RISE
Origa Lyrics


Jump to: Overall Meaning ↴  Line by Line Meaning ↴

I'm a soldier, znachit ya
I otvyetchik I sud'ya
Ya stoyu na dvukh kontsakh ognya
Ogibaya virazhi, obgonyaya smyert' I zhizn'
Ya byegu srazit'sya s tyen'yu lzhi

skol'ko be nityey nye plyol obman
Pokazhyet lik svyeta istina

Save your tears
For the day
When our pain is far behind
On your feet
Come with me
We are soldiers stand or die

Save your fears
Take your place
Save them for the judgement day
Fast and free
Follow me
Time to make the sacrifice
We rise or fall

I'm a soldier, born to stand
In this waking hell I am
Witnessing more than I can compute

pray myself we don't forget
Lies, betrayed and the oppressed
Please give me the strength to be the truth

people facing the fire together
If we don't, we'll lose all we have found

Save your tears
For the day
When our pain is far behind
On your feet
Come with me
We are soldiers stand or die

Save your fears
Take your place
Save them for the judgement day
Fast and free
Follow me
Time to make the sacrifice
We rise or fall

Za myechtoyu nakray propasti
Lish' tol'ko tak mozhno mir spasti

Ty nye plach',
Slyozy spryach',
Ved' nastanyet novyy den'
Tvoy ogon'
Sogryevat'
Budyet tysyachi syerdets
A syeychas podnimis'
Spryach' podal'shye bol' I strakh
Pobyedit tot, kto prav
Znay, chto vsyo v tvoikh rukakh

Save your tears
For the day
When our pain is far behind
On your feet
Come with me
We are soldiers stand or die

Save your fears
Take your place
Save them for the judgement day
Fast and free
Follow me




Time to make the sacrifice
We rise or fall

Overall Meaning

The song Rise by Origa is an emotionally charged piece about bravery, sacrifice, and fighting against oppression. The lyrics are written from the point of view of a soldier standing at the brink of war, ready to face any obstacle and fight for what's right. The first verse talks about the soldier's unwavering determination to take on the enemy and his willingness to put his life on the line. He mentions that he is standing at the edge of two fires, symbolizing the fight between good and evil, and that he is ready to face death and life.


The chorus serves as a rallying cry for the soldiers, urging them to save their tears and fears for a later time and instead focus on standing their ground and fighting alongside each other. The lyrics emphasize the importance of sacrifice and remind the soldiers that they must rise up or risk falling.


The second verse delves deeper into the soldier's experiences, as he witnesses oppression and betrayal all around him. Despite the obstacles, the soldier prays to be strong enough to fight against the lies and oppression, knowing that this is the only way to make a positive change.


Overall, Rise is a powerful song that encourages listeners to stand together and fight for what's right, no matter the cost.


Line by Line Meaning

I'm a soldier, znachit ya
I am a soldier, which means I am a defender and judge


I otvyetchik I sud'ya
I am responsible for my actions and pass judgments accordingly


Ya stoyu na dvukh kontsakh ognya
I am standing in the middle of a heated battle with conflicts on both sides


Ogibaya virazhi, obgonyaya smyert' I zhizn'
I am catching and surpassing the emotions of death and life


Ya byegu srazit'sya s tyen'yu lzhi
I am running to fight against the darkness of lies


Pokazhyet lik svyeta istina
The truth will reveal the face of light


Save your tears For the day When our pain is far behind On your feet Come with me We are soldiers stand or die
Do not waste your sadness on our current suffering, stand up and follow me to fight together as soldiers or face the consequences


Save your fears Take your place Save them for the judgement day Fast and free Follow me Time to make the sacrifice We rise or fall
Hold onto your fears for the reckoning day and join us now to make the necessary sacrifices of speed and freedom to support each other, as we either succeed or face failure


I'm a soldier, born to stand In this waking hell I am Witnessing more than I can compute
I am a soldier who was born to endure and fight in a constantly tragic world, trying to comprehend more than I can handle


pray myself we don't forget Lies, betrayed and the oppressed Please give me the strength to be the truth
I pray that we do not lose sight of our values in the face of lies, betrayal, and oppression, and that I am given the strength to be honest and fair


people facing the fire together If we don't, we'll lose all we have found
We need to stand up to the challenge together, or else risk losing all that we have gained in the process


Za myechtoyu nakray propasti Lish' tol'ko tak mozhno mir spasti
Beyond the sword's edge is a vast space where peace can only be saved by battle


Ty nye plach', Slyozy spryach', Ved' nastanyet novyy den' Tvoy ogon' Sogryevat' Budyet tysyachi syerdets A syeychas podnimis' Spryach' podal'shye bol' I strakh Pobyedit tot, kto prav Znay, chto vsyo v tvoikh rukakh
Do not cry or hide your tears, as a new day is dawning, and your passion will warm thousands of hearts. Now rise up and conceal your pain and fear because the true winner will be the one who holds onto their beliefs. Know that everything is now in your hands.




