Purple Skin
OOMPH! Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Haut auf Haut
Schweiss vermischt sich
Mund auf Mund
Ich und do
Fleisch in Fleisch
Blut vermischt sich
Zwei Nekrophilierende hullen vereinigt I'm Blut
Schweiss, Blut

Ich lebe
Doch mein Herz schlegt nicht
Mein Herz schlegt schnell
Doch do ahnst es nicht
Das nackte Nichts schlegt dir ins Gesicht
Die Stille erstickt das Schweigen
Wir leben
Wir leben

Ich halt dich fest
Doch ich spur dich nicht
do siehst mich an
Und erkennst mich nicht
Das nackte Nichts schlegt mir ins Gesicht
Das Dunkel erlischt die Nacht
Wir leben
Wir leben

Haut auf Haut
Mund auf Mund
Fleisch in Fleisch




do und ich
Vereinigt fur immer

Overall Meaning

The lyrics of Oomph!'s song "Purple Skin" depict a disturbing and taboo subject matter of two people engaging in necrophilia. The first few lines describe the physical contact between the two individuals, with their sweat and blood mixing as they come together in a macabre union. The singer describes how blood is being mixed together as they become one flesh, indicating the depth of their union. However, the singer suggests that he is not truly alive, even though his heart is beating fast. Thus, he implies that he is dead inside, and the only way he feels alive is through his twisted encounters with his partner.


The next verse is about the singer's partner not recognizing him anymore. The nihilistic nature of their relationship has taken over, and they are both lost in this world of death and decay, to the point where the singer is not even recognized by his partner anymore. The vivid imagery of the naked nothingness striking at their faces underscores the hollow, meaningless existence that the two individuals have sunk into. The final verse is a restatement of the first verse, with the singer and his partner coming together in union, forever. It is a dark fantasy of being united with death, and the satisfaction that this twisted, macabre love brings to them.


Line by Line Meaning

Haut auf Haut
Skin on skin


Schweiss vermischt sich
Sweat mixing together


Mund auf Mund
Mouth on mouth


Ich und du
You and I


Fleisch in Fleisch
Flesh on flesh


Blut vermischt sich
Blood mixing together


Zwei Nekrophilierende hullen vereinigt I'm Blut
Two necrophiliacs united in blood


Schweiss, Blut
Sweat, blood


Ich lebe
I'm alive


Doch mein Herz schlegt nicht
But my heart doesn't beat


Mein Herz schlegt schnell
My heart beats fast


Doch du ahnst es nicht
But you don't realize


Das nackte Nichts schlegt dir ins Gesicht
The naked void hits you in the face


Die Stille erstickt das Schweigen
Silence suffocates the silence


Wir leben
We live


Ich halt dich fest
I hold you tight


Doch ich spur dich nicht
But I don't feel you


Du siehst mich an
You look at me


Und erkennst mich nicht
And don't recognize me


Das nackte Nichts schlegt mir ins Gesicht
The naked void hits me in the face


Das Dunkel erlischt die Nacht
The darkness extinguishes the night


Wir leben
We live


Haut auf Haut
Skin on skin


Mund auf Mund
Mouth on mouth


Fleisch in Fleisch
Flesh on flesh


Du und ich
You and I


Vereinigt fur immer
United forever




Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc.
Written by: DERO GOI, ROBERT FLUX, THOMAS DOEPPNER

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions