Maldita Sea Mi Suerte
Omar Chaparro Lyrics
Jump to: Overall Meaning ↴ Line by Line Meaning ↴
Ahora les voy a cantar
A las niñas por bonitas
A las viejas por viejitas
Y a mi amor por olvidar
Cuantas flores en el plan
Cuantas aves en el cielo
Pero cuanto gavilán
Zopilotes a volar
Presumido el gavilán
La paloma de San Juan
Lo puede desplumar
Sólo quiero contemplar
Tus ojitos y besar
Tu boquita sin igual
Que me hace tanto mal
Maldita sea mi suerte, mi vida
Mi vida me la han robado
Pero a mi me han dejado
Mi amor que te quere' y te buscará
Dame de despedida mi vida
Mi vida no más un beso
Ahora te doy mi vida, mi vida
Mi vida te entrego yo
No se oye muchachos
En los versos del cantar
Hay uno que a mi me gusta
Él del tonto que se asusta
Con su sombra al caminar
Si hay alguno en la humedad
Si hay alguno que le duela
Que le den su te consuela
Te consuela la verdad
Zopilotes a volar
Presumido el gavilán
La paloma de San Juan
Lo puede desplumar
Sólo quiero contemplar
Tus ojitos y besar
Tu boquita sin igual
Que me hace tanto mal
Maldita sea mi suerte, mi vida
Mi vida me la han robado
Pero a mi me han dejado
Mi amor que te quere' y te buscará
Dame de despedida mi vida
Mi vida no más un beso
Ahora te doy mi vida, mi vida
Mi vida te entrego yo
The lyrics to Omar Chaparro's song Maldita Sea Mi Suerte express a mixture of regret and passion. Through the lyrics, the singer expresses his desire for a lost love, and in the opening verse, he sings of how he will perform for everyone, the pretty girls, the old ladies, and even his lost love. The chorus of the song echoes the main sentiment of the song, that the singer's luck has been cursed, and his life has been taken away from him, but he is still holding on to his love and will continue to search for her.
The following verses paint a picture of nature, contrasting the beauty of many birds and flowers with the sly and proud gavilán - a bird of prey - that can be easily defeated by a paloma, or dove. The verses continue to compare various animals and express the longing of the singer to see his love's eyes and to kiss her. The final verse repeats the chorus, ending the song on a melancholic note.
Overall, Maldita Sea Mi Suerte is a solemn, yet beautiful ballad that touches on the themes of love, loss, and hope.
Line by Line Meaning
Ándele mariachi, no se me queden
Come on mariachi, don't stay behind
Ahora les voy a cantar
Now I'm going to sing to you
A las niñas por bonitas
To the young girls for their beauty
A las viejas por viejitas
To the old ladies for their age
Y a mi amor por olvidar
And to my love for forgetting me
Cuantas flores en el plan
How many flowers in the plain
Cuantas aves en el cielo
How many birds in the sky
Cuantas tórtolas en vuelo
How many doves in flight
Pero cuanto gavilán
But how many hawks
Zopilotes a volar
Vultures flying
Presumido el gavilán
Conceited hawk
La paloma de San Juan
The dove of San Juan
Lo puede desplumar
Can pluck him
Sólo quiero contemplar
I just want to contemplate
Tus ojitos y besar
Your eyes and kiss you
Tu boquita sin igual
Your incomparable little mouth
Que me hace tanto mal
That hurts me so much
Maldita sea mi suerte, mi vida
Damn my luck, my life
Mi vida me la han robado
My life has been stolen from me
Pero a mi me han dejado
But they have left me
Mi amor que te quere' y te buscará
My love who loves you and will search for you
Dame de despedida mi vida
Give me a farewell, my life
Mi vida no más un beso
My life, just one kiss
Ahora te doy mi vida, mi vida
Now I give you my life, my life
Mi vida te entrego yo
I give you my life
No se oye muchachos
You can't hear it, guys
En los versos del cantar
In the verses of the song
Hay uno que a mi me gusta
There's one that I like
Él del tonto que se asusta
The one about the silly one who gets scared
Con su sombra al caminar
His shadow as he walks
Si hay alguno en la humedad
If there's anyone in the dampness
Si hay alguno que le duela
If there's anyone who is hurt
Que le den su te consuela
Let them give him their consolation
Te consuela la verdad
The truth will console you
Lyrics © Peermusic Publishing
Written by: Pedro De Urdimalas, Manuel Esperon Gonzalez
Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
@luzgamboa6419
Ándele mariachi, no se me queden
Ahora les voy a cantar
A las niñas por bonitas
A las viejas por viejitas
Y a mi amor por olvidar
Cuantas flores en el plan
Cuantas aves en el cielo
Cuantas tórtolas en vuelo
Pero cuanto gavilán
Zopilotes a volar
Presumido el gavilán
La paloma de San Juan
