Kizuna
ORANGE RANGE Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
君も見ているかな
オレンジ色に染まる空を
朝日に変わる夕陽を
ナミダこぼし合って泣いた夜も
くだらない話で朝まで笑った日々も
忘れない 今のボクをささえる宝物だから
だから どこにいたって もう一人じゃない
どんな事あっても くじけない
空と海が重なった あの島のような
離れても同じ色に 優しく混ざり合う
ほら寄り添うキズナ
何々を知ったり 何々を知らなかったり
止まったり 前に進んだり 後ろに下がったり
自らコロガル時もあれば
手を借りてコロガル時もある
カラン コロン また広がる
カラン コロン またコロガル
そっと胸に手をあてて 眠れない夜は
夢の中でまた会える 聞こえる子守唄
背中を押すキズナ
La la la la la la, la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la, la la la la la
La la la la la la la la la
ほら 寄り添うキズナ
友の声が胸に響いた
涙で滲んじゃ道は見えないんだ
今 get up! 見上げんだ
ほら同じ空 決して孤独じゃねえんだ
全て背負い込む事はないさ
いーか皆居んだ 今信じるんだ キズナ
崩れない 消えないさ これだけは さぁ行くんだ!
一歩 一歩 ただ前へ 一歩 一歩 歩幅合わせ
転びそうなら そう
手をつかめ say wo! Wo! 皆で歌え
一歩 一歩 ただ前へ 一歩 一歩 歩幅合わせ
転びそうなら そう
この手つかめ say wo! Wo! 皆で歌え
いま 何してるかな 君も見ているかな
雨は止み 空に架かるアーチ
虹でつながる君とボク
The lyrics of ORANGE RANGE's song Kizuna expresses the universal human desire for connection and unity. The song opens with an introspective and contemplative tone as the singer wonders what their loved one is currently doing and whether they too are looking up at the orange-tinted sky or the sunset changing into a sunrise. The verse that follows speaks to the memories that the singer and their loved one have shared together. These include instances of both crying together in sadness and laughing to silly stories until the morning. The singer treasures these moments as valuable treasures that support them in the present even when they are separated from their loved one.
The chorus of the song then continues to emphasize the theme of connection and unity. The singer describes the bond between them and their loved ones as "Kizuna," which refers to a bond that is so close and strong that it cannot be described by a single word. Despite the physical separation, the singer believes that they can still feel the tenderness of their loved one, which makes them realize that they are never alone. The second verse continues to reinforce the idea of connection by comparing their bond to the colors that mix and blend harmoniously like the colors of the sky and the sea on a distant island. The verse ends with a line that encourages the listener to find comfort and support from their connection with their loved ones, especially during difficult and trying times.
Overall, the lyrics of Kizuna remind us of how important our relationships with other people are. They serve as a source of comfort and strength, especially when facing challenging situations. While physical distance may separate us from those we love, this song encourages us to always remember the emotional and spiritual bond that we share.
Line by Line Meaning
いま何してるかな
I wonder what you're doing now
君も見ているかな
I wonder if you're watching now
オレンジ色に染まる空を
The sky is colored orange
朝日に変わる夕陽を
The sunset changes into the sunrise
ナミダこぼし合って泣いた夜も
Even the nights we cried and shed tears together
くだらない話で朝まで笑った日々も
The days we laughed until morning at stupid talk
忘れない 今のボクをささえる宝物だから
I won't forget, as they're treasures that support me now
離れていても感じる あなたの優しさ
I can feel your kindness even when we're apart
だから どこにいたって もう一人じゃない
So, no matter where I am, I'm not alone anymore
どんな事あっても くじけない
I won't break, no matter what happens
空と海が重なった あの島のような
Like that island where the sky and sea overlap
離れても同じ色に 優しく混ざり合う
Even if we're apart, we gently blend together in the same color
ほら寄り添うキズナ
Look, our bonds grow stronger
何々を知ったり 何々を知らなかったり
Knowing somethings and not knowing others
止まったり 前に進んだり 後ろに下がったり
Stopping, moving forward, and falling back
自らコロガル時もあれば
Sometimes I slip on my own
手を借りてコロガル時もある
Other times, I need a helping hand to get back up
カラン コロン また広がる
Clang, clatter - things spread out again
カラン コロン またコロガル
Clang, clatter - sometimes I fall again
そっと胸に手をあてて 眠れない夜は
On the sleepless nights, I gently place my hand on my chest
夢の中でまた会える 聞こえる子守唄
I can hear the lullaby and see you again in my dreams
背中を押すキズナ
Our bonds encourage us to keep moving forward
La la la la la la, la la la la la
La la la la la la, la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la la
La la la la la la, la la la la la
La la la la la la, la la la la la
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
ほら 寄り添うキズナ
Look, our bonds grow stronger
友の声が胸に響いた
My friend's voice resonated in my heart
涙で滲んじゃ道は見えないんだ
I can't see the way through my tears anymore
今 get up! 見上げんだ
Now, get up! Look up!
