Polvere
Olly Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Io
Innamorato
Come i ciechi con gli odori
Come i muti coi rumori
Come gli altri, come noi
Ero distratto
Come un lupo con il fuoco
Che se lo agiti, scappa via
E stavo sotto a un nuvolone
Poi mi sono accorto che
Più lontano c'era il sole, aah-aah
Stavo in uno scatolone
C'era scritto "fragile"
E sembra facile però
Su di me
Solo polvere
Facciamo un giro se piove, piove
Fino a che (fino a che)
Non ci si bagnerà il cuore, cuore
Io e te (io e te)
Ma su di me
Solo polvere
Vuoi sapere che si vede
Qui da sopra a uno scaffale
Io che ho molta fantasia
Vedo mare, mare, mare
Vedo Dio mentre pittura
Che sorride perché sa
Che se fa una sbavatura
Poi non la cancellerà
Io
Davo peso alle parole
Poi mi sono accorto che
Mi coprivano dal sole, aah-aah
Ho visto uno scatolone
C'era scritto "fragile"
Ma che senso ha?
Facciamo un giro se piove, piove
Fino a che (fino a che)
Non ci si bagnerà il cuore, cuore
Io e te (io e te)
Ma su di me
Solo polvere
Facciamo un giro se piove, piove, uuh-uuh-uh
E ci si bagnerà il cuore, cuore, uuh-uuh-uh
Ma su di me
Solo polvere
Su di me
Solo polvere
Su di me
Solo polvere
Su di me
Solo polvere
Su di me
Solo-
The lyrics to Olly's song "Polvere" convey the feeling of being in love and the subsequent realization of one's vulnerability and fragility in that state. The opening lines, "Io, Innamorato, Come i ciechi con gli odori, Come i muti coi rumori" (I, in love, Like the blind with smells, Like the mute with noises), suggest a sense of being completely captured by love, akin to how someone who is blind relies on smelling scents or someone who is mute focuses on listening to sounds. This emphasizes how love can consume all of one's senses.
Throughout the song, there is a recurring theme of being distracted and unaware of the consequences that love may bring. Olly sings, "Ero distratto, Come un bimbo con un gioco, Come un lupo con il fuoco, Che se lo agiti, scappa via" (I was distracted, Like a child with a toy, Like a wolf with fire, That if you shake it, it runs away). This represents the fragility of love and how easily it can slip away if not handled carefully.
The chorus, "Ma su di me solo polvere" (But on me only dust), reinforces the idea of vulnerability, as dust is easily swept away and carries a sense of insignificance. It suggests that despite feeling love, there is a lack of certainty and stability in the singer's emotions. The song ends with the repetition of "Su di me, solo polvere" (On me, only dust), emphasizing the singer's realization of their own fragility in the face of love.
Overall, "Polvere" explores the experience of being in love, the distractions it brings, and the subsequent realization of one's vulnerability and fragility.
Line by Line Meaning
Io
I am
Innamorato
Madly in love
Come i ciechi con gli odori
Like blind people with scents
Come i muti coi rumori
Like mute people with noises
Come gli altri, come noi
Like everyone else, like us
Ero distratto
I was distracted
Come un bimbo con un gioco
Like a child with a toy
Come un lupo con il fuoco
Like a wolf with fire
Che se lo agiti, scappa via
That if you shake it, it runs away
E stavo sotto a un nuvolone
And I was under a big cloud
Poi mi sono accorto che
Then I realized that
Più lontano c'era il sole, aah-aah
The sun was further away
Stavo in uno scatolone
I was in a big box
C'era scritto "fragile"
It said "fragile"
E sembra facile però
And it seems easy however
Su di me
On me
Solo polvere
Just dust
Facciamo un giro se piove, piove
Let's take a walk if it's raining, raining
Fino a che (fino a che)
Until (until)
Non ci si bagnerà il cuore, cuore
Our hearts won't get wet, wet
Io e te (io e te)
You and me (you and me)
Ma su di me
But on me
Solo polvere
Just dust
Vuoi sapere che si vede
Do you want to know what you see
Qui da sopra a uno scaffale
From up here on a shelf
Io che ho molta fantasia
Me with a lot of imagination
Vedo mare, mare, mare
I see the sea, sea, sea
Vedo Dio mentre pittura
I see God while painting
Che sorride perché sa
Who smiles because he knows
Che se fa una sbavatura
That if he makes a mistake
Poi non la cancellerà
Then he won't erase it
Davo peso alle parole
I gave weight to words
Poi mi sono accorto che
Then I realized that
Mi coprivano dal sole, aah-aah
They covered me from the sun
Ho visto uno scatolone
I saw a big box
C'era scritto "fragile"
It said "fragile"
Ma che senso ha?
But what sense does it make?