Lo puede desplumar
Sólo quiero contemplar
Tus ojitos y besar
Tu boquita sin igual
Que me hace tanto mal
Maldita sea mi suerte, mi vida
Mi vida me la han robado
Pero a mi me han dejado
Mi amor que te quere' y te buscará
Dame de despedida mi vida
Mi vida no más un beso
Ahora te doy mi vida, mi vida
Mi vida te entrego yo
No se oye muchachos
En los versos del cantar
Hay uno que a mi me gusta
Él del tonto que se asusta
Con su sombra al caminar
Si hay alguno en la humedad
Si hay alguno que le duela
Que le den su te consuela
Te consuela la verdad
Zopilotes a volar
Presumido el gavilán
La paloma de San Juan
Lo puede desplumar
Sólo quiero contemplar
Tus ojitos y besar
Tu boquita sin igual
Que me hace tanto mal
Maldita sea mi suerte, mi vida
Mi vida me la han robado
Pero a mi me han dejado
Mi amor que te quere' y te buscará
Dame de despedida mi vida
Mi vida no más un beso
Ahora te doy mi vida, mi vida
Mi vida te entrego yo
@luiseduardobravopilco9292
Ahora les voy a cantar
A las niñas por bonitas
A las viejas por viejitas
Y a mi amor por olvidar
Cuántas flores en el flan
Cuántas aves en el cielo
Cuántas tórtolas en vuelo
Pero cuánto gavilán
Zopilotes a volar
Presumido el gavilán
Las palomas de San Juan
Lo pueden desplumar
Solo quiero contemplar
Tus ojitos y besar
Su boquita sin igual
Que me hace tanto mal
Maldita sea mi suerte mi vida
Mi vida me la han robado
Pero a mí me han dejado
Mi amor que te quiere y te buscará
Dame de despedida, mi vida
Mi vida no mas un beso
Ahora, te doy mi vida
Mi vida, mi vida te entrego yo
En los versos del cantar
Hay uno que a mi me gusta
El del tonto que se asusta
Con su sombra al caminar
Si hay alguno en la humedad
Si hay alguno que le duela
Que le dé su té consuela
Te consuela la verdad
Zopilotes a volar
Presumido el gavilán
Las palomas de San Juan
Lo pueden desplumar
Solo quiero contemplar
Tus ojitos y besar
Tu boquita sin igual
Que me hace tanto mal
Maldita sea mi suerte mi vida
Mi vida me la han robado
Pero a mí me han dejado
Mi amor que te quiere y te buscará
Dame de despedida, mi vida
Mi vida nomás un beso
Ahora, te doy mi vida
Mi vida, mi vida te entrego yo
@luiseduardobravopilco9292
Resumen
Letras
Escuchar
También se buscó
Letras
Aaah
Ahora les voy a cantar
A las niñas por bonitas
A las viejas por viejitas
Y a mi amor por olvidar
Cuántas flores en el flan
Cuántas aves en el cielo
Cuántas tórtolas en vuelo
Pero cuánto gavilán
Zopilotes a volar
Presumido el gavilán
Las palomas de San Juan
Lo pueden desplumar
Solo quiero contemplar
Tus ojitos y besar
Su boquita sin igual
Que me hace tanto mal
Maldita sea mi suerte mi vida
Mi vida me la han robado
Pero a mí me han dejado
Mi amor que te quiere y te buscará
Dame de despedida, mi vida
Mi vida no mas un beso
Ahora, te doy mi vida
Mi vida, mi vida te entrego yo
En los versos del cantar
Hay uno que a mi me gusta
El del tonto que se asusta
Con su sombra al caminar
Si hay alguno en la humedad
Si hay alguno que le duela
Que le dé su té consuela
Te consuela la verdad
Zopilotes a volar
Presumido el gavilán
Las palomas de San Juan
Lo pueden desplumar
Solo quiero contemplar
Tus ojitos y besar
Tu boquita sin igual
Que me hace tanto mal
Maldita sea mi suerte mi vida
Mi vida me la han robado
Pero a mí me han dejado
Mi amor que te quiere y te buscará
Dame de despedida, mi vida
Mi vida nomás un beso
Ahora, te doy mi vida
Mi vida, mi vida te entrego yo
@jorgegallegosescobar6775
Para interpretar de esta manera a Pedro Infante se sacó un 100
@desireelavozromantica1496
Totalmente de acuerdo
@valerialopez9970
No creo
@sofiabanda3719
Ya se se la rifo
@patyvelasco8121
De hecho cuando se colo en la lista , yo no estaba viendo el teléfono y empezó la canción y pensé que era Pedro Infante, hasta que me acerque a ver el título de la canción y me quedo que no es Pedro😱
@martinaortega6391
No me queda duda Omar Chaparro (mi paisano)
Es versátil tiene muchísimos talentos.
Voz, interpretación, actuación, conducción, dramatismo, comedia... carisma...
GRAN TALENTO.
@omarbravo6922
Yo creo que quien dice " no le queda eso" " la cagaron con Omar" " Ahora ya cualquiera canta" " pesima actuacion" son personas que le tienen envidia
@martinaortega6391
@@omarbravo6922
Cierto Omar.
Y siempre nunca falta el que solo tira veneno.
Pero Omar me sorprendió con esta peli ademas que el compuso la ultima canción la cual me llegó al corazón.
@visach80
Me cerraste el hocico, felicidades
@martinaortega6391
Me encanta que estén rescatando este tipo de música tan tradicional mexicana.
Hermosas letras y música. 🎶 🎶 🎶 🎶 🎶