigat asa Napoli 😂
Marcelo Júnior
Ciao, piacere di conoscerti! Sono un brasiliano innamorato della SSC Napoli, della città e della sua gastronomia. un amante di questo posto incredibile! 😍🔵⚪🙏🏼💪🏼🏆🇧🇷🇮🇹
Zehef
Nu credeam ca voi vedea colaborare cu Speranza. Foarte tare! 💪🏻💪🏻
Coddr3
Au mai făcut o piesa împreuna cu Golanii
Emiliano Papanikopoulos
Fratm speranza 🔝
Tifoso Pazzo
CHI AMA NON DIMENTICA.. VAMOS NAPOLI D10S.. BRAZIL..🇧🇷🇧🇷🇧🇷🔥🔥🔥