Facciamo un giro se piove, piove
Let's take a walk if it's raining, raining
Fino a che (fino a che)
Until (until)
Non ci si bagnerà il cuore, cuore
Our hearts won't get wet, wet
Io e te (io e te)
You and me (you and me)
Ma su di me
But on me
Solo polvere
Just dust
Facciamo un giro se piove, piove, uuh-uuh-uh
Let's take a walk if it's raining, raining, uuh-uuh-uh
E ci si bagnerà il cuore, cuore, uuh-uuh-uh
And our hearts will get wet, wet, uuh-uuh-uh
Ma su di me
But on me
Solo polvere
Just dust
Su di me
On me
Solo polvere
Just dust
Su di me
On me
Solo polvere
Just dust
Su di me
On me
Solo polvere
Just dust
Su di me
On me
Solo polvere
Just dust
Su di me
On me
Solo polvere
Just dust
Lyrics © Sugarmusic s.p.a., Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Written by: Emanuele Lovito, Federico Olivieri, Julien Boverod
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
R3D-Snake 01
Testo:
Io
Innamorato
Come i ciechi con gli odori
Come i muti coi rumori
Come gli altri, come noi
Ero distratto
Come un bimbo con un gioco
Come un lupo con il fuoco
Che se lo agiti, scappa via
E stavo sotto a un nuvolone
Poi mi sono accorto che
Più lontano c’era il sole aaaaaa
Stavo in uno scatolone
C’era scritto “fragile”
E sembra facile però
Su di me
Solo polvere
Facciamo un giro
Se piove, piove, fino a che
Non ci si bagnerà il cuore, cuore
Io e te
Ma su di me
Solo polvere
Vuoi sapere che si vede
Qui da sopra a uno scaffale
Io che ho molta fantasia
Vedo mare, mare, mare
Vedo Dio mentre pittura
Che sorride perché sa
Che se fa una sbavatura
Poi non la cancellerà
Io
Davo peso alle parole
Poi mi sono accorto che
Mi coprivano dal sole aaaaaaa
Ho visto uno scatolone
C’era scritto “fragile”
Ma che senso ha?
Facciamo un giro se
Piove, piove, fino a che
Non ci si bagnerà il cuore, cuore
Io e te
Ma su di me
Solo polvere
Facciamo un giro se
Piove, piove uhhhh
E ci si bagnerà il cuore, cuore uhhh
Ma su di me
Solo polvere
Su di me
Solo polvere
Su di me
Solo polvere
Su di me
Solo polvere
Su di me
Solo
Alessandro Bavaro
Io
Innamorato
Come i ciechi con gli odori
Come i muti coi rumori
Come gli altri, come noi
Ero distratto
Come un bimbo con un gioco
Come un lupo con il fuoco
Che se lo agiti, scappa via
E stavo sotto a un nuvolone
Poi mi sono accorto che
Più lontano c’era il sole aaaaaa
Stavo in uno scatolone
C’era scritto “fragile”
E sembra facile però
Su di me
Solo polvere
Facciamo un giro
Se piove, piove, fino a che
Non ci si bagnerà il cuore, cuore
Io e te
Ma su di me
Solo polvere
Vuoi sapere che si vede
Qui da sopra a uno scaffale
Io che ho molta fantasia
Vedo mare, mare, mare
Vedo Dio mentre pittura
Che sorride perché sa
Che se fa una sbavatura
Poi non la cancellerà
Io
Davo peso alle parole
Poi mi sono accorto che
Mi coprivano dal sole aaaaaaa
Ho visto uno scatolone
C’era scritto “fragile”
Ma che senso ha?
Facciamo un giro se
Piove, piove, fino a che
Non ci si bagnerà il cuore, cuore
Io e te
Ma su di me
Solo polvere
Facciamo un giro se
Piove, piove uhhhh
E ci si bagnerà il cuore, cuore uhhh
Ma su di me
Solo polvere
Su di me
Solo polvere
Su di me
Solo polvere
Su di me
Solo polvere
Su di me
Solo
Voskona Lil
Sei stato il migliore. La stampa è ignorante. Non temere. La facciamo diventare una hit.
Paola Odice
@Nicola Lamberti JINFLOW START su yt.
Stupenda!
Albina Zakirova
😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😅😊😊😊😊
Albina Zakirova
😊😊😊😊😊
Alessio Bianchi
Beh in realtà non si tratta solo della stampa, ma anche delle radio e della giuria del web, che sommandole l'hanno messo 23esimo.
Poi la demoscopica: 24esimo (e così nella classifica generale)
E il televoto (terza serata): 21esimo (rimanendo 24esimo nella generale, fino alla fine).
Insomma, anche da casa non ha ricevuto molto sostegno...😅 ed è un peccato, perché comunque la canzone è bella.
White Rabbit
Dobbiamo scartare il male e accumulare il bene. Chi non lo fa può rinascere in questo mondo.
Lara Parolini
Canzone orecchiabile, ballabile e testo profondo. Sound moderno e innovativo. Grande!
Paola Odice
JINFLOW START su yt.
Stupenda!
Andry DX
IO ANCORA NON CAPISCO COME MAI SEI ARRIVATO 13esimo alla 1°Serata! (Crazy🤯)
Sei ICONICO e UNICO🔥❤️
Sempre con te per Sostenerti OLLY🤙🏼🪐
Nicolò Olla
Bro e anche gianmaria bho almeno primi dovevano essere.