Shooting Star
Oleg.K Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
E lei mi chiama "Baby", ma non posso, oh, no
Voglio star senza pensieri tutto il giorno
Intanto il cielo qua mi piange addosso (addoss0)
Tu hai lo sguardo fisso lassù
Con la testa tra le shooting stars
E proprio dove tu vorresti stare, eh, eh
Per una b ho il cuore che sta broken (spezzato)
Prendo due pills e ti porto su Giove (eh)
Tu pensi a me, però non far storie
Non far storie, non far storie, dai
Baby, lo so, non me ne fo' proprio una sega dell'etica
E dammi la co', tanto lo so, solo la sorte è nemica
Tieniti forte, vieni qua, via mini gonne e reggi calze
Dentro il mio letto sei una star, spengo la luce e vedo uguale
Baby, qua sto bruciando perché dentro c'ho un incendio
E lei mi fa che ogni tanto dovrei stare un po' sereno
Ma io non so starci, piango le stelle al cielo
Tu mi rida' schiaffi e ad essere sincero devo riprovarci
Tu hai lo sguardo fisso lassù
Con la testa tra le shooting stars
È proprio dove tu vorresti stare, eh, eh
Più il cielo diventa blu
Si accendono le shooting stars
E verso l'alto inizio a levitare, eh, eh
Mi fanno male gli occhi, ma continuo a guardarti
La luce che sprigioni è di un milione di astri
Non posso più averti e faccio mille disastri
Non posso fare finta che domani mi passi
Non posso più raggiungerti soltanto coi passi
Dovevo immaginarmelo che c'era lo sbatti
Ora ho una navicella, ma non penso che basti
È un'impresa da pazzi, finirei in mille pezzi
Lo so, morirò da solo in qualche posto
E lei mi chiama "Baby", ma non posso, oh, no
Voglio star senza pensieri tutto il giorno
Intanto il cielo qua mi piange addosso (addosso)
The song "Shooting Star" by Oleg.K is a melancholic tune that talks about the challenges of living in the moment and dealing with the inevitability of death. In the opening lines of the song, the singer acknowledges that he will eventually die alone somewhere, despite the fact that his partner calls him "Baby." He wants to live without worries every day, but the burden of mortality weighs heavily on him, and he feels like the sky is crying over him.
The chorus describes the longing to be among the shooting stars and the pain of unrequited love. The singer's heart is broken, and he tries to escape his pain by taking pills and fantasizing about taking his partner to Jupiter. However, he knows that his partner is not interested in a serious commitment, and he asks her not to make a fuss. Despite his partner's lack of interest, the singer sees his partner as a shooting star, someone to look up to and admire, much like the shooting stars in the sky.
As the song progresses, the singer admits to being addicted to his partner's love and experiences intense burning sensations when he is around her. Although his partner advises him to take things easy and stop being so emotional, the singer can't help but cry when he looks at the stars in the sky. In the end, the song ends on a downcast note. The singer knows he will eventually die alone, and his longings for his partner are unfulfilled as he faces the painful reality of mortality.
Line by Line Meaning
Lo so, morirò da solo in qualche posto
I know I will die alone somewhere
E lei mi chiama "Baby", ma non posso, oh, no
And she calls me "Baby," but I cannot, oh no
Voglio star senza pensieri tutto il giorno
I want to be carefree all day
Intanto il cielo qua mi piange addosso (addoss0)
Meanwhile, the sky here is crying on me
Tu hai lo sguardo fisso lassù
You have a fixed glance up there
Con la testa tra le shooting stars
With your head among the shooting stars
E proprio dove tu vorresti stare, eh, eh
And right where you would like to be, eh, eh
Per una b ho il cuore che sta broken (spezzato)
For a girl, my heart is broken
Prendo due pills e ti porto su Giove (eh)
I take two pills and take you to Jupiter (eh)
Tu pensi a me, però non far storie
You think of me, but don't make a fuss
Non far storie, non far storie, dai
Don't make a fuss, don't make a fuss, come on
Baby, lo so, non me ne fo' proprio una sega dell'etica
Baby, I know, I really don't give a damn about ethics
E dammi la co', tanto lo so, solo la sorte è nemica
And give me the cocaine, I know, only fate is an enemy
Tieniti forte, vieni qua, via mini gonne e reggi calze
Hold on tight, come here, take off your mini skirts and hold-ups
Dentro il mio letto sei una star, spengo la luce e vedo uguale
In my bed you are a star, I turn off the lights and it looks the same
Baby, qua sto bruciando perché dentro c'ho un incendio
Baby, here I am burning because I have a fire inside
E lei mi fa che ogni tanto dovrei stare un po' sereno
And she tells me that sometimes I should be a little serene
Ma io non so starci, piango le stelle al cielo
But I don't know how to be that way, I cry to the stars in the sky
Tu mi rida' schiaffi e ad essere sincero devo riprovarci
You hit me and to be honest, I have to try again
Più il cielo diventa blu
The bluer the sky becomes
Si accendono le shooting stars
The shooting stars light up
E verso l'alto inizio a levitare, eh, eh
And I start levitating upwards, eh, eh
Mi fanno male gli occhi, ma continuo a guardarti
My eyes hurt, but I keep looking at you
La luce che sprigioni è di un milione di astri
The light you give off is from a million stars
Non posso più averti e faccio mille disastri
I can't have you anymore and I am causing a thousand disasters
Non posso fare finta che domani mi passi
I can't pretend that tomorrow it will pass
Non posso più raggiungerti soltanto coi passi
I can't reach you with just steps anymore
Dovevo immaginarmelo che c'era lo sbatti
I should have imagined that there would be trouble
Ora ho una navicella, ma non penso che basti
Now I have a spacecraft, but I don't think it's enough
È un'impresa da pazzi, finirei in mille pezzi
It's a crazy enterprise, I would end up in a thousand pieces
Lyrics © Downtown Music Publishing
Written by: Davide Giovara, Giacomo Zunino, Giovanni Miani, Lorenzo Sirotto
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
Ilya Kravchik
I’ve never been so uncomfortable watching a video in my life. This guy is utterly reckless and I’m worried that a lot of teens will die trying to imitate him.
the Ford Racing addict
I agree!
Dan Ashcroft
He's actually actually quite calculated and that's why he doesn't mess up. He's trained gymnastics and is quite fit not simply just a dumb daredevil.
Obito 💗
I did and I last just 15 sec and when I get down from the roof top I was just thinking why I did it
And he inspired me to do when I was 12 😭😭 even I returned safe but I was crying whole day for it
Tommy azis
Sia nanaonan
Hamid Alexander
@Dan Ashcroft yeah but he says himself he keeps pushing his limits. All that calculating but one slip…
Eduard Konkin
Смотрю на телефоне, лёжа на диване. Страшнее любого ужастика в кинотеатре
qwerty
Это точно!
масленок
ждем уже 5 лет рукаделов что бы сделали в 2к
Spettro Family
He's the absolute number one, i can't see anything more extreme around - also, he's always dressing sharp and elegant while doing this stuff - just incredible, another level - i do love his performances, don't know how to explaine . it's like the most classy, elegant, exciting thing ever
Total respect from Italy Oleg