The fifth season
OH MY GIRL Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Oh oh oh yeah

너인 듯해 내 맘에 새하얀 꽃잎을 마구 흩날리는 건
너인 듯해 발끝에 소복하게 쌓여가 또 쌓여가
그리고 넌 작은 싹을 틔워 금세 자라난 아름드리
짙은 초록의 색깔로 넌 내 하늘을 채우고
그리고 넌 작은 나의 맘의 지각변동은 너로부터
난 달라진 것만 같애

저기 멀리 나무 뒤로 다섯 번째 계절이 보여 난
처음 느낀 설렘이야 네 이름이 날 가슴 뛰게 만들어

있잖아 사랑이면 단번에 바로 알 수가 있대
헷갈리지 않고 반드시 알아볼 수가 있대
이제 난 그 사람이 누군지
확신했어

Lalalalalalala 네가 내게 피어나 아지랑이처럼 어지럽게
Lalalalalalala 네가 내게 밀려와 두 눈을 커다랗게 뜨고 꾸는 꿈

너인 듯해 낮은 휘파람 소리 어디선가 나를 부르는 소리
발을 내딛을 때마다 여긴 또 다른 어딘가
너인 듯해 사뿐 저물어가는 노을마저도 멋진 그림
다 달라진 것만 같애

저기 너의 어깨너머 다섯 번째 계절이 보여 난
처음 느낀 설렘이야 네 웃음이 날 (웃음이 날) 가슴 뛰게 만들어

꼭 분명한 건
사랑이면 단번에 바로 알 수가 있대
헷갈리지 않고 반드시 알아볼 수가 있대
이제 난 그 사람이 누군지 확신했어

Lalalalalalala 네가 내게 피어나 아지랑이처럼 어지럽게
Lalalalalalala 네가 내게 밀려와 지평선 저편에서 천천히
날 향해 다가와 너는 이제 내 마음에 머물겠지
여태껏 상상만 했었는데 yeah

사랑이란 느낌이 뭔지 궁금했는데
헷갈리진 않을까 혹시 oh oh oh oh
그런 그때 누군가 내게 다정하게 말했지

있잖아 사랑이면 단번에 바로 알 수가 있대
헷갈리지 않고 반드시 알아볼 수가 있대
이제 난 그 사람이 누군지 (누군지) 확신했어

Lalalalalalala 네가 내게 피어나 아지랑이처럼 어지럽게
Lalalalalalala 네가 내게 밀려와 두 눈을 커다랗게 뜨고 꾸는 꿈





사랑이란 꿈 oh
Love for real

Overall Meaning

The lyrics of "The Fifth Season" by OH MY GIRL describe the feeling of falling in love for the first time, and how it can transform someone's perception of the world around them. The opening lines express the idea of the person being everywhere, as if their presence is felt in the wind that blows flower petals and in the way that even the ground at the singer's feet seems to become a part of them. They then describe how this person has the power to bring new life and colors into their life, filling their world with green like the leaves of a budding plant.


The singer sees this person as the fifth season, a special time when the world is transformed and something new is created. They express the feeling of excitement and anticipation that comes with falling in love, and how it can make even the most mundane things seem special. Throughout the lyrics, they describe how they have found clarity and confidence in their feelings for this person, and how they are certain that they have found love at last.


The chorus of the song is a repetition of the phrase "Lalala, you bloom like a thorn bush and make me dizzy" and "Lalala, you come to me, slowly from over the horizon, to stay in my heart from now on." The chorus emphasizes the overwhelming and dizzying feeling of falling in love that the singer experiences.


Overall, "The Fifth Season" is a beautiful and introspective song about love and how it transforms us.


