Ronque e Toque
O Grito Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

Ronque E Toque

Cultivo meus prazeres na terra
O céu já não me satisfaz
Bebendo cachaça, mastigo meu charque
Transformo meu sol num luar

Respiro mensagens do vento
Sentindo Iansã festejar
No céu das ideias, meu fumo é o que resta
Vagando sempre de bar em bar

Perdi meu amor lá no norte
No norte de Minas Gerais
Num campo de lírios, enterraram Narciso
Já tá na hora de acordar

Meu forte corpo feito de pedra
Pedra banhada em luz
Na caverna dos sonhos, esquecidos
Pregaram nosso fogo na cruz

O sal da terra é doce e amargo
Ambíguo calor de Exu
A felicidade, nas curvas da vida
começa e termina no cru

Sempre com meus bons camaradas
Sorrindo e sentindo o que há




Somos todos unidos, iguais e famintos
Um dia o livro há de acabar

Overall Meaning

The lyrics of the song "Ronque e Toque" by O Grito depict a deep introspection and personal journey of the singer. The opening lines, "Cultivo meus prazeres na terra, O céu já não me satisfaz" suggest a departure from traditional spiritual or heavenly fulfillment towards finding satisfaction in earthly pleasures. The mention of drinking cachaça and chewing on charque signifies a connection with rustic and simple pleasures, transforming the harshness of daylight into the softness of moonlight.


The following verse, "Respiro mensagens do vento, Sentindo Iansã festejar" conveys a sense of spiritual connection with nature, particularly with the Afro-Brazilian deity Iansã, associated with the winds and storms. The reference to smoking as the last remaining pleasure in a realm of ideas hints at seeking solace in simple pleasures while navigating life's complexities, often seeking refuge in the familiarity of bars.


The mention of losing love in the north of Minas Gerais and the burial of Narcissus in a field of lilies symbolize themes of loss and awakening. The imagery of a strong body made of stone bathed in light, with dreams forgotten in caves, alludes to resilience amidst forgotten aspirations and the weight of past struggles, perhaps symbolized by the crucifixion of their fire.


The juxtaposition of the sweetness and bitterness of the earth's salt, the enigmatic warmth of Exu, and the cyclical nature of happiness along life's twists and turns encapsulate the dualities and contradictions inherent in existence. The closing lines highlighting camaraderie, unity, and the inevitability of life's end suggest acceptance and solidarity in the face of life's uncertainties and transience. Overall, the lyrics of "Ronque e Toque" by O Grito paint a vivid portrait of a personal journey through earthly pleasures, spiritual connections, loss, resilience, and the shared experiences of life's journey.


Line by Line Meaning

Cultivo meus prazeres na terra
I nurture my pleasures on earth, finding joy in the simple things around me


O céu já não me satisfaz
The limitations of the heavens no longer fulfill me


Bebendo cachaça, mastigo meu charque
Drinking cachaça, I chew my jerky, enjoying the flavors of life


Transformo meu sol num luar
I turn my sun into a moon, transforming challenges into opportunities


Respiro mensagens do vento
I breathe in the messages carried by the wind, staying connected to the world around me


Sentindo Iansã festejar
Feeling the celebration of Iansã, embracing change and growth


No céu das ideias, meu fumo é o que resta
In the realm of ideas, my smoke is all that remains, symbolizing my experiences and memories


Vagando sempre de bar em bar
Wandering from bar to bar, experiencing the highs and lows of life


Perdi meu amor lá no norte
I lost my love up north, facing heartbreak and loss


No norte de Minas Gerais
In the north of Minas Gerais, a place of memories and nostalgia


Num campo de lírios, enterraram Narciso
In a field of lilies, Narcissus was buried, a reminder of self-reflection and growth


Já tá na hora de acordar
It's time to wake up and face reality, moving forward from past mistakes


Meu forte corpo feito de pedra
My strong body, like stone, resilient and enduring


Pedra banhada em luz
Stone bathed in light, finding strength in illumination and wisdom


Na caverna dos sonhos, esquecidos
In the cave of forgotten dreams, memories linger and shape my reality


Pregaram nosso fogo na cruz
They nailed our fire to the cross, symbolizing sacrifice and redemption


O sal da terra é doce e amargo
The salt of the earth is both sweet and bitter, a reminder of the complexities of life


Ambíguo calor de Exu
Ambiguous heat of Exu, symbolic of the dual nature of energy and passion


A felicidade, nas curvas da vida
Happiness, in the twists and turns of life, finding joy in the journey


começa e termina no cru
It begins and ends in the raw, unfiltered moments of truth


Sempre com meus bons camaradas
Always with my good comrades, sharing in the joys and sorrows of life


Sorrindo e sentindo o que há
Smiling and feeling what is, embracing the present moment with gratitude


Somos todos unidos, iguais e famintos
We are all united, equal and hungry, seeking meaning and connection in our shared experiences


Um dia o livro há de acabar
One day the book will end, symbolizing the cycle of life and the inevitability of change




Lyrics © O/B/O APRA AMCOS
Written by: Pedro Canuto

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found

More Versions