ほら同じ空 決して孤独じゃねえんだ
Look, it's the same sky - you're never alone
全て背負い込む事はないさ
You don't have to carry everything alone
いーか皆居んだ 今信じるんだ キズナ
Hey, we're all here - I believe in our bond now
崩れない 消えないさ これだけは さぁ行くんだ!
It won't crumble or disappear - let's go on like this!
一歩 一歩 ただ前へ 一歩 一歩 歩幅合わせ
One step, one step, just moving forward - let's walk step by step in sync
転びそうなら そう
If you feel like you're about to fall
手をつかめ say wo! Wo! 皆で歌え
Take someone's hand and say wo! Wo! Sing with everyone
いま 何してるかな 君も見ているかな
I wonder what you're doing now - are you watching me too?
雨は止み 空に架かるアーチ
The rain has stopped - a rainbow arches over the sky
虹でつながる君とボク
You and I are connected by the rainbow
Lyrics © BMG Rights Management
Written by: Orange Range
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@s112secrettop0
いま何してるかな
君も見ているかな
オレンジ色に染まる空を
朝日に変わる夕陽を
ナミダこぼし合って泣いた夜も
くだらない話で朝まで笑った日々も
忘れない 今のボクをささえる宝物だから
離れていても感じる あなたの優しさ
だから どこにいたって もう一人じゃない
どんな事あっても くじけない
空と海が重なった あの島のような
離れても同じ色に 優しく混ざり合う
ほら寄り添うキズナ
何々を知ったり 何々を知らなかったり
止まったり 前に進んだり 後ろに下がったり
自らコロガル時もあれば
手を借りてコロガル時もある
カラン コロン また広がる
カラン コロン またコロガル
そっと胸に手をあてて 眠れない夜は
夢の中でまた会える 聞こえる子守唄
背中を押すキズナ
La La La・・・・
ほら 寄り添うキズナ
友の声が胸に響いた
涙で滲んじゃ道は見えないんだ
今 GET UP! 見上げんだ
ほら同じ空 決して孤独じゃねえんだ
全て背負い込む事はないさ
いーか皆居んだ 今信じるんだ キズナ
崩れない 消えないさ これだけは
さぁ行くんだ!
一歩 一歩 ただ前へ
一歩 一歩 歩幅合わせ
転びそうなら そう
手をつかめ Say Wo! Wo!
皆で歌え
一歩 一歩 進め前へ
一歩 一歩 歩幅合わせ
転びそうなら そう
この手つかめ Say Wo! Wo!
皆で歌え
いま 何してるかな 君も見ているかな
雨は止み 空に架かるアーチ
虹でつながる君とボク
@user-ye1rk3rj9h
この曲でORANGERANGEを知り、大好きになりました。大切な大切な曲です。Mステで聴いて、そこからファンになり、はじめて参戦したLIVEがNATURAL。キズナに出逢い、ORANGERANGEに出逢い、私の人生が大きく変わりました。20代はORANGERANGEと共に。想い出がありすぎます。
いま何してるかな
君も見ているかな
オレンジ色に染まる空を
朝日に変わる夕陽を
ナミダこぼし合って泣いた夜も
くだらない話で朝まで笑った日々も
忘れない 今のボクをささえる宝物だから
離れていても感じる あなたの優しさ
だから どこにいたって もう一人じゃない
どんな事あっても くじけない
この歌詞が今も昔も大好きです。語っても語り尽くせない。大好きな曲です。ORANGERANGEありがとう。
@ORANGERANGEkoza
その他のMVはコチラから！
https://www.youtube.com/@ORANGERANGEkoza/videos
ストリーミングはコチラから！
https://ORANGERANGE.lnk.to/VqGJ3y
@lild3748
キズナ‼️
アップ、有り難う御座います。
全国ライブは、初代ドラマーの復活を願います🤲
ビバロックが印象的です🙌
@user-cf5so6pi3v
0:09 😊
@user-so2wr4mz2f
大好き😆💕チビ、と健めんどうかけてすみません😣💦⤵️です、優しいね☺️みんな！家族旅行にありがとうございます‼️やさしい一番椎名さんは大事大好き💕お帰りなさい😆✨🏠好きです、優しいねいつか❗光代帰ります。世界孫悟空、優しいねいつかけいごさんに、あえる、のん努力している場合です、優しいねいつか。松本光代😃😢 4:27 4:28 4:30
@user-so2wr4mz2f
@@lild3748寂しい松本光代生きます‼️やさしい一番犬🐶。ご無事帰宅🏠🚗💨🐤歌😆💕✨たんいんしましたです。くろちゃん、ご無事帰宅🏠🚗💨🐤歌😆💕✨たんいんしましたです帰ります。世界孫悟空、優しいね☺️マスコミはみんな！寝も
@user-rd6fw9hy3u
今、妻と結婚もして子供も3人授かれてとても幸せだけど、この曲聴くと、ふと懐かしく切ない気持ちになる。この時代をもう一度過ごしてみたいなぁーってちょっぴり思ったりもするなぁ
@user-fy3wu3br6c
わかります。
@user-qn4uu8vz3h
すごくわかる😂
30代後半です😂
@thesubaru
30歳 同感です
またみんなで馬鹿みたいな話ししたいなぁ
@user-kr8hw8pm4v
泣きそうになる