Line by Line Meaning

너인 듯해 내 맘에 새하얀 꽃잎을 마구 흩날리는 건
It feels like you're here, spreading fresh white petals throughout my heart


너인 듯해 발끝에 소복하게 쌓여가 또 쌓여가
It feels like you're here, piling up softly at my feet


그리고 넌 작은 싹을 틔워 금세 자라난 아름드리
And you, you sprouted a small shoot that quickly grew into a beautiful tree


짙은 초록의 색깔로 넌 내 하늘을 채우고
With a deep green color, you fill up my sky


그리고 넌 작은 나의 맘의 지각변동은 너로부터
And the subtle change in my heart, it's because of you


난 달라진 것만 같애
I feel like I've changed


저기 멀리 나무 뒤로 다섯 번째 계절이 보여 난
Far away behind the tree, I see the fifth season


처음 느낀 설렘이야 네 이름이 날 가슴 뛰게 만들어
It's the first time I've felt this excited, your name makes my heart race


있잖아 사랑이면 단번에 바로 알 수가 있대
You know, if it's love, you can tell right away


헷갈리지 않고 반드시 알아볼 수가 있대
Without confusion, you can definitely recognize it


이제 난 그 사람이 누군지 확신했어
Now I'm sure who that person is


Lalalalalalala 네가 내게 피어나 아지랑이처럼 어지럽게
Lalalalalalala You bloom in me, like a flower that makes my heart flutter


Lalalalalalala 네가 내게 밀려와 두 눈을 커다랗게 뜨고 꾸는 꿈
Lalalalalalala You push me and I open my eyes wide, dreaming


너인 듯해 낮은 휘파람 소리 어디선가 나를 부르는 소리
It feels like you're here, calling me with the faint sound of a whistle


발을 내딛을 때마다 여긴 또 다른 어딘가
Every time I take a step, it's somewhere else


너인 듯해 사뿐 저물어가는 노을마저도 멋진 그림
It feels like you're here, even the soft sunset is a beautiful painting


다 달라진 것만 같애
I feel like everything has changed


저기 너의 어깨너머 다섯 번째 계절이 보여 난
Beyond your shoulder I see the fifth season


처음 느낀 설렘이야 네 웃음이 날 (웃음이 날) 가슴 뛰게 만들어
It's the first time I've felt this excited, your smile makes my heart race


꼭 분명한 건 사랑이면 단번에 바로 알 수가 있대
The one thing that's certain is, if it's love, you can tell right away


헷갈리지 않고 반드시 알아볼 수가 있대
Without confusion, you can definitely recognize it


이제 난 그 사람이 누군지 (누군지) 확신했어
Now I'm sure who that person is


Lalalalalalala 네가 내게 피어나 아지랑이처럼 어지럽게
Lalalalalalala You bloom in me, like a flower that makes my heart flutter


Lalalalalalala 네가 내게 밀려와 두 눈을 커다랗게 뜨고 꾸는 꿈
Lalalalalalala You push me and I open my eyes wide, dreaming


사랑이란 꿈 oh
Love is like a dream, oh


Love for real
Love for real




Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: Caroline Sofie Elisa Gustavsson, Ji Eum Seo, Joe Lawrence, Steven Lee

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Comments from YouTube:

@nasrulzaffrey6437

The fifth season
S = Spring
S = Summer
F = Fall
W = Winter
L = Love

@stellac3047

valentines day

@kookilenakkk8779

Nasrul Zaffrey I UNDERSTAND NOW!

@pparinaaz

now i understand the title 😂

@crystyles

icons. queens of inventing seasons we love talent

@ezzzipop

Lesbian*

61 More Replies...

@SweetMelody2808

As someone who has been listening to this masterpiece for 2 years, I'm a bit sad that this song is still so underrated. To new fans who discovered this song through 999, please love and support OH MY GIRL, they are really talented.

@_mellchan

Yes!!!!! Oh My Girl is AMAZING!!!!!

@itszzuuee211

forr reallll so underatedd but i still keep listening to this song even after 2 yrs :)

@samanthakim5035

Trueee
Glad that more people know this masterpiece now..

More Comments

More Versions