Diaspora
Octopizzo Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Mutikariganirou
Ni makinya maria mwoire
Jaba ici
Mwakinya mbele
Mutikariganirou
Ni makinya maria mwoire
Ngai na inyui
Don don eitown
Toka nambanane hadi ju
Ikikuja gramma grammy proof
Niki cheki list mteja hapatikan
Rada gani yeah oh nono
Chorea mabombo
Nibeba udi gode yo
Pizzo ngori sana
Niko dc dalas na London
Son of two kings
Tukicheza mashimoni
Hadi lindi
Nikuchafua maboyz
Na silipwi
Na ring worms
Ngoto zote mashilngi
Ngarisha kipindi
Jaba ici mwakinya mbele
Mutikariganirou
Ni makinya maria mwoire
Jaba ici
Mwakinya mbele
Mutikariganirou
Ni makinya maria mwoire
Ngai na inyui
Ngai na inyui
Nikishika manzi acha tu
Wawili wawili Hapo tu
Kenye utadai
Mi ndio niko nayo usigwe
Jaber na baby boo
Utakua chini ama ju
Wherever you need i'ma do
Sema ntabuy
Hizo gucci pants nizidare
Hii ni success
Hamwezi ni access
Nakumbuka nikiseti coins
Kwa matress stress
Bank chase nikupachase
Sanchez mi ndio
Redeemer wa munches
Jaba ici mwakinya mbele
Mutikariganirou
Ni makinya maria mwoire
Jaba ici
Mwakinya mbele
Mutikariganirou
Ni makinya maria mwoire
Ngai na inyui
Ngai na inyui
The lyrics of Octopizzo's song "Diaspora" can be interpreted in several ways, but the overall theme seems to revolve around the artist's journey and success as he navigates different places and experiences.
In the first verse, Octopizzo expresses his determination to move forward and not be distracted by any obstacles in his path. The repetition of the phrase "Jaba ici mwakinya mbele, Mutikariganirou" emphasizes his resilience and focus. He acknowledges that his success may come with criticism or resistance, but he remains steadfast in pursuing his dreams. "Ni makinya maria mwoire" can be translated as "these are my plans, they will not be changed." This line further emphasizes his determination to stay true to himself.
The second verse delves into Octopizzo's achievements and recognition in the music industry. He mentions the towns he has visited and the accolades he has received, such as the Grammys. However, he also reflects on the transient nature of fame and success. He acknowledges that being on top is not guaranteed, as the industry can be unpredictable. The phrase "Rada gani, yeah oh nono" suggests that he is aware of the risks and challenges he may face. Octopizzo also showcases his lyrical prowess by playing with words and creating catchy rhymes throughout the verse.
The third verse explores Octopizzo's relationships and his ability to provide for those close to him. He mentions holding onto a significant other and being loyal to her. He asserts his willingness to support her and fulfill her needs. The phrase "Kenye utadai, mi ndio niko nayo usigwe" can be translated as "whatever you ask for, I have it, don't worry." This conveys his commitment and dedication to the people he cares about. He also asserts his confidence and capability to overcome any challenges, suggesting that he will go to great lengths to make sure his loved ones are taken care of.
Overall, "Diaspora" reflects Octopizzo's determination to forge his own path and achieve success despite any obstacles he may face. It also highlights his gratitude for the opportunities he has received and his commitment to supporting those around him. The song celebrates his journey and showcases his lyrical and musical abilities.
Line by Line Meaning
Jaba ici mwakinya mbele
I am moving forward confidently
Mutikariganirou
Without any doubts
Ni makinya maria mwoire
With the determination of a warrior
Ngai na inyui
God is with me
Don don eitown
I'm making big moves
Toka nambanane hadi ju
From the bottom to the top
Ikikuja gramma grammy proof
When it comes to the Grammys, I'll prove myself
Niki cheki list mteja hapatikan
When I check the client list, I won't be left out
Rada gani yeah oh nono
What route? Yeah, oh no no
Chorea mabombo
Dance to the rhythm
Nibeba udi gode yo
I carry the fire, you know
Pizzo ngori sana
Octopizzo is very talented
Niko dc dalas na London
I'm in DC, Dallas, and London
Son of two kings
I come from a royal lineage
Tukicheza mashimoni
When we play on the streets
Hadi lindi
Until the end
Nikuchafua maboyz
I'm outshining the boys
Na silipwi
And I'm not paid
Na ring worms
Even with hardships
Ngoto zote mashilngi
I overcome all challenges
Ngarisha kipindi
I radiate in my season
Nikishika manzi acha tu
When I catch a girl, just let it be
Wawili wawili Hapo tu
Two by two, right there
Kenye utadai
What you claim
Mi ndio niko nayo usigwe
I'm the one who has it, don't doubt
Jaber na baby boo
Honey and baby boo
Utakua chini ama ju
You'll be either below or above
Wherever you need i'ma do
I'll do whatever you need
Sema ntabuy
Say it, I'll buy
Hizo gucci pants nizidare
Those Gucci pants, I'll add more
Hii ni success
This is success
Hamwezi ni access
You can't access it
Nakumbuka nikiseti coins
I remember when I had only coins
Kwa matress stress
Stressed on the mattress
Bank chase nikupachase
I'm chasing the bank, not the other way around
Sanchez mi ndio
I am the Sanchez
Redeemer wa munches
The redeemer of the streets
Lyrics © O/B/O DistroKid
Written by: Henry Ohanga, Tito Wagithomo
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Simon Allan Lamar
on Jump Pydu
that track is a hell of a view ...nigga big up
Pump Kinh
on Jump Pydu
by octombitho
Peter Fabian
on Salute Me
were is lyrics octopizoooo of this song?