Lyrics © Universal Music Publishing Group
Written by: MICHAEL BOYD JENSEN, SPIKE XAVIER

Lyrics Licensed & Provided by LyricFind
To comment on or correct specific content, highlight it

Genre not found
Artist not found
Album not found
Song not found
Most interesting comments from YouTube:

@jasonchmielewski9453

I'm a soldier, значит, я
И ответчик, и судья
Я стою на двух концах огня
Огибая виражи, обгоняя смерть и жизнь
Я бегу сразиться с тенью лжи

Сколько б нитей ни плёл обман
Покажет лик света истина

Save your tears
For the day
When our pain is far behind
On your feet
Come with me
We are soldiers stand or die

Save your fears
Take your place
Save them for the judgment day
Fast and free
Follow me
Time to make the sacrifice
We rise or fall

I'm a soldier, born to stand
In this waking hell I am
Witnessing more than I can compute

Pray myself we don't forget
Lies, betrayed and the oppressed
Please give me the strength to be the truth

People facing the fire together
If we don't, we'll lose all we have found

Save your tears
For the day
When our pain is far behind
On your feet
Come with me
We are soldiers stand or die

Save your fears
Take your place
Save them for the judgment day
Fast and free
Follow me
Time to make the sacrifice
We rise or fall

За мечтою на край пропасти
Лишь только так можно мир спасти

Ты не плачь
Слёзы спрячь
Ведь настанет новый день
Твой огонь
Согревать
Будет тысячи сердец
А сейчас поднимись
Спрячь поглубже боль и страх
Победит тот, кто прав
Знай, что всё в твоих руках

Save your tears
For the day
When our pain is far behind
On your feet
Come with me
We're not soldiers end the lie

Save your fears
Take your place
Save them for the judgment day
Fast and free
Follow me
Time to make the sacrifice
We rise or fall



@J374338

I'm a soldier, born to stand
In this waking hell I am
Witnessing more than I can compute

Pray myself we don't forget
Lies, betrayed and the oppressed
Please give me the strength to be the truth
people facing the fire together
If we don't, we'll lose all we have found

Save your tears
For the day
When our pain is far behind
On your feet
Come with me
We are soldiers stand or die
Save your fears
Take your place
Save them for the judgement day
Fast and free
Follow me
Time to make the sacrifice
We rise or fall

you will always have my gratitude, may you rest in peace....... Origa



@user-ce7vq2cc9o

За мечтою на край пропасти
Лишь только так можно мир спасти

(No time to cry)
Ты не плачь
Слёзы спрячь
Ведь настанет новый день
(It's time to live)
Твой огонь
Согревать
Будет тысячи сердец
(Don't be afraid)
А сейчас поднимись
Спрячь поглубже боль и страх
(So let's begin )
Победит тот, кто прав
Знай, что всё в твоих руках



@stitchlover4381

Some things I love about the SAC series is

The action is very fluid and fast unlike most action animes

They do a great job of blending CGI with 2D animation with the Tachikomas

I'm a big fan of Neo noir stories and this series is no exception.

Motoko Kusanagi is a BADASS character with a tame but also a bit of a snarky personality.



@SHi-rk5bd

I'm a soldier, значит я
アイム ア ソウルジャー ズナーチット ヤー
И ответчик и судья
イー アトヴィェーチック イー スディヤー
Я стою на двух концах огня
ヤー スタユー ナ ドヴーフ カンツァーフ アグニャー
Огибая виражи, обгоняя смерть и жизнь
アギバーヤ ヴィラジー アブガニャーヤ スミェールチ イー ジー
Я бегу сразиться с тенью лжи
ヤー ビグー スラズィーツャ ス ティェーニュ ルジー
Сколько б нитей не плёл обман
スコーリカ プ ニーティイ ニ プリョール アブマーン
Покажет лик света истина
パカージェット リーク スヴィェータ イスティーナ
Save your tears
For the day
When our pain is far behind
On Your feet
Come with me
We are soldiers stand or die

Save your fears
Take your place
Save them for the judgement day
Fast and free
Follw me
Time to make the sacrifice
We rise or fall



@grigorione7824

Nature's Beauty

The world is a canvas, nature's art to see
A kaleidoscope of colors, for all to be
The sky is a masterpiece, painted anew
Every day, with hues of red, orange, and blue

The trees are the pillars, strong and tall
Their leaves a symphony, rustling in the fall
The flowers a bouquet, with petals so fine
A fragrance so sweet, it's hard to define

The mountains stand proud, reaching to the sky
The streams a melody, as they flow by
The oceans so vast, with waves that dance
A world so vast, it's hard to glance

The birds sing a chorus, in the morning light
A symphony so sweet, it's hard to fight
The animals play, in nature's delight
A wonder to see, in the wild's might

Nature's beauty is everywhere, for us to see
A world so wondrous, it's hard not to believe
That in its glory, there's a lesson to learn
That nature's beauty, is for us to earn.



All comments from YouTube:

@DarkJak2050

Be at Peace, Olga Vitalevna Yakovleva (Oct. 12, 1970-Jan. 17, 2015)

It was from Lung Cancer. At the time of her death, she fought it for 2 years.

@Nicolasmatejcik

Thank you for clarification, may she rest in peace. And let us enjoy the wonderful music she left behind. 🫡

@cosmicagent5999

Yes, R.I.P. Origa

@stitchlover4381

She actually died two days before my mom did.

@toastedtimexxx4859

I had no idea and just realized what happened and when. A small part of me and my child hood just imploded ❤ she was amazing

@kirvu9677

@@stitchlover4381 I'm sorry man.
Be safe!

2 More Replies...

@vishaldora8803

Please bring back these type of animes. I'm sick of watching, Harem , fantasy and magic genre animes.

@robertharris6092

Lol. Hey look. cyberpunk edgerunenrs just released.

@RexWort

Sadly never going to happen

They're the minority for anime with good plot and memorable messages

That doesn't depends on tits and whatever kink that the author is into

@robertharris6092

BTW. You should watch eureka 7.

More Comments

More Versions