Bawling
Ohhyuk Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
지난번처럼 너와 서있어 그 뒤엔
마른침을 넘기고 나서는 등 뒤에
차갑게 젖은 땀을 좀 식히고
just a little bit
just a little bit
그래 이 때엔
뻔한 네 얘기에 귀 기울이고 널 위해
변했다는 사실을 알려줄
변명을 찾으려
and we play
bowling bowling bowling bowling
bowling game again
that ball just
running running running running
running out again
다시 또 공을 줍고선
점수를 훑고선
그래 아 우린 슬픈 거야
sideway, we take
벗어난 길로 가던 너인데 난 왜
발맞추기 보단 눈을 맞출까
그 왜 있잖아 말보단 행동이잖아
there's a lot of pins
you're the one of them
그래 이젠
네게 다가가 기회를 묻고 난 뒤에
답을 기다리는 정적 속에서 널 위해
변했다는 사실을 알려줄
변명만 찾으려 해
and we play
bowling bowling bowling bowling
bowling game again
that ball just
running running running running
running out again
다시 또 공을 줍고선
점수를 훑고선
그래 아 우린 슬픈 거야
순수하지는 않아도
순진하긴 했었어
뭣도 몰랐던 나야
넋을 놓고 우린
아무것도 안 해서
아무것도 아닌 거야
뭣도 몰랐던 나야
넋을 놓고 우린
and we play
bowling bowling bowling bowling
bowling game again
that ball just
running running running running
running out again
다시 또 공을 줍고선
점수를 훑고선
그래 아 우린 슬픈 거야
and we play
The lyrics to Ohhyuk's song Bawling speaks about a moment when the singer is with someone on a long rail, perhaps on a train track, just like before. The scene then shifts to when they passed through a dry and uncomfortable period, as shown in the line "넘기고 나서는 등 뒤에, 차갑게 젖은 땀을 좀 식히고." Despite their comfort in staying silent, the singer approaches the person to ask about their day and listen to their tangled thoughts. The singer also offers the person a piece of advice, but in the end, it seems they were only looking for an excuse or to avoid addressing the issue. The chorus "and we play bowling" offers an escape from the confrontation, perhaps a suggestion to do something entirely different and avoid further discomfort.
The second verse of the song then shifts to the feeling of being lost in the journey of life. The singer notices that the person he is with has taken a different path, becoming more mature and knowledgeable than before. Despite the change, the singer seems to be happy about it, suggesting that perhaps he or she has influenced this growth. Again the chorus "and we play bowling" reappears, perhaps indicating their favorite escape or pastime.
In summary, the song "Bawling" talks about a somewhat uncomfortable conversation with someone close, the desire to offer advice, the fact of not wanting to address the issue, and the feeling of being lost in life's journey. The chorus "and we play bowling" could be an escape from the discomfort or a suggestion to do something else that brings joy, even if only temporary.
Line by Line Meaning
쭉 뻗은 레일 그 위에
Standing on the long extended rail, just like before, with you behind me, crossing over the dry spit and cooling off the cold, damp sweat on my back, just a little bit.
그래 이 때엔 네게 다가가 일상을 묻고 난 뒤에
Yes, at that time, after getting close to you and asking about your day, I'll listen closely to your ordinary stories and let you know that I've changed and try to find excuses.
변명을 찾으려
I'll try to find excuses to defend myself.
and we play bowling bowling bowling bowling bowling game again that ball just running running running running running out again
And we play the bowling game again, but the ball just keeps running out, and we keep picking it up and checking the score. Yes, we're sad.
벗어난 길로 가던 너인데 난 왜 발맞추기 보단 눈을 맞출까
Even though you're heading down a different path, why do I choose to look into your eyes instead of matching your pace? Actions speak louder than words, you know.
그 왜 있잖아 말보단 행동이잖아 there's a lot of pins you're the one of them
That's why actions are more important. There are so many pins, and you're one of them.
그래 이젠 네게 다가가 기회를 묻고 난 뒤에
Yes, now I would close to you and ask for a chance and wait for your reply patiently to let you know that I've changed and try to find excuses.
변명만 찾으려 해
I'm just trying to find excuses to defend myself.
순수하지는 않아도 순진하긴 했었어 뭣도 몰랐던 나야 넋을 놓고 우린 아무것도 안 해서 아무것도 아닌 거야 뭣도 몰랐던 나야 넋을 놓고 우린
I may not be pure, but I was innocent. I didn't know anything, and we did nothing while lost in thought. That was absolutely nothing. I didn't know anything, and we did nothing while lost in thought.
and we play bowling bowling bowling bowling bowling game again that ball just running running running running running out again
And we play the bowling game again, but the ball just keeps running out, and we keep picking it up and checking the score. Yes, we're sad.
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Written by: DONG HOON CHOI, HYUK OH
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@JHToTYJ
쭉 뻗은 레일 그 위에
지난번 처럼 너와 서있어 그 뒤엔
마른침을 넘기고 나서는 등 뒤에
차갑게 젖은 땀을 좀 식히고
just a little bit
just a little bit
그래 이때엔
네게 다가가 일상을 묻고 난 뒤에
뻔한 네 얘기에
귀 기울이고 널 위해
변했다는 사실을 알려줄
변명을 찾으려
and we play
bowling bowling bowling bowling
bowling game again
that ball just
running running running running
running out again
다시 또 공을 줍고선
점수를 훑고선
그래 아 우린 슬픈거야
sideway we take
벗어난 길로 가던 너인데 난 왜
발 맞추기 보단 눈을 맞출까
그 왜 있잖아 말보단 행동이잖아
there's a lot of pins
you're the one of them
그래 이젠
네게 다가가 기회를 묻고 난 뒤에
답을 기다리는
정적 속에서 널 위해
변했다는 사실을 알려줄
변명만 찾으려 해
and we play
bowling bowling bowling bowling
bowling game again
that ball just
running running running running
running out again
다시 또 공을 줍고선
점수를 훑고선
그래 아 우린 슬픈거야
순수하지는 않아도
순진하긴 했었어
뭣도 몰랐던 나야
넋을 놓고 우린
아무것도 안해서
아무것도 아닌거야
뭣도 몰랐던 나야
넋을 놓고 우린
and we play
bowling bowling bowling bowling
bowling game again
that ball just
running running running running
running out again
다시 또 공을 줍고선
점수를 훑고선
그래 아 우린 슬픈거야
and we play
@user-zp7od5eu9w
벌써 나온지 칠년이 다 되가지만 여전히 쓸쓸한 날씨에는 산책하며 듣는 노래
@minayoooo
혁오노래중에 젤좋아하는 노래임
쓸쓸한 느낌
위안이 됨
@user-oi6lx4xm4h
굿
@mL-cy1wd
이건 오혁노래 아닌가요 밴드혁오가 아니고
@user-zx7um8pt7d
@@mL-cy1wd 오혁이 부른 프라이머리 노래죠
@user-xp4ku6fr4d
맞아요 위안이 되네요
@user-sr2pw5gs5h
@@user-zx7um8pt7d 그니까 댓글을 혁오라고 달아서 말한거임
혁오는 밴드이름이고
오혁은 뮤지션이니까
@asvaler9438
뮤비 볼때마다 한국이 너무 그립다.. 그냥 늘 보던 동네.. 편의점.. 미세먼지낀 쌀쌀한 날씨마저 그리워짐. 특유의 한국 감성이 묻어나오는 뮤비
@user-hw7ux8xr6r
지금 으딘데
@user-kb9pr8jh5n
미세먼지는 아